What is the translation of " STOPOVER " in Turkish?

• mola
• molamız

Examples of using Stopover in English and their translations into Turkish

What stopovers?
Hangi molalar?

This is the birds' only stopover.
Burası kuşların tek mola yeri.

No stopover shopping?
Mola alışverişleri yok mu?

Seven minute stopover.
Yedi dakika mola.

Stopover on the Brain Slug planet.
Giderken Beyin Sümüklüsü gezegenine uğradı.

We had a stopover in Boston.
Bostonda bir molamız vardı.

Particularly the last-minute stopover.
Özellikle son dakika molası.

We had a stopover in Chicago.
Şikagoda bir molamız vardı.

I hope you enjoyed your stopover.
Umarım bu mola hoşunuza gitmiştir.

We have made our stopover preparations.
Konaklama hazırlıklarımızı bile yaptık.

I picked it up on our last station stopover.
En son mola verdiğimiz istasyondan aldım.

And this is just a stopover for Alesha.
Alesha için mola yeri bu işte.

Four stopovers. There's no easy way out of Luanda.
Dört aktarma. -Luenadan çıkmak kolay değil.

We have got a five hour stopover in Villefranche.
Villefranchede 4 saat molamız var.

There's no easy way out of Luanda. Four stopovers.
Dört aktarma. -Luenadan çıkmak kolay değil.

Mexico is a stopover for this creep.
Meksika bu sürünme için bir mola vericidir.

It's hot chocolate. I picked it up on our last station stopover.
Sıcak çikolata. En son mola verdiğimiz istasyondan aldım.

The flight had a stopover on the brain slug planet.
Giderken Beyin Sümüklüsü gezegenine uğradı.

Wi// be approximate/y 22 hours. Ladies and gent/emen, our f/ight time with stopovers.
Bayanlar ve baylar, uçuşumuz aktarmalarla beraber… yaklaşık 22 saat sürecek.

I'm on a stopover between Tampa and Milwaukee.
Tampa ve Milwaukee arasındaki bir mola yerindeyim.

I was on my way to the Harrisburg Coat Outlet to buy an irregular coat… but it required a stopover in New York City.
Kaçak ceket almak için Harrisburg Ceket Pazarına gidiyordum ama New Yorkta bir mola vermek zorunda kaldım.

Restaurants tour in Edinburgh, two days stopover at the Hyde Park Oriental in London.
Edinburghda restoran turu yapıp iki gün Londra Hyde Park Oriental Otelde konaklayacağız.

According to this logbook, you should have had a Because, if it does, I suggest that you, er… catch up with the guy in the green van, because… twelve-hour stopover two days ago.
Bu kayıt defterine göre, İki gün önce 12 saat mola vermişin. Yeşil minibüsteki adamı yakala çünkü.

It's not for a few weeks and there's a stopover, cos she couldn't sort direct to Mexico City, but.
Bir kaç haftalık değil, molası da var çünkü direkt olarak Meksikaya gitmiyor ama.

Because, if it does,| suggest that you, er… catch up with the guy in the green van, because… twelve-hour stopover two days ago. According to this logbook.
Bu kayıt defterine göre, İki gün önce 12 saat mola vermişin. Yeşil minibüsteki adamı yakala çünkü.

Construction of the airport started in 1931 and was used as a stopover on the ALSIB Alaska-Siberia air route for American planes flying to Europe during World War II.
Havalimanının inşasına 1931 yılında başlandı ve II. Dünya Savaşı sırasında Avrupaya uçan Amerika uçakları için ALSIB Alaska-Sibirya hava yolunda bir mola yeri olarak kullanıldı.

The Greek government announced Wednesday(March 16th) that it is scrapping landing, take-off and stopover fees for all aircraft using Greek airports except Athens, in an effort to boost tourism.
Yunan hükümetinden 16 Mart Çarşamba günü yapılan duyuruda, turizmi canlandırmak amacıyla Atina dışındaki Yunan havalimanlarını kullanan bütün uçakların iniş, kalkış ve aktarma ücretlerinin kaldırıldığı bildirildi.

Catch up with the guy in the green van, because… twelve-hour stopover two days ago. Because, if it does,| suggest that you, er… According to this logbook.
Bu kayıt defterine göre, İki gün önce 12 saat mola vermişin. Yeşil minibüsteki adamı yakala çünkü.