SUBSTANTIAL Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पर्याप्त
• महत्वपूर्ण
• काफी
• भारी
• ठोस
• बड़ा
• substantial
• सारभूत
• बड़ी
• बड़े

Examples of using Substantial in English and their translations into Hindi

Without substantial investment.
भारी निवेश के बिना।

In this case there should be a substantial fine.
उसके मामले में भारी जुर्माना किया जाना चाहिए।

Substantial portion of this book was written.
काफ़ी हिस्सा इस पुस्तक का लिखा जा चुका है।

Nor was there substantial sectarian conflict.
भी बड़ी सांप्रदायिक हिंसा की घटना नहीं हुई है।

All people make very small or substantial errors.
हर इंसान जीवन में छोटी या बड़ी गलतियां करता है।

According to substantial evidence available, in 1918.
उपलब्ध ठोस सबूत के मुताबिक, १९१८ में।

Costs going forward in time may be substantial.
मौजूदा समय में बढ़ती कीमत ज्यादा गंभीर हो सकती है।

A substantial number of her recordings are equally good.
इसके प्रकाशकों की संख्या भी अच्छी खासी है।

India's development needs are huge and substantial.
भारत की विकास की जरूरतें विशाल और वास्तविक हैं।

This can make a substantial difference to your rate of progress.
यह आपकी प्रगति की दर में भारी अंतर डाल सकता है।

The impact of even a two or three year delay can be substantial.
एक या दो दिन की देर करने के भी गंभीर परिणाम हो सकते हैं।

It calls for substantial capacity development in your Department.
इसके लिए आपके विभाग में समुचित क्षमता विकास की जरूरत है।

Of course, he should understand that there is a substantial risk.
स्वाभाविक रूप से, उसे यह समझना चाहिए कि वहाँ बड़े जोखिम हैं।

This will require substantial investments in capital and know-how.
इसमें भारी पूँजी निवेश और तकनीकी ज्ञान की आवश्यकता होगी।

Fifteen evoked a response in me: four in substantial disagreement.
पंद्रह ने मुझमें एक प्रतिक्रिया उत्पन्न की: चार बड़ी असहमति में।

My one substantial complaint is that the book should be longer.
सबसे बड़ी शिकायत तो यह रही कि लेख की लंबाई काफी ज्यादा हो गई थी।

Accordingly, our work is considered to be of substantial public interest.
अतः मेरे परिवार में सरकारी नौकरी का बहुत महत्व माना जाता है।

However, there was a substantial cost involved in the data communication links.
हालांकि, आंकड़ा संचार लिंक में भारी लागत शामिल था।

After substantial hesitation on her part, they married on February 7, 1931 in Putnam's mother's house in Noank, Connecticut.
उसके भाग में काफी झिझक के बाद, उन्होंने 7 फरवरी, 1 9 31 को पुन्टनम की मां के घर में ननक, कनेक्टिकट में शादी की।

However, except a few, no substantial work has been done on villages.
हालांकि, कुछ को छोड़कर, गांवों पर कोई ठोस काम नहीं किया गया है।

There has been a substantial development of technologies in recent times which should be utilized by farmers to improve their farm produce.
हाल के दिनों में प्रौद्योगिकियों का एक बड़ा विकास हुआ है जिसका उपयोग किसानों द्वारा अपने खेत के उत्पादन में सुधार के लिए किया जाना चाहिए।

Translation problems are often substantial in international negotiations.
अंतर्राष्ट्रीय वार्ताओं में अनुवाद समस्याएं अक्सर महत्वपूर्ण होती हैं।

This ultimately lead to a substantial increase in foreign investments and the relocation of businesses to the most stable EU countries.
यह अंततः विदेशी निवेश में भारी वृद्धि और सबसे स्थिर यूरोपीय संघ के देशों में व्यवसायों के स्थानांतरण के लिए प्रेरित करता है।

God's holiness has no substantial content, only that He detests things?
परमेश्वर की पवित्रता में कोई ठोस तत्व ज्ञान नहीं है, वह केवल चीज़ों से घृणा करता है?

The United States has seen substantial improvements in life expectancy over the past century, particularly for those who are better educated and more affluent.
अमेरिका ने पिछले सदी में जीवन प्रत्याशा में काफी सुधार देखा है, खासकर उन लोगों के लिए जो बेहतर-शिक्षित और अधिक समृद्ध हैं।

The southern part of the country includes a substantial portion of Lake Victoria, within which it shares borders with Kenya and Tanzania.
देश के दक्षिणी हिस्से में विक्टोरिया झील का एक बड़ा भाग शामिल है, जिससे केन्या और तंजानिया से सीमा निर्धारित होती है।

We would like to provide substantial information about the glorious history of this institute.
हम इस संस्था के गौरवपूर्ण इतिहास से सम्बनिधत सारभूत सूचना उपलब्ध करवायेगे।

The last four decades have seen a substantial rise in the Earth's temperature and have contributed to the increase in global warming.
पिछले चार दशको पृथ्वी के तापमान में काफी वृद्धि देखी गयी है, जिसने ग्लोबल वार्मिंग को बढ़ाने में अपना योगदान दिया है।

By the late 1960s Jewish students had become a substantial fraction of most Ivy League schools and today some of their children may be benefiting from legacies.
के दशक के उत्तरार्ध में यहूदी छात्र अधिकांश आइवी लीग स्कूलों का एक बड़ा हिस्सा बन गए थे और आज उनके कुछ बच्चे लेसिक से लाभान्वित हो रहे हैं।

While the distributing business used to be substantial in print, you can finish the whole procedure of composing, distributing, and marketing a book online nowadays.
जबकि प्रकाशन उद्योग प्रिंट में भारी हुआ करता था, आप इन दिनों ऑनलाइन ही किताब लिखने, प्रकाशन और मार्केटिंग की पूरी प्रक्रिया को पूरा कर सकते हैं।