What is the translation of " WHEN ASSESSING " in Dutch?

• bij het beoordelen
• bij het evalueren
• bij het inschatten

Examples of using When assessing in English and their translations into Dutch

Transparency when assessing processing times and service levels.
Transparantie bij het beoordelen van verwerkingstijden en serviceniveaus.

You assess students digitally when assessing their skills.
Je beoordeelt studenten digitaal bij het toetsen van hun vaardigheden.

When assessing for Chinese antiques, you must use
Bij het beoordelen van Chinees antiek moet je meer doen

The committee uses various criteria when assessing the applications.
De commissie hanteert diverse criteria bij het beoordelen van de aanvragen.

When assessing light transmission the inspection commission can assume that.
Bij het beoordelen van de lichtdoorlatendheid kan de Commissie van Deskundigen ervan uitgaan dat.

Which aspects should one take into account when assessing someone's competence?
Met welke aspecten moet je eigenlijk rekening houden bij het beoordelen van iemands competentie?

When assessing and reporting on a patient,
Bij het beoordelen van en rapporteren over een patiënt,

The Commission shall take such aid into account when assessing the restructuring aid.
De Commissie zal die steun mee in rekening nemen bij het beoordelen van de herstructureringssteun.

When assessing practices for omissions, the following aspects are taken into consideration.
Bij het beoordelen van praktijken op omissies worden de volgende aspecten in overweging genomen.

OSHA identifies the following topics to consider when assessing hazards and solutions.
OSHA identificeert de volgende onderwerpen om te overwegen bij het beoordelen van gevaren en oplossingen.

When assessing the environmental effects of materials, the entire life cycle is considered.
Bij het beoordelen van milieuprestaties van materialen wordt de hele levenscyclus in beschouwing genomen.

Major human rights organisations have come to the same conclusions when assessing Turkey.
Grote organisaties voor mensenrechten zijn tot dezelfde conclusie gekomen bij het beoordelen van Turkije.

This has been a particular obstacle when assessing the impacts of the cross-border programmes.
Dit was met name een obstakel bij het beoordelen van de effecten van grensoverschrijdende programma's.

When assessing sponsoring requests, Zwanenberg Food Group applies the following principles and criteria.
Bij het beoordelen van sponsoringverzoeken hanteert Zwanenberg Food Group de volgende uitgangspunten en criteria.

Quality is obviously a major factor when assessing the significance of the directive.
Kwaliteit is natuurlijk een belangrijke factor bij het beoordelen van het nut van de hele richtlijn.

When assessing the sustainability of the public finances, the following issues must be addressed.
Bij het beoordelen van het houdbare karakter van de overheidsfinanciën moet op de volgende punten worden gelet.

We may assume your level of knowledge and experience when assessing whether our products are appropriate for you.
Wij kunnen uw kennis- en handelsniveau opvragen wanneer wij beoordelen of onze producten geschikt voor u zijn.

When assessing the resolvability of an institution, the resolution authority shall consider the following.
Bij het beoordelen van de afwikkelbaarheid van een instelling let de afwikkelingsautoriteit op het volgende.

Matters that the resolution authority must assess when assessing the resolvability of an institution.
Zaken die de afwikkelingsautoriteit moet beoordelen bij het beoordelen van de afwikkelbaarheid van een instelling.

When assessing whether there is evidence for these types of effects reference should be made to the following guidelines.
Bij het beoordelen van de vraag of er sprake is van dit soort effecten dienen de volgende richtsnoeren te worden geraadpleegd.

you make life easy for him as he can only make mistakes when assessing your value range.
hij zijn fout alleen nog maar kan maken bij het inschatten van de valuerange.

In that case, when assessing the outlook for a particular country, the weight of the international environment should be increased substantially.
In dat geval zou bij het bepalen van de vooruitzichten voor een bepaald land een veel groter belang moeten worden gehecht aan de internationale omgeving.

More than a third of European countries now take participation in school or community activities into account when assessing students.
Meer dan een derde van de Europese landen houdt nu rekening met deelname aan activiteiten op school of in de gemeenschap bij het beoordelen van leerlingen.

Two further aspects should be taken into account when assessing the compliance of national legislation with the Community definition of hazardous waste.
Er zijn nog twee aspecten waarmee rekening moet worden gehouden wanneer wordt beoordeeld of de nationale wetgeving in overeenstemming is met de communautaire definitie van gevaarlijke afvalstoffen.

Not only are many graphics generated in CSS3 anyway, but a working page in HTML/CSS/JS"feels" different from a static graphic when assessing.
Niet alleen worden veel grafische elementen toch gegenereerd in CSS3- een werkende site in HTML/CSS/JS"voelt" anders aan tijdens het beoordelen dan een statische afbeelding.

The information provided by the Member States will be used when assessing(ex-post) possible temporary deviations from the SGP requirements in 2015 and 2016.
De informatie van de lidstaten zal worden gebruikt wanneer een beoordeling(achteraf) moet worden gemaakt van eventuele tijdelijke afwijkingen van de voorwaarden van het stabiliteits- en groeipact in 2015 en 2016.

m phases when assessing the cell cycle.
mfasen onderscheid te maken wanneer het beoordeling van van de celcyclus.

The key question when assessing this agreement should be:
De hamvraag bij het evalueren van deze overeenkomst dient te zijn:

to take into account the diversity of the workforce when assessing and managing risks.
om op die manier rekening te houden met de diversiteit van de werknemers bij het evalueren en beheren van risico's.

When assessing the novelty and inventiveness of an invention, only documents published before the day of filing(or day of filing of the priority application,
Bij het bepalen van de nieuwheid en de inventiviteit van uitvinding wordt alleen gekeken naar informatie die beschikbaar was voor de dag van indiening van de aanvraag

How to use "when assessing" in an English sentence

Factors to consider when assessing workplace situations.

Things to look for when assessing CEOs.

Further, Allison demonstrated competence when assessing Mr.

Median more often better when assessing sets.

Use dry weight when assessing weight loss.

When assessing financials, look beyond the numbers.

When assessing regional metastases and parenteral nutrition.

When assessing decking materials ó wood vs.

This helps when assessing the exit ticket.

This helps when assessing the quiz. 2.

How to use "bij het beoordelen, bij het evalueren" in a Dutch sentence

Cortisol bij het beoordelen van voor.

En bij het evalueren van de activiteiten achteraf.

ook bij het evalueren van bedrijfsculturen.

Efficiëntie bij het beoordelen welke medische.

Assisteren bij het evalueren van samples.

Dat kan helpen bij het evalueren van beleidsmaatregelen.

Belangrijk bij het beoordelen van wijn.

Bij het evalueren bleek dit ook.

Stoornissen bij het beoordelen van programma.

Hulp bij het beoordelen van aanbieders.