What is the translation of " ABLE TO FUNCTION " in Hungarian?

• képes működni
• képesek működni

Examples of using Able to function in English and their translations into Hungarian

I'm at times barely able to function.
Néha alig tudok működni.

I wasn't able to function normally anymore.
Már a munkámat sem tudtam normálisan ellátni.

The government will not be able to function.
A kormány így nem fog tudni működni.

The motor is able to function in 3 modes.
A jármű három üzemmódban képes működni.

Without it, the engine would not be able to function.
Enélkül nem tudna működni a motor.

Meratol is able to function as a carb blocker.
Meratol képesek működni, mint a szénhidrátok blokkoló.

Sodium is a chemical that the body needs to be able to function well.
Nátrium olyan vegyi anyag, a szervezetnek szüksége van, hogy képes legyen jól működik.

The closed system is able to function without any influences.
A zárt rendszer hatás nélkül képes működni.

Without the cooling system, the electrical components of your computer wouldn't be able to function;
A hűtőrendszer nélkül a számítógép elektromos alkatrészei nem lennének képesek működni;

We're barely able to function.
Alig tudunk így működni.

Be able to function on multi-disciplinary teams.
Legyen képes multidiszciplináris csapatokban működni.

He WANTS her to be able to function.
Azt szeretném, hogy Ő képes legyen munkálkodni.

He wasn't able to function normally anymore.
Nem volt olyan álapotban, hogy normál funkcionáljon.

A spouse may also have to take on more household and parenting responsibilities as the person living with chronic pain becomes less able to function.
A házastársnak esetleg több háztartási és szülői felelősséget kell vállalnia, mivel a krónikus fájdalommal élő személy kevésbé képes működni.

This is what makes me able to function well on every level.
Ez biztosítja, hogy minden szinten jól tudsz működni.

Obviously these are important parts of your body, but if you aren't getting enough iodine to these tissues, none of them will be able to function optimally and keep you healthy.
Nyilvánvaló, művek hogy ezek fontos részei a test, de ha ellenjavallatok nem kap elég jód, Thyrolin hogy ezek a szövetek, egyikük sem lesz képes funkció optimális, egészséges maradjon.

Body and are able to function in the material plane as material.
Test és képesek az anyag síkjában anyagként funkcionálni.

But never had the remaining two, the highest mind ministers, been able to function in the Urantia type of evolutionary mind.
De a maradék kettő, a legmagasabb rendű elme-segédkezők eddig még sohasem voltak képesek működni az Urantia-fajtájú evolúciós elmében.

This alloy is able to function under extreme mechanical and thermal loads.
Ez az ötvözet képes működni szélsőséges mechanikai és termikus terhelések.

In essence, the study is saying the more positive psychology we have in our world, the better we're able to function not just emotionally but physically,” Smith adds.
Lényegében, a tanulmány azt mondja, hogy a pozitív pszichológia van a világban, annál jobban vagyunk képesek működni nem csak érzelmileg, hanem fizikailag,” mondta Smith.

Some people may still be able to function relatively well until late stages of Alzheimers disease.
Vannak, akik még mindig lehet képes ellátni a feladatát viszonylag jól-ig Alzheimers betegség késői szakaszában.

Taking Modafinil powder keeps you awake and able to function normally enabling you to have a functional work life.
Véve Modafinil por tartja ébren, és képes-hoz függvény általában lehetővé teszi, hogy egy funkcionális munka-élet.

Usually, you would be able to function in roles such as digital designer, web designer and graphic designer upon passing this qualification.
Általában akkor lenne képes működni szerepeket, mint például a digitális tervező, webdesigner és grafikus letételével ezt a képesítést.

Once the Service Operation exam has been passed you will be able to function as an operations manager, service delivery manager and a facilities manager.
Ha a szolgáltató működése vizsga hozták lesz képes működni műveletvezetőt, a szolgáltatás nyújtásának menedzser és a létesítmények menedzser.

Ultimately, you will become able to function with confidence in a number of settings by using complex skills consistently with a high degree of coordination and fluidity.
Végső soron, akkor lesz képes működni bizalmat számos beállítást használva komplex készségek következetesen magas fokú koordinációt és folyamatosságát.

Students who complete this course will be able to function in roles including, but not limited to, applications developer, software developer, and mobile developer.
Diákok, akik teljes a tanfolyam lesz képes működni szerepek, beleértve, de nem kizárólagosan, az alkalmazások fejlesztői, szoftver fejlesztő és mobil fejlesztő.

Versatile, redundant systems able to function in parallel in order to process information quickly is the key, Daimler says.
A kulcs, hogy a rendszer sokoldalúsága révén képes legyen párhuzamosan funkcionálni az információ gyors feldolgozása érdekében, mondja a Daimler.

When our RNA and DNA are in good repair and able to function most efficiently, our bodies are able to use nutrients more effectively, get rid of toxins and avoid disease.
Amikor a RNS-ünk és DNS-ünk megfelelően megújul és képes a funkcióit betölteni, akkor nagyban hozzájárul ahhoz, hogy testünk hatékonyan használja fel a tápanyagokat, meg tudjon szabadulni a toxinoktól és a betegségektől is meg tudja védeni magát.