WHEN CREATING Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बनाते समय
• निर्माण करते समय

Examples of using When creating in English and their translations into Hindi

When creating or editing.
जब बनाने या संपादन।

You can specify the language of your page when creating it.
जोड़ने के लिए आप अपने पृष्ठ की भाषा बनाने जब यह निर्दिष्ट कर सकते हैं।

When creating a support ticket provide the staff with as much relevant information as possible.
जब एक समर्थन टिकट प्रस्तुत करने, जितना संभव हो उतना जानकारी प्रदान करें।

In as much as Congress did not adopt his idea when creating the borders of the northwestern states;
उत्तर-पश्चिमी राज्यों की सीमाओं का निर्माण करते समय कांग्रेस ने उनके विचार को नहीं अपनाया;

For this reason, when creating such a greenhouse can not do without the involvement of specialists.
इस कारण से, ऐसे ग्रीन हाउस बनाने पर विशेषज्ञों की भागीदारी के बिना नहीं किया जा सकता है।

At the same time, the scientific and technical backlog that appeared when creating a promising engine will be used in the future.
उसी समय, एक आशाजनक इंजन बनाते समय दिखाई देने वाले वैज्ञानिक और तकनीकी बैकलॉग का उपयोग भविष्य में किया जाएगा।

Don't choose“All Signatures” when creating the signature from the left hand side menu since that it will not always be accessible.
बाईं ओर से मेनू से हस्ताक्षर बनाते समय"सभी हस्ताक्षर" चुनें न कि यह हमेशा उपलब्ध नहीं होगा।

It is important to note that it is much easier to work with profiles, since they are focused on use when creating such structures.
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि प्रोफाइल के साथ काम करना बहुत आसान है, क्योंकि वे ऐसी संरचनाएं बनाते समय उपयोग पर ध्यान केंद्रित करते हैं।

Ideally, you should use thicker pipes when creating free standing plastic tubing art.
आदर्श रूप से, आपको मुक्त खड़े प्लास्टिक ट्यूबिंग कला का निर्माण करते समय मोटे पाइप का उपयोग करना चाहिए।

When creating technical and external equipment, the developers first of all paid attention to the combination of quality and price.
तकनीकी और बाह्य उपकरणों का निर्माण करते समय, डेवलपर्स पहले गुणवत्ता और कीमत के संयोजन के लिए ध्यान दिए गए सभी ध्यान दिए।

Cerdà considered many different elements when creating this grid such as traffic and transport, along with sunlight and ventilation.
सूरज की रोशनी और वेंटिलेशन के साथ-साथ इस तरह के यातायात और परिवहन के रूप में इस ग्रिड बनाने जब Cerda कई अलग अलग तत्व माना जाता है।

You will be integrated into the JD classroom, and have the opportunity to select from 200+ courses when creating your individualized study plan.
आपको जेडी कक्षा में एकीकृत किया जाएगा, और आपके व्यक्तिगत अध्ययन योजना बनाते समय 200 पाठ्यक्रमों में से चयन करने का अवसर होगा।

It is worth to clarify that when creating a mask from the fabric, cardboard as its basis will be used in passing.
यह स्पष्ट करने योग्य है कि कपड़े, कार्डबोर्ड से मुखौटा बनाते समय इसका आधार गुजरने में उपयोग किया जाएगा।

And it's really pretty much summed up in the 23 questions you should ask when creating content, a list created by Google.
और यह सचमुच बहुत ही ज्यादा 23 टिप्पणियों में अभिव्यक्त किया गया है, जो आपको सामग्री बनाने पर पूछना चाहिए, Google द्वारा बनाई गई सूची।

This knowledge can be used when creating a POP display that is right for your products, brand and clients.
इस ज्ञान का उपयोग पीओपी डिस्प्ले बनाने के दौरान किया जा सकता है जो आपके उत्पादों, ब्रांड और ग्राहकों के लिए सही है।

Making the front garden in front of the house with your own hands will be quite easy and pleasant if you consider our advice when creating it.
अपने स्वयं के हाथों से घर के सामने सामने के बगीचे को बनाना काफी आसान और सुखद होगा यदि आप इसे बनाते समय हमारी सलाह मानते हैं।

So we tend to overdo it when creating a comfortable life for our own kids, often justifying it with this exact sentence.
इसलिए हम इसे अपने बच्चों के लिए एक आरामदायक जीवन बनाते समय अति करते हैं, अक्सर इस सटीक वाक्य के साथ इसे उचित ठहराते हैं।

Unlike in western countries, a business scope has more impact and so must be carefully defined when creating a WFOE company.
पश्चिमी देशों के विपरीत, एक व्यापार क्षेत्र का अधिक प्रभाव पड़ता है और डब्ल्यूएफओई कंपनी बनाने के दौरान सावधानीपूर्वक परिभाषित किया जाना चाहिए।

Tell me plz, What is the reason that when creating a distribution kit, the program does not react at all Find similar branches.
मुझे बताओ plz, क्या कारण है कि वितरण किट बनाते समय, प्रोग्राम बिल्कुल प्रतिक्रिया नहीं करता है इसी तरह की शाखाएँ खोजें।

New Girl star Zooey Deschanel plays the hilarious Jessica Day, and New Girl creator Elizabeth Meriwether was inspired by Diane Keaton when creating her character.
स्टार जूय Deschanel उल्लसित जेसिका दिवस निभाता है, और नई लड़की निर्माता एलिजाबेथ मेरिविदर उसके चरित्र बनाते समय डियान कीटन द्वारा प्रेरित था।

Theoretically, when creating a VPN network everyone will be able to play Minecraft in a server, hidden from the lurking eyes of other players.
सैद्धांतिक रूप से, वीपीएन नेटवर्क बनाते समय हर कोई अन्य खिलाड़ियों की गुप्त आँखों से छिपा हुआ सर्वर में Minecraft खेल सकेगा।

Important: Our security measures are based on the date of birth provided by the end user when creating a profile, so it is very important to enter the correct information.
महत्वपूर्ण: हमारे सुरक्षा उपाय, अंतिम उपयोगकर्ता द्वारा प्रोफ़ाइल बनाते समय प्रदान की गई जन्म तारीख पर आधारित होते हैं, इसलिए सही जानकारी दर्ज करना बहुत महत्वपूर्ण है।

When creating such products, they are pre-treated with special building solutions that counteract the formation of fungus and mold.
ऐसे उत्पादों का निर्माण करते समय, उन्हें विशेष भवन समाधानों के साथ पूर्व-उपचार किया जाता है जो कवक और मोल्ड के गठन का मुकाबला करते हैं।

As you know, business cards relate to printed products, therefore, when creating a business card, you must follow the basic rules for the design of printed materials.
जैसा कि आप जानते हैं, व्यवसाय कार्ड मुद्रित उत्पादों से संबंधित हैं, इसलिए, व्यवसाय कार्ड बनाते समय, आपको मुद्रित सामग्री के डिजाइन के लिए बुनियादी नियमों का पालन करना चाहिए।

When creating content on the website, you should always think about search engines, and whether they will be able to understand the content structure of your website.
वेबसाइट पर सामग्री बनाते समय, आपको हमेशा खोज इंजन के बारे में सोचना चाहिए, और चाहे वे आपकी वेबसाइट की सामग्री संरचना को समझ सकें।

International organizations and companies must consider how different cultures interpret symbols and colors when creating products and marketing materials for their brands.
अंतर्राष्ट्रीय संगठनों और कंपनियों को विचार करना चाहिए कि विभिन्न संस्कृतियों ने अपने ब्रांडों के लिए उत्पाद और विपणन सामग्री बनाते समय प्रतीकों और रंगों की व्याख्या कैसे की।

It is reported that when creating the pilot's seat, technologies were used that allowed the pilot to a lesser extent to feel discomfort at high overloads.
यह बताया गया है कि पायलट की सीट बनाते समय, ऐसी तकनीकों का उपयोग किया गया था, जिससे पायलट को कुछ हद तक उच्च अधिभार में असुविधा महसूस होती थी।

When creating this image, you should put yourself a little higher in order to create the desire of the audience to perceive the leader and follow the authority.
इस छवि का निर्माण करते समय, आपको नेता को देखने और अधिकार का पालन करने के लिए दर्शकों की इच्छा पैदा करने के लिए खुद को थोड़ा ऊंचा रखना चाहिए।

A critical part of the process when creating new Ben& Jerry flavors is asking their devout fans- 700,000 subscribers to ChunkMail, the Ben& Jerry's newsletter- which of the potential flavors they would buy and how unique they seem,” Gannett notes.
नई बेन& amp बनाते समय प्रक्रिया का एक महत्वपूर्ण हिस्सा; जेरी जायके अपने भक्त प्रशंसकों से पूछ रहे हैं- 700, 000 ग्राहक चंकमेल, बेन और amp; जेरी का समाचार पत्र- वे संभावित जायकों में से कौन सा खरीदेंगे और कितना अनूठा प्रतीत होगा,”गनेट नोट करते हैं।

When creating a portable model for the foundation, bars with a size of 150x150 mm are used- they are placed along the perimeter, immersed in the ground by 10 cm, the corners are fixed with the help of bolts.
नींव के लिए एक पोर्टेबल मॉडल बनाते समय, 150x150 मिमी के आकार के साथ सलाखों का उपयोग किया जाता है- उन्हें परिधि के साथ रखा जाता है, जमीन में 10 सेमी तक डूब जाता है, कोनों को बोल्ट की मदद से तय किया जाता है।