Examples of using Would guide in English and their translations into Hindi

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What would guide him?
क्या बात उसका मार्गदर्शन करती?
If God directed their paths surely he would guide her too.
मनमें हो विश्वाष यदि, ईश्वर राह दिखाएँगे
Our“Rising Sun” would guide us to that vision every day…!
हमारा ऊगता सूरज हमें उस दिशा में प्रतिदिन मार्गान्वित करेगा…!
Save Him Who hath created me, and then He would guide me.
सिवाय उसके जिसने मुझे पैदा किया। अतः निश्चय ही वह मुझे मार्ग दिखाएगा
He would guide us, direct us and motivate us.
प्रदान करेंगे, हमारा मार्गदर्शन करेंगे और हमें प्रेरणा देते रहेंगे।
Jesus said the Holy Spirit would guide us into all truth.
यीशु हमें बताता है किपवित्र आत्मा हमारा सत्य के सभी मार्गों में मार्गदर्शन करेगा
Androclos fled to the Oracle of Delphi and was informed that a boar anda fish would guide him.
एंड्रोक्लॉस डेल्फी ओरेकल के पास गया और उसे बताया गया कि एक जंगली सूअर औरमछली उसका मार्गदर्शन करेंगे
I never imagined that they would guide me since the very beginning until the end.
मैंने कभी नहीं सोचा था कि वे मुझे शुरुआत से अंत तक मार्गदर्शन करेंगे
Save Him Who hath created me, and then He would guide me.
मगर उसकी इबादत करता हूँ,जिसने मुझे पैदा किया तो वही बहुत जल्द मेरी हिदायत करेगा
They needed a new God that would guide them into the promise land.
उन्हें एक नए मार्गदर्शक की जरूरत थी जो आगे बढ़े और उन्हें वादा किए गए देश का रास्ता दिखाए।
The straight way leads to God and there are ways which deviate from the right course.If He so wished, He would guide you all.
अल्लाह के लिए ज़रूरी है उचित एवं अनुकूल मार्ग दिखाना और कुछ मार्ग टेढ़े भी है। यदिवह चाहता तो तुम सबको अवश्य सीधा मार्ग दिखा देता।
Your local center would guide you with the required formalities and additional documents required if any.
आपका स्थानीय केंद्र आपको आवश्यक औपचारिकताओं और अतिरिक्त दस्तावेजों के साथ मार्गदर्शन करेगा यदि आवश्यक हो।
John 16:13- Jesus promised the apostles that the Holy Spirit would guide them into all truth.
यूहन्ना 16:13 में, विश्वासियों को यीशु के द्वारा प्रतिज्ञा दी गई है कि पवित्र आत्मा उन्हें सारे सत्य में मार्गदर्शन देगा
Armagan's father would guide his son's hand over engraved lines and describe what he saw.
आर्मगान के पिता उत्कीर्ण रेखाओं पर अपने अंधा पुत्र के हाथ का मार्गदर्शन करेंगे और उन्होंने जो कुछ देखा था उसका वर्णन करेंगे।
There are two-one in Harvard University and the other based locally- who would guide the party in terms of various plans.
दो समूह हैं-एक हार्वर्ड यूनिवर्सिटी में और दूसरा स्थानीय स्तर पर- जो कि विभिन्न योजनाओं के अनुसार पार्टी को निर्देशित करेगा
Armagan's father would guide his blind son's hand over the engraved lines and describe what he saw.
आर्मगान के पिता उत्कीर्ण रेखाओं पर अपने अंधा पुत्र के हाथ का मार्गदर्शन करेंगे और उन्होंने जो कुछ देखा था उसका वर्णन करेंगे।
He, as much as Nehru, believed in a planning body that would guide the government of independent India.
वह उतना ही विश्वास करते थी, जितना कि नेहरू, एक योजना के निकाय में विश्वास करते थे जो स्वतंत्र भारत की सरकार का मार्गदर्शन करेगा
The app-- named"Heart Attack"-- would guide patients with real time information about the nearest hospital capable of immediate care.
हार्ट एटैक” नामक ऐप, रोगियों को तत्काल देखभाल करने में सक्षम निकटतम अस्पताल के बारे में वास्तविक समय की जानकारी देगा|।
The straight way leads to God and there are ways which deviate from the right course.If He so wished, He would guide you all.
उसके अलावा और चीज़े भी पैदा करेगा जिनको तुम नहीं जानते हो और(ख़ुश्क व तर में)सीधी राह की हिदायत तो ख़ुदा ही के ज़िम्मे हैं और बाज़ रस्ते टेढे हैं।
He was really searching for the truth that would guide him in living his life and in practicing religion.
वह चाहता है कि लोगों के विचार सच्चाई के द्वारा निर्देशित हों, और वे अपने जीवन सच्चाई के आदर्शों के अनुसार जिएँ।
Larry had started in the plastics industry in 1962, and his 20+ years of experience was crucialto establishing the systems and processes that would guide the company in the years ahead.
लैरी ने 1 9 62 में प्लास्टिक उद्योग में शुरुआत की थी, और उनके 20+ वर्षों का अनुभव उन प्रणालियों औरप्रक्रियाओं को स्थापित करने के लिए महत्वपूर्ण था जो आगे के वर्षों में कंपनी को मार्गदर्शन करेंगे
Their God- given conscience, when properly trained, would guide them to treat others the way they themselves would want to be treated. Selfishness Took Over.
परमेश्वर ने उन्हें एक विवेक भी दिया, जिसे अगर सही तालीम दी जाए तो वे उसके मार्गदर्शन पर चलकर दूसरों के साथ वैसा ही व्यवहार कर सकते हैं जैसा वे खुद उनसे चाहते हैं।
According to him, there are two groups-one in Harvard University and the other based locally- who would guide the party in terms of various plans.
उनके अनुसार, दो समूह हैं- एक हार्वर्डयूनिवर्सिटी में और दूसरा स्थानीय स्तर पर- जो कि विभिन्न योजनाओं के अनुसार पार्टी को निर्देशित करेगा
Weve searched high and low for reliable information that would guide us to make an informed decision when choosing the best Christian dating sites, and there really arent many places that offer information from actual Christians.
हमने विश्वसनीय जानकारी के लिए उच्च और निम्न खोज की है जो हमें सर्वोत्तम ईसाई डेटिंग साइटों का चयनकरते समय एक सूचित निर्णय लेने के लिए मार्गदर्शन करेगी, और वास्तव में ऐसे कई स्थान नहीं हैं जो वास्तविक ईसाइयों से जानकारी प्रदान करते हैं।
In his youth, he sought out many of India's sages and saints,hoping to find a teacher who would guide him on his spiritual quest.
एक युवा के रूप में उन्होंने भारत के कई संतों और दार्शनिकों के दर्शन किये,इस आशा में कि उनकी आध्यात्मिक खोज में मार्गदर्शन करने के लिये उन्हें एक प्रबुद्ध गुरु प्राप्त होगा
It is at this meeting that the working group agreed on eight principles that would guide the development of a doctrine of disaster management.
समूह आठ सिद्धांतों पर सहमत हुआ जो आपातकालीन प्रबंधन के सिद्धांत के विकास के लिए एक मार्गदर्शी के तौर पर प्रयुक्त होंगे।
Larry had started in the plastics industry in 1962, and his 20+ yearsof experience was crucial to establishing the systems and processes that would guide the company in the years ahead.
लैरी ने 1 9 62 में प्लास्टिक उद्योग में शुरुआत की थी, और प्रारंभिक सिस्टम औरप्रक्रियाएं स्थापित करने के लिए अपने 20 से अधिक वर्षों का अनुभव महत्वपूर्ण था जो आगे के वर्षों में कंपनी को निर्देशित करेगा
For example, if a child was“picked on” by another child,mothers who encouraged perspective-taking would guide their child to try and work out why the other child was picking on the child.
उदाहरण के लिए, यदि कोई बच्चा दूसरे बच्चे द्वारा"चुना गया" था,तो माता जो परिप्रेक्ष्य को प्रोत्साहित करते थे, अपने बच्चे को यह प्रयास करने और काम करने के लिए निर्देशित करेगा कि दूसरे बच्चे बच्चे पर क्यों उठा रहे थे।
The Trevi Fountain was built as the ending point of a 21 kilometre long aqueduct called Virgo,named for the goddess who would guide soldiers to water when they were thirsty and tired.
ट्रेवी फाउंटेन को कन्या नामक 21 किलोमीटर लंबी जल निकासी के अंतिम बिंदु के रूप में बनाया गया था, जिसे देवी के नाम पर रखा गया था,जो प्यारे और थके हुए थे जब सैनिकों को पानी के लिए मार्गदर्शन करेंगे
Results: 29, Time: 0.028

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hindi