What is the translation of " ABLE TO FUNCTION " in Slovenian?

• mogel delovati
• lahko delovala
• sposobna delovati
• lahko delali
• lahko funkcioniral

Examples of using Able to function in English and their translations into Slovenian

Be able to function at school?
Da bi lahko funkcioniral v šoli?

The market must be able to function, of course.
Trg mora biti seveda zmožen delovanja.

Without these chemical messengers your body would not be able to function.
Brez teh kemičnih spojin želodec ne bi mogel delovati.

It is not able to function optimally.
Ni sposoben za optimalno delovanje.

Then the new government will be able to function.
Tako bo vlada še naprej sposobna delovati.

It is usually able to function with scratches and dust on the screen with good accuracy.
APR je običajno zmožen delovati s praskami in prahom na zaslonu z dobro natančnostjo.

My sms apps were detecting Internet, but not able to function.
Moje sms aplikacije so zaznavale internet, vendar ne morejo delovati.

Will they be able to function alone?
Bodo na starost sploh še lahko funkcionirali sami?

I was just terrified of things getting so bad, I wouldn't be able to function.
Bojim se, da bo tako hudo, da ne bom mogel funkcionirati.

Without them we wouldn't be able to function properly and their complete absence would mean a lot of trouble for us.
Brez njih mi ne bi mogel delovati pravilno in popolno odsotnost pomenilo veliko težav za nas.

Otherwise, the food will not remain hot, because the process will not be able to function.
Sicer hrana ne bo ostala vroča, ker postopek ne bo mogel delovati.

Man's consciousness is able to function through as many of these aspects as have been already evolved in him into activity.
Človekova zavest je sposobna delovati skozi vse tiste aspekte, ki so se v njem že razvili za delovanje.

Otherwise, the food will not remain hot, because the process will not be able to function.
V nasprotnem primeru hrana ne bo ostala vroča, ker postopek ne bo mogel delovati.

I rely on my S Pen to be able to function the upper half of my screen since I dropped it and cracked the screen.
Zanašam se na S S Pen, da bom lahko deloval na zgornji polovici zaslona, odkar sem ga spustil in razbil zaslon.

I think the path that we have mapped out is the right one and that in this way we will be able to function.
Mislim, da je pot, ki smo si jo začrtali, prava in na tak način bomo lahko delali.

There is a danger that the National Assembly will no longer be able to function as a forum for the free exchange of views.
Obstaja nevarnost, da nacionalna skupščina morda ne bo več mogla delovati kot forum za svobodno izmenjavo stališč.

In the kitchen it will be able to function as a storage place for potholders, towels, collections with recipes, various souvenirs and cute decorations.
V kuhinji bo lahko delovala kot prostor za shranjevanje potrošnikov, brisač, zbirk s recepti, raznih spominkov in luštnih dekoracij.

These drugs can not be taken regularly, otherwise the intestines will not be able to function independently.
Teh zdravil ni mogoče jemati redno, sicer črevesje ne bo moglo delovati neodvisno.

A political party must, by definition, be able to function without subsidies, and that includes European political parties.
Politična stranka mora po definiciji biti sposobna delovati brez subvencij, sem pa spadajo tudi evropske politične stranke.

Psychotherapy involves working with a therapist to reduce symptoms of anxiety so that the person will feel safer and able to function better.
Pri psihoterapiji, ki vključuje delo s terapevtom, se zmanjšuje simptome anksioznosti, posameznik pa se posledično bolje počuti in lažje funkcionira.

Without high levels of knowledge and competence, the Councils will not be able to function as an essential part of consultation and dialogue.
Brez visoke ravni znanja in pristojnosti sveti ne bodo mogli delovati kot bistveni del posvetovanj in dialoga.

This is needed for people to be able to function in today's fast-moving world, where people travel hundreds of kilometres to attend a specific meeting.
To je potrebno, da bi ljudje lahko delovali v današnjem hitrem svetu, kjer potujejo na stotine kilometrov, da bi se udeležili določenega sestanka.

This additional muscle mass gas means you will be stronger, more effective, and able to function out for longer, causing prompt muscle gains.
Ta dodatna mišična masa plina pomeni, da boste močnejši, bolj učinkovita in sposobna delovati ven za dlje, kar je povzročilo takojšnje rasti čiste mišične mase.

To build an enterprise that will be able to function without them, entrepreneurs must design the organization's structure and systems and mold its culture and character.
Da bi lahko ustvarili podjetje, ki lahko deluje brez njih, morajo podjetniki določiti strukturo in sisteme organizacije in oblikovati njeno kulturo in značaj.

The success of the exercise also showed that despite the language differences, training participants are able to function as one unit in the execution of both simple and demanding tasks.
Uspešno izvedena vaja je pokazala tudi, da so udeleženci usposabljanja kljub jezikovnim razlikam sposobni delovati kot ena enota tako v enostavnih kot tudi v zahtevnih nalogah.

In order to understand how America is able to function as a collective body, it is critical to have the knowledge of the scope of power and responsibility vested in the Executive Branch.
Da bi razumeli, kako je Amerika sposobna delovati kot kolektivno telo, je ključnega pomena, da poznate obseg moči in odgovornosti, ki jo ima izvršna veja.

The EESC highlights the fact that employees need social protection and a secure income if they are to be able to function optimally, without fear for the future, in a rapidly changing society.
EESO poudarja, da imajo delavci potrebo po socialni zaščiti in zanesljivem dohodku, da bi lahko delali čim bolje in brez skrbi glede prihodnosti v družbi hitrih sprememb.

Once full coverage of ADR entities dealing with contractual consumer disputes linked to the sale of goods or provision of services has been accomplished in all Member States, the ODR platform will be able to function fully and serve its purpose.
Ko bo v vseh državah članicah dosežena popolna pokritost organov ARS, ki obravnavajo pogodbene potrošniške spore, povezane s prodajo blaga ali opravljanjem storitev, bo platforma SRS lahko delovala polno in služila svojemu namenu.

For it is difficult to imagine that the Ukrainian economy will be able to function if the price of gas is over USD 400 per 1 000 cubic metres.
Težko si je namreč predstavljati, da bo ukrajinsko gospodarstvo lahko delovalo, če bo cena plina presegla 400 USD na 1 000 kubičnih metrov.

A high level of experienced staff leads to a workforce able to function on their own initiative and thereby able to handle cases efficiently.
Višja stopnja izkušenj osebja pomeni delovno silo, ki je sposobna delovati na lastno pobudo in s tem učinkovito obravnavati zadeve.