VARIOUS GROUPS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• विभिन्न समूहों
• विभिन्न ग्रुपों

Examples of using Various groups in English and their translations into Hindi

And to bring various groups of people together.
बैठक में विभिन्न दलों के लोग शामिल हुए।

According to the IDF command, all these individuals were militants of various groups, including the Hamas armed wing.
IDF कमांड के अनुसार, ये सभी व्यक्ति विभिन्न समूहों के आतंकवादी थे, जिनमें हमास सशस्त्र विंग भी शामिल था।

It destroys the people of various groups against each other and the ability to develop the country.
यह विभिन्न समूह के लोगों को एक दूसरे के खिलाफ करके देश के विकास करने की क्षमता को नष्ट कर देता हैं।

But in ancient times, weapons have also been used to attack and defend themselves in battles of various groups of people.
लेकिन प्राचीन समय में, हथियारों का इस्तेमाल लोगों के विभिन्न समूहों की लड़ाई में खुद पर हमला करने और बचाव के लिए भी किया जाता रहा है।

Various groups and individuals were active in the pursuit of equality and social justice from the 1960s.
सन 1960 के दशक से ही विभिन्न समूह तथा व्यक्ति समानता और सामाजिक न्याय के प्रयासों में सक्रिय थे।

The terms are recognised in the Constitution of India and the various groups are designated in one or other of the categories.
ये शब्द भारत के संविधान में मान्यता प्राप्त हैं और इन शब्दों के तहत विभिन्न समूहों को एक या अन्य श्रेणियों में नामित किया गया है।

We used to engage in sports, the Girl Scouts or Boy Scouts, church events and the like that required a higher level of tolerance amongst various groups of people.
हम खेल, स्काउटिंग, चर्च की घटनाओं, और पसंद में संलग्न थे, जिन्हें लोगों के विभिन्न समूहों के बीच उच्च स्तर की सहिष्णुता की आवश्यकता थी।

Weber wrote that politics is the sharing of state's power between various groups, and political leaders are those who wield this power.
वेबर ने लिखा है कि राजनीति विभिन्न समूहों के बीच राज्य की शक्ति का बंटवारा है, और राजनीतिक नेता हैं जो इस शक्ति का संचालन करते हैं।

Lake performed with various groups in the 1980s, occasional ELP reunions in the 1990s, toured as a solo artist into the 21st century.
झील ने 1980 के दशक में विभिन्न समूहों के साथ प्रदर्शन किया, और 1990 के दशक में कभी-कभी ईएलपी पुनर्मिलन हुआ, और 21 वीं शताब्दी में एक एकल कलाकार के रूप में नियमित रूप से दौरा किया।

The process, he said, is uniting the city and suburbs, government and private sectors and various groups throughout the for a common purpose.
उन्होंने कहा कि प्रक्रिया, शहर और उपनगरों, सरकारी और निजी क्षेत्रों और विभिन्न समूहों को एक समान उद्देश्य के लिए एकजुट कर रही है।

Community members affiliate with various groups in order to enjoy support, to increase knowledge, to gain new perspectives, and to open windows of opportunity through social action.
विभिन्न समूहों के साथ सहयोगी सदस्यों, समर्थन का आनंद लेने, ज्ञान को बढ़ाने, नए परिप्रेक्ष्य प्राप्त करने और सामाजिक कार्यों के माध्यम से अवसरों की खिड़कियां खोलने के लिए।

The believer unity in the New Testament sense is spiritual harmony and voluntary cooperation for common ends by various groups of Jesus' people.
न्यू टेस्टामेंट के अर्थ में आस्तिक एकता यीशु के लोगों के विभिन्न समूहों द्वारा आम अंत के लिए आध्यात्मिक सद्भाव और स्वैच्छिक सहयोग है।

Other search missions to locate Indianapolis have been undertaken by various groups over the years, but all have come up short- partly due to a lack of sufficient technology.
इंडियानापोलिस का पता लगाने के लिए अन्य खोज मिशन वर्षों से विभिन्न समूहों द्वारा किए गए हैं, लेकिन पर्याप्त तकनीक की कमी के कारण सभी कम-से-कम आ गए हैं।

Mitrovica will become an economically vibrant hub in the Western Balkans that demonstrates socio-ethnic inclusion of the various groups and communities of the region.
Mitrovica पश्चिमी बाल्कन में एक आर्थिक रूप से जीवंत हब है कि विभिन्न समूहों और समुदायों के क्षेत्र के सामाजिक-जातीय शामिल किए जाने को दर्शाता है हो जाएगा।

Once you have such an audience, you can segment them into various groups and market your products or services to them through Socedo's dashboard.
एक बार जब आपके पास इस तरह के एक दर्शक होते हैं, तो आप उन्हें विभिन्न समूहों में विभाजित कर सकते हैं और अपने उत्पादों या सेवाओं को सोशेडो के डैशबोर्ड के माध्यम से बाजार में ला सकते हैं।

An attempt has been made through this site to provide reliable, comprehensive, accurate information about Web Development Cell and its various Groups/ Organizations.
इस साइट के माध्यम से शैक्षणिक और अनुसंधान नेटवर्क और इसके विभिन्न ग्रुपों/ संगठनों के बारे में विश्वसनीय, व्यापक और सटीक जानकारी देने का प्रयास किया गया है।

While in Howrah, Naren carried on political discussions with various groups and was planning guerilla type, warfare and other means to drive the British out of the country.
जब नरेंद्र हावडा में थे, वे विभन्न दलों के साथ राजनीति संबंधी वाद- विवाद किया करते थे तथा अंग्रेजो को देश से निकाल बाहर करने के लिए छापामार युद्व प्रणाली तथा अन्य तरीको के बारे में योजनाएं बनाया करते थे।

And although Kniterate is small enough to be used in a domestic setting, Rubio says that the machine is primarily intended for use by various groups of people and community organizations.
और यद्यपि नाइट्रेट घरेलू सेटिंग में उपयोग करने के लिए काफी छोटा है, रूबियो का कहना है कि मशीन मुख्य रूप से लोगों और सामुदायिक संगठनों के विभिन्न समूहों द्वारा उपयोग के लिए अभिप्रेत है।

As those feelings intensify among various groups of people who have felt insulted and deeply pained by comments of the new president, it is important for us all to remember that we carry the injustices of the past into our present.
जैसा कि उन भावनाओं को उन लोगों के विभिन्न समूहों के बीच तेज किया जाता है, जिन्होंने नए राष्ट्रपति की टिप्पणियों से अपमानित और गहरा दुखी महसूस किया है, हमारे लिए यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि हम अतीत की अन्याय हमारे वर्तमान में लेते हैं।

In view of the command of our Lord to walk in unity and the prayer of our Lord that will all be one, it is the purpose of this ministry to build relationships with various groups and organizations within the Christian community.
एकता में चलने के लिए हमारे प्रभु की आज्ञा और हमारे प्रभु की प्रार्थना को ध्यान में रखते हुए, यह सब एक होगा, इस मंत्रालय का उद्देश्य ईसाई समुदाय के भीतर विभिन्न समूहों और संगठनों के साथ संबंध बनाना है।

The Republican Party being strongly supported by various groups of Christians goes all the way back to its origins where among its strongest initial supporters were the Presbyterians, Methodists, Lutherans, and Quakers, who almost universally supported the party from its inception.
रिपब्लिकन पार्टी को ईसाईयों के विभिन्न समूहों द्वारा दृढ़ता से समर्थन दिया जा रहा है, इसकी उत्पत्ति पूरी तरह से वापस आती है, जहां इसके सबसे मजबूत प्रारंभिक समर्थक प्रेस्बिटेरियन, मेथोडिस्ट्स, लूथरन और क्वेकर्स थे, जिन्होंने लगभग पूरी तरह से पार्टी को अपनी स्थापना से समर्थन दिया था।

In March 2017, Google experienced a backlash from its own employees after an internal presentation misused the word family, leaving out various groups, including single parents, childless singles, and non-traditional families.
मार्च 2017 में, Google ने अपने स्वयं के कर्मचारियों से एक आंतरिक प्रस्तुति के बाद एक शब्द का दुरुपयोग किया, जिसमें एकल माता-पिता, निःसंतान एकल और गैर-पारंपरिक परिवारों सहित विभिन्न समूहों को छोड़ दिया गया।

He hoped that India would bring together the various groups of developed countries and developing countries- those which have money those which need money- to come up with certain solution which would eventually feed into the climate change summit that the UN chief is planning in 2019, he said.
उन्होंने आशा व्यक्त की कि भारत विकसित देशों और विकासशील देशों के विभिन्न समूहों को एक साथ लाएगा- जिनके पास पैसा चाहिए, जिनके लिए धन की जरूरत है- कुछ समाधान के साथ आने के लिए जो अंततः जलवायु परिवर्तन शिखर सम्मेलन में खिलाएगा जो संयुक्त राष्ट्र प्रमुख योजना बना रहा है 201 9 में, उन्होंने कहा।

In 1982, the Ministry of Health approved new standards for the physiological needs of the body for energy and nutrients for various groups of people, developed by the Institute of Nutrition of the Academy of Medical Sciences.
में, स्वास्थ्य मंत्रालय ने चिकित्सा विज्ञान अकादमी के पोषण संस्थान द्वारा विकसित लोगों के विभिन्न समूहों के लिए ऊर्जा और पोषक तत्वों के लिए शरीर की शारीरिक जरूरतों के लिए नए मानकों को मंजूरी दी।

One of the main purposes for establishing the new Faculty was to combine academic and didactic efforts undertaken by various groups of academic researchers at the university in the field of political and international developments- as seen from legal, historical, philosophical, sociological, and cultural perspectives.
नए संकाय की स्थापना के मुख्य उद्देश्यों में से एक राजनीतिक और अंतरराष्ट्रीय विकास के क्षेत्र में विश्वविद्यालय में अकादमिक शोधकर्ताओं के विभिन्न समूहों द्वारा किए गए अकादमिक और व्यावहारिक प्रयासों को गठबंधन करना था- जैसा कि कानूनी, ऐतिहासिक, दार्शनिक, सामाजिक, और सांस्कृतिक दृष्टिकोण से देखा गया है।

The President said that he is happy that the Department of Posts has done its bit over the years and has issued postage stamps to acknowledge the contribution of various groups and movements which in their own ways contributed to the overall effort to liberate India.
राष्ट्रपति ने कहा कि उन्हें इस बात की खुशी है कि डाक विभाग ने पिछले वर्षों के दौरान इस दिशा में अपना योगदान देते हुए उन विभिन्न समूहों और आंदोलनों के योगदान को मान्यता प्रदान करने के लिए डाक टिकट जारी किए हैं जिन्होंने भारत को आजाद कराने के समग्र प्रयासों में अपने-अपने तरीके से योगदान किया।

Reports from February(when the majority of the cases had still been confined to China) have documented racist sentiments expressed in various groups worldwide of Chinese people deserving the virus or receiving what has been claimed as justified retribution.
फरवरी से सूचनाओं(जब अधिकांश मामले अभी भी चीन तक सीमित थे) में, विश्वभर में विभिन्न समूहों में चीनी लोगों के वायरस प्राप्त करने के लायक होने या न्यायोचित दंड प्राप्त करने, की नस्लवादी भावनाओं का दस्तावेजीकरण किया गया है।