Examples of using When assessing in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What factors should be considered when assessing one's ability to drive?
ड्राइव When assessing medical history, the doctor may ask whether the patient has ever had.
चिकित्सा के इतिहास का आकलन करते समय, डॉक्टर पूछ सकते हैं कि क्या व्यक्ति को कभी भी निम्नलिखित लक्षणों का अनुभव हुआ है।A similar divergence of opinions could be observed when assessing the future of the GBP/USD.
GBP/USD के भविष्य का आकलन करते समय रायों के एक समान अपसरण का अवलोकनWhen assessing all possible implications which might affect the final outcome, third-party funders are strict.
The team tried to focus on brain size alone when assessing a person's intelligence.
इस शोध में एक व्यक्ति की सामान्य बुद्धि का आकलन करते समय टीम ने अकेले मस्तिष्क के आकार पर ध्यान केंद्रित When assessing the physical attractiveness of potential partners, people often comment on the color or shape of teeth.
संभावित भागीदारों की भौतिक आकर्षण का आकलन करते समय, लोग अक्सर रंग या दांतों के आकार पर टिप्पणी Fagundes adds that physicians should consider patients' psychological health when assessing them for illness.
Fagundes कहते हैं कि चिकित्सकों को बीमारी का आकलन करते समय रोगियों के मनोवैज्ञानिक स्वास्थ्य पर विचार When assessing if an image or video is authentic, it is important to understand what is and what is not possible to fake.
मूल्यांकन करते समय कि क्या कोई छवि या वीडियो प्रामाणिक है, यह समझना महत्वपूर्ण है कि नकली क्या है और क्या संभव नहीं है।We're often considering a few data points when assessing whether keywords are working or not working.
हम अक्सर कुछ डेटा बिंदुओं पर विचार When assessing another person's product, constantly make certain that you're speaking of the product as if it is your personal.
जब किसी और के उत्पाद की समीक्षा, हमेशा कि आप उत्पाद की बात कर रहे जैसे कि वह अपनी खुद की है सुनिश्चित करें।Investors often pay attentionto both positive and negative GDP growth when assessing an investment idea or devising with an investment strategy.
निवेशक अक्सर सकारात्मक विचार औरनकारात्मक GDP विकास दोनों पर ध्यान देते हैं जब एक निवेश विचार का मूल्यांकन करते हैं या एक निवेश रणनीति के साथ विकसित होते हैं।When assessing Drupal, it's important to envision your goals and ask"Can Drupal be used to build this?"?
जब Drupal का आकलन है, यह अपने लक्ष्यों को कल्पना और पूछने के लिए महत्वपूर्ण है"Drupal इस निर्माण करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है?Companies typically check a D&B report when negotiating payment terms andlenders will also sometimes check when assessing a business borrower….
कंपनियां आमतौर पर एक डी एंड बी रिपोर्ट की जांच In the survey, when assessing the distribution of interests of political leaders, the concepts of"state" and"people" are separated.
सर्वेक्षण में, राजनीतिक नेताओं के हितों के वितरण का आकलन करते समय,"राज्य" और"लोगों" की अवधारणाओं को अलग जब मैंने ब्रिटेन के अग्रणी प्रदाता बीयूपीए से पूछा, चाहे वे इसे ध्यान में रखते हैं,उन्होंने बस जवाब दिया,“प्रीमियम का आकलन करते समय हम पालतू स्वामित्व पर विचार नहीं For COPD, especially when assessing exacerbations or lung attacks, evidence shows no benefit from MDIs over nebulizers.[7].
सीओपीडी के लिए, खासकर जब तीव्रता या फेफड़ों के हमलों का आकलन करने, सबूत नेब्युलाइज़र्स से अधिक औषधिनिर्माण से कोई लाभ दर्शाता है।[7]।Miller noted previous studies have suggested that preeclampsia and other types of hypertension in pregnancy increase cardiovascular risk later in life,but this is often ignored when assessing cardiovascular risk.
मिलर ने पिछले अध्ययनों में बताया है कि गर्भावस्था में प्रीक्लेम्पसिया और अन्य प्रकार के उच्च रक्तचाप जीवन में बाद में हृदय जोखिम को बढ़ाते हैं,लेकिन हृदय जोखिम का आकलन करते समय अक्सर इसे अनदेखा And then at middle age, when assessing cardiovascular risk women should be asked about a history of hypertension disorders in pregnancy.
और फिर मध्य आयु में, जब हृदय जोखिम का आकलन महिलाओं को गर्भावस्था में उच्च रक्तचाप के विकारों के इतिहास के बारे में पूछा जाना चाहिए।The Pitt researchers concluded that their findings(along with the findings of otherresearchers in the field) should galvanize primary care physicians to consider asking patients about social media habits when assessing sleep issues.
पिट के शोधकर्ताओं ने निष्कर्ष निकाला कि उनके निष्कर्ष(क्षेत्र में अन्य शोधकर्ताओं के निष्कर्षों के साथ),प्राथमिक देखभाल चिकित्सकों को सोने की समस्याओं का मूल्यांकन करते समय मरीजों को सोशल मीडिया की आदतों के बारे में पूछने पर विचार When assessing Drupal, it's important to envision the goals of your project and then ask yourself“Can Drupal be used to build this?”?
जब Drupal का आकलन है, यह अपने लक्ष्यों को कल्पना और पूछने के लिए महत्वपूर्ण है"Drupal इस निर्माण करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है?Based on their findings,Sibley and her colleagues suggest that clinicians should be cautious when assessing adults for ADHD, as there are many other factors that could explain the onset of ADHD-like symptoms.
उनके निष्कर्षों के आधार पर,सिब्ली और उनके सहयोगियों का सुझाव है कि एडीएचडी के लिए वयस्कों का आकलन करते समय चिकित्सकों को सतर्क रहना चाहिए, क्योंकि ऐसे कई अन्य कारक हैं जो एडीएचडी जैसी लक्षणों की शुरुआत को समझा सकते हैं।When assessing social research in the digital age- the research that I'm going to describe in this book- it is important to ask two distinction questions.
जब डिजिटल युग-अनुसंधान कि मैं इस में वर्णन करने के लिए जा रहा हूँ में सामाजिक अनुसंधान आकलन किताब-यह दो भेद सवाल पूछने के लिए महत्वपूर्ण है।In order to get the best results from the marriage relationship you must learn to overcome vague desires for an unattainable ideal, tocontrol any tendency to get carried away by shallow romanticism and to be as clear-headed and practical as possible when assessing the virtues and attractions of prospective mates.
शादी के रिश्ते से अच्छे परिणाम प्राप्त It should be noted that when assessing the breed, the compatibility of pigmentation of the lips, eyelids and nose lobes with the color of the pet is taken into account.
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि नस्ल का आकलन करते समय, पालतू जानवरों के रंग के साथ होंठ, पलकें और नाक की रंजकता की संगतता को ध्यान में रखा जाता है।As we have suggested previously, when assessing cannabis use, it is extremely important to gather information on how often and what type of cannabis is being used.
जैसा कि हमने पहले सुझाव दिया है, जब कैनबिस का आकलन करते हैं तो यह जानना बहुत जरूरी है कि कितनी बार और कैनबिस का उपयोग Age is a main factor when assessing risk, Cooper says, noting that the risk for perforation of the colon during a colonoscopy increases fourfold, to 2.95 per 1,000 screenings, in adults older than 75 compared with those younger than 70.
जोखिम का आकलन करते समय उम्र एक मुख्य कारक है, कूपर का कहना है कि कॉलोनोस्कोपी के दौरान कोलन के छिद्रण का जोखिम चार गुना बढ़ जाता है, प्रति वयस्क स्क्रीनिंग में2.95 प्रति 1, 000 स्क्रीनिंग तक बढ़ता है 70 से कम उम्र के लोगों की तुलना में 75 से अधिक।The question that economists ask when assessing such policies is when do high tax rates have negative economic consequences, such as by discouraging productive work because Uncle Sam takes such a big chunk of each extra dollar they earn.
ऐसी नीतियों का आकलन करते समय अर्थशास्त्रियों से जो सवाल पूछा जाता है वह यह है कि उच्च When you are assessing your options, don't focus only on pricing.
