Examples of using Temporary workers in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All were temporary workers.
Will give 30,000 more visas for temporary workers.
अमेरिका अस्थायी कामगारों के लिए 30, 000 और वीजा उपलब्ध कराएगा।They hire temporary workers for a few weeks or a few months.
कंपनियां कुछ दिनों या हफ्तों के लिए अस्थायी कर्मियों को नियुक्त करती हैं।The‘H' visas are for temporary workers.
एच' वीजा अस्थायी श्रमिकों के लिए हैं।Since we were temporary workers, they told us we were not needed.”.
चूंकि हम अस्थायी श्रमिक थे, इसलिए उन्होंने हमसे कह दिया कि हमारी ज़रूरत नहीं है।US provides visas to up to 15,000 temporary workers.
अमेरिका अस्थायी कामगारों के लिए 30, 000 और वीजा उपलब्ध कराएगा।This included 40,000 temporary workers and 260,000 students, the report said.
रिपोर्ट में कहा गया है कि इसमें 40, 000 अस्थायी कर्मचारी और 260, 000 छात्र शामिल हैं।You will even be able to manage your contracts with freelance and temporary workers too.
आप स्वतंत्र और अस्थायी श्रमिकों के साथ भी अपने अनुबंधों का प्रबंधन करने में सक्षम होंगे।According to him, about one lakh temporary workers have been laid off during this period.
उनके अनुसार इस अवधि में करीब एक लाख अस्थायी कर्मचारियों को काम से हटाना पड़ा है।P-3 Temporary workers- artists or entertainers under culturally unique.
पी-3(P-3) अस्थायी कर्मचारी और प्रशिक्षार्थी: सांस्कृतिक रूप से अद्वितीय कार्यक्रमों में कलाकार या मनोरंजन।One that we have already heard is that temporary workers have no right to union representation.
और यह चीज तो पहले से ही चली आ रही थी कि अस्थायी वर्करों को यूनियन का मेंबर बनने का अधिकार नहीं है।Half of the deaths were among first-time mothers,and more than half of those who died had husbands who were temporary workers.
मरने वालों में से आधी संख्या ऐसी महिलाओं की थी,जो पहली बार मां बन रही थी और आधे से ज्यादा मरने वाली महिलाएं के पति अस्थायी कर्मचारी थे।According to him, about one lakh temporary workers had to be removed from work during this period.
उनके अनुसार इस अवधि में करीब एक लाख अस्थायी कर्मचारियों को काम से हटाना पड़ा है।Temporary workers, or temps, are employees hired to fill in for absent employees or to fill temporary staffing gaps.
अस्थायी कर्मचारी या टेम्प्स, अनुपस्थित In 2012 Wipro employedmore than 70,000 H-1B visa professional temporary workers in the United States.
में विप्रो ने संयुक्तराज्य में 70, 000 एच-बीबी वीजा पेशेवर अस्थायी श्रमिकों को रोजगार दिया।Bulk of the arrested workers are temporary workers whose names were provided by four labour contractors.
गिरफ्तार किये गये Delhi: East Delhi Municipal Corporation sanitation workers hold a protest nearDelhi CM residence demanding regularisation of temporary workers and regular payments of salaries among others.
दिल्ली: पूर्वी दिल्ली नगरनिगम के कार्यकर्ता कश्मीरी गेट के पास एक अस्थायी श्रमिकों के नियमितकरण और दूसरों के बीच वेतन के नियमित भुगतान की मांग करते हैं।Only employees who are considered temporary workers are not covered by the requirements of the USERRA.
केवल The Temporary Workers category allows applicants who has job offers to come to the UK for a specific purpose or temporary employment. There are six subcategories.
अस्थायी श्रमिकों श्रेणी प्रदान करता है, जो काम किया है आवेदकों एक विशेष उद्देश्य या There was 10 percent increase in the number of temporary workers in 2009 and 18 percent in 2010.
रिपोर्ट कहती है कि भारत में अस्थायी कर्मचारियों की संख्या वर्ष 2009 में 10 प्रतिशत बढ़ी और वर्ष 2010 में इसमें 18 प्रतिशत वृद्धि हुई।Consider hiring temporary workers to stand in for new parents who are out of the office for an extended period of time.
अस्थायी श्रमिकों को नए माता-पिता के लिए खड़े होने पर विचार करें, जो समय से अधिक समय तक कार्यालय से बाहर हैं।Mexico trended similarly to India, with 85 percent admitted as temporary workers and only about 10 percent as students.
इसी तरह मैक्सिको भारत में ट्रेंड हुआ, जिसमें 85 प्रतिशत अस्थायी श्रमिक थे और विद्वानों के रूप में केवल 10 प्रतिशत।The chatter of liberal temporary workers,"democracy" and"freedom" as they understood it meant nothing to the peasants.
उदार अस्थायी कार्यकर्ताओं,"लोकतंत्र" और"स्वतंत्रता" के बकवास के रूप में वे समझते हैं कि यह किसानों के लिए कुछ भी नहीं था।Mexico trended similarly to India, with 85 per cent admitted as temporary workers and only about 10 per cent as students.
इसी तरह मैक्सिको भारत में ट्रेंड हुआ, जिसमें 85 प्रतिशत अस्थायी श्रमिक थे और विद्वानों के रूप में केवल 10 प्रतिशत।Indian temporary workers on the H-1B and L1 visas alone contribute $3 billion in social security funds annually, even though many don't stay long enough to benefit from it.
एच-1 बी और एल 1 वीजा पर भारतीय अस्थायी श्रमिकों अकेले सामाजिक सुरक्षा कोष में$ 3 बिलियन सालाना योगदान, यहां तक कि कई हालांकि काफी देर तक यह से लाभ नहीं रहते।Further consideration is given to the employer if it closes a facility in which its temporary workers understood their work would end and the plant would close.
नियोक्ता को आगे विचार दिया जाता है यदि वह एक ऐसी सुविधा को बंद कर देता है जिसमें उसके अस्थायी कर्मचारी समझ जाते हैं कि उनका काम समाप्त हो जाएगा और संयंत्र बंद हो जाएगा।श्रमिक मानते हैं कि वे जानबूझकर In recent weeks, current employees said,Heartland announced it would bring in temporary workers to help out at its shelters, including its largest facility, in Chicago's Bronzeville neighborhood.
हाल के हफ्तों में, वर्तमान कर्मचारियों ने कहा,हार्टलैंड ने घोषणा की कि यह अस्थायी श्रमिकों को अपने आश्रयों में मदद करने के लिए लाएगा, जिसमें इसकी सबसे बड़ी सुविधा शामिल है, शिकागो के कांस्यविले पड़ोस में।The company said it employed 18,845 temporary workers on average during the six months ended June 30, down 6 percent, or 1,181 people, from the same period last year, adding that job cuts had accelerated since April.
मारुति ने कहा कि उसने 30 जून What's more, researchers fromthe University of California, Davis and Colgate University found that temporary workers on these visas actually end up creating more jobs for American-born workers. .
इतना ही नहीं, कैलिफोर्निया,डेविस और कोलगेट विश्वविद्यालय के विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं ने पाया कि इन वीजा पर अस्थायी श्रमिकों वास्तव में अमेरिका में जन्मे 
