Examples of using Unknowingly in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There were 10 unknowingly people.
वहां 10 अनजाने लोग थे।Unknowingly, they had walked into a war zone.
Who have I unknowingly pushed away?
जिस अज्ञान को मैं जोर से पकड?Unknowingly your views could hurt someone's sentiments.
अनजाने ही आपका नज़रिया किसी की भावनाओं को आहत कर सकता है।How did some unknowingly‘ entertain angels'?
किस प्रकार कुछों ने अनजाने में‘ स्वर्गदूतों की पहुनाई' की?
People also translate
One you are fooling one of us knowingly and the other unknowingly.
तुमने एक को जानबूझकर और दूसरे को अनजाने में बेवकूफ बनाया।It's like unknowingly drinking spoiled milk.
जैसे- भूपेन्द्र दूध पी रहा है।Anyway, let's talk about these Trading Mistakes one by one and see whether you are,knowingly or unknowingly, committing these mistakes are not.
वैसे भी, आइए इन गलतियों के बारे But sometimes, unknowingly, in ordinary life also things happen.
लेकिन कभी-कभी अनजाने साधारण जिंदगी में भी चीजें घटित होती है।A competent immune defense can protect us from illnesses orreduce the severity of illnesses even if we unknowingly consume some E. coli or Salmonella.
एक सक्षम प्रतिरक्षा रक्षा हमें बीमारियों से बचा सकती है या बीमारियोंकी गंभीरता को कम कर सकती है, भले ही हम अनजाने में कुछ का उपभोग करें ई. कोलाईor साल्मोनेला।Saul unknowingly went into the very cave where David and his men were.
ढूँढ़ते- ढूँढ़ते शाऊल अनजाने में उस गुफा में जा पहुँचा, जहाँ दाविद और उसके आदमी थे।If we misjudge risks, this can result in people unknowingly putting themselves in harm's way, with potentially fatal results.
अगर हम जोखिमों का गलत अनुमान लगाते हैं, तो इसका परिणाम लोगों को अनजाने में हानिकारक तरीके से खुद को डाल सकता है, संभावित घातक परिणामों के साथ।Unknowingly, you have trapped yourselves within these walls. You are a pack of fools.
तुमलोग मूर्खों की सेना हो, अनजाने में, तुम लोगों ने इन दीवारों के भीतर ख़ुद को फँसा लिया है।When such a person is talked about big expenses, he unknowingly reduces the true value of the items purchased so that people fall behind.
जब ऐसे व्यक्ति से बड़ेखर्चों के बारे Unknowingly we make some such wrong habits, which are dangerous for our body and health, but we do not know about this.
जाने-अनजाने हम कुछ ऐसी गलत आदतें बना लेते हैं, जो हमारे शरीर और स्वास्थ्य के लिए खतरनाक होती हैं, मगर हमें इस बात का पता नहीं होता है।He also notes that, by requesting such information,employers may be unknowingly be putting themselves in other potentially troublesome legal hot water.
उन्होंने यह भी नोट किया कि, ऐसी जानकारी का अनुरोध करके,नियोक्ता अनजाने में खुद को अन्य संभावित परेशानी वाले कानूनी गर्म पानी में डाल सकते हैं।Unknowingly, Kumar also sends his proposal for marriage to Neena, but she not only rejects it, but also makes it a laugh.
अनजाने में, कुमार भी नीना से शादी के लिए अपना प्रस्ताव भेजता है, लेकिन वह न केवल इसे अस्वीकार करता है, बल्कि इसका उपहास भी बनाती है।The inventor of LSD was unaware of its effects until he unknowingly ingested more than ten times the threshold dose and then rode home on his bicycle.
एलएसडी का आविष्कारक अपने प्रभावों से अनजान था जब तक कि वह अनजाने में दस गुना से अधिक थ्रेसहोल्ड खुराक नहीं लेता था और फिर अपने साइकिल पर घर चलाता था।Unknowingly prisoners of their own egotism, they feel insecure, lonely, and deprived of the naïve, simple, and unsophisticated enjoyment of life.
अनजाने में अपने स्वयं के अहंकार के कैदी, वे असुरक्षित, अकेला, और जीवन की भोली, सरल, और अपरिष्कृत आनंद से वंचित महसूस करते हैं।God has already prepared for you all the necessary conditions so that, unknowingly, you come before Him and are returned to God's family.
परमेश्वर ने तुम्हारे लिए पहले से ही सभी आवश्यक परिस्थितियों को तैयार कर दिया है ताकि, अनजाने में, तुम उसके सामने आ जाओ और परमेश्वर के परिवार Many times we unknowingly experience outside the body even we don't know about it.
कई बार हम अनजाने में ही शरीर से बाहर विचरण का अनुभव कर लेते है और हमें पता भी नहीं चलता है।Such personal victimization is activated under appropriate circumstances, but instead of choosing safe behavior,the future victim unknowingly chooses a provocative line of conduct.
ऐसी व्यक्तिगत उत्पीड़न को उपयुक्त परिस्थितियों You are a pack of fools… Unknowingly, you have trapped yourselves within these walls.
तुमलोग मूर्खों की सेना हो, अनजाने में, तुम लोगों ने इन दीवारों के भीतर ख़ुद को फँसा लिया है।Unknowingly, the situation in every country of the world is increasingly tense, day by day crumbling, day by day falling into chaos.
अनजाने में, दुनिया के हर देश की स्थिति तेज़ी से तनावपूर्ण होती जा रही है, दिन-प्रतिदिन बिखर रही है, दिन-प्रतिदिन अराजकता में पड़ती जा रही है।In 1965 three undergraduates set off to trap moths on the mountain, and unknowingly established the foundation for future studies of the impact of climate change.
This belief unknowingly binds us to the animal kingdom, but if we can let go of this fear, we can finally become human.
यह विश्वास अनजाने में हमें पशु साम्राज्य से बांधता है, लेकिन अगर हम इस डर को छोड़ सकते हैं, तो हम अंत The passersby, even if they unknowingly hear the holy name of Krishna, they get immense spiritual benefit.
राहगीर, भले ही वे अनजाने में कृष्ण का पवित्र नाम सुनते हों, उन्हें अपार आध्यात्मिक लाभ मिलता है।He unknowingly acquired the most fertile tract of land of its size on Earth, making the new country self-sufficient in food and other resources.
उन्होंने अनजाने में धरती पर अपने आकार की भूमि का सबसे उपजाऊ मार्ग हासिल किया, भोजन और अन्य संसाधनों The virus requires someone to knowingly or unknowingly spread the infection without the knowledge or permission of a user or system administrator.
वायरस को किसी व्यक्ति को जानबूझकर या अनजाने में उपयोगकर्ता या सिस्टम प्रशासक के ज्ञान या अनुमति के बिना संक्रमण फैलाने की आवश्यकता होती है।Unknowingly, King George V invented the concept of the modern monarchy- family-oriented, duty-bound, more middle-class and less aristocratic(at least image-wise if not in practice.).
अनजाने में, किंग जॉर्ज वी ने आधुनिक राजशाही की अवधारणा का आविष्कार किया- पारिवारिक उन्मुख, कर्तव्य, अधिक मध्यम वर्ग और कम अभिजात वर्ग कम से कम छवि-वार यदि अभ्यास 
