What is the translation of " BESTED " in Hungarian?

• legyőzte
• legyőzték

Examples of using Bested in English and their translations into Hungarian

Bested Yankees?
Legyőzték a jenkiket?

We just got bested.
Csak jobb volt nálunk.

Heracles bested 12 labors before I received him.
Héraklész legyőzött 12 akadályt, mielőtt befogadtam.

Good, better, best, bested.
Jó, jobb, legjobb, legeslegjobb.

The Alliance marines who bested the Blood Pack, and their battlemaster, vega!
A Szövetség katonái, akik legyőzték a Véres Falkát- és a harcmesterük, Vega!

I, the best knight in the world, bested!
Legyőztek engem, a legnagyszerűbb lovagot!

So, a twelve-year-old boy bested you and your firebenders?
Szóval egy 12 éves fiú vert le téged és a tűzhajlítóidat?

It's funny-- up until then, I was aimless, just an ordinary thief, but after Belgrade, I became known as the man who bested the great Ray Reddington.
Különös… Egészen addig céltalanul tengődtem. Átlagos tolvaj voltam, de Belgrád után úgy váltam híressé, mint a férfi, aki túljárt a nagy Ray Reddington eszén.

I have seen Ser Loras bested once or twice, but never quite in that fashion.
Láttam már egyszer-kétszer, hogy legyőzték Ser Lorast, de ily módon még sohasem.

Do you not choke to see Lord Tybalt bested by a Montague dog?
Hát nem fuldokolsz Lord Tybalt miatt, hogy legyőzte a Montague kutya?

The handball selection of Serbia bested Israel as the visiting team in the second qualifier round for the European Championship 2016.
Szerbia kézilabda válogatottja vendégségben legyőzte Izrael csapatát 26: 22 arányban, az Európai bajnokság selejtező mérkőzéseinek II. fordulójában.

A big day at Fenway today, as the Red Sox bested the Yankees seven to six.
Nagy nap Fenway számára, a Red Sox legyőzte a Yankee-t 7-10-re.

During the Festival, you have the opportunity to customize your very own Dog Tag- a special item that your enemy will see after their destruction, making sure they know who bested them.
A fesztivál ideje alatt elkészítheted a saját dögcédulád. Ezt a speciális tárgyat azután látják majd az ellenségeid, miután kilőtted őket, így tudni fogják, ki győzte le őket.

The Hellsing family has no use for vampires bested by regenerators, Arucard!
Nincs szükség a Hellsing-nél olyan vámpírra, akit teleaggathat késekkel egy regeneráló, Alucard!

Last year, Enrique del Prado bested a field of 231 players to claim the top prize of $179,260.
Az előző évben Enrique del Prado diadalmaskodott a 231 fős mezőnyön, össznyereménye $179,260 volt. Póker egy jó ügyért.

Try to beat your best times in the Time Attack mode and don't get bested by the Tower of Triumph by getting….
Próbálja meg legyőzni a legjobb időt a Time Attack mód, és nem kap legyőzte a Tower of Triumph….

Well, you see… ladies and gentlemen, I don't believe it either, but this corolla has bested 124 horses right before our eyes, though.
Nos, tudod… hölgyeim és uraim, egyszerűen én sem hiszem el, de ez a corolla eddig legyőzött 124 lovat a szemünk láttára, habár.

One besting a tank, in the role of a spy.
Egyikük legyőzött egy tankot, kémkedés közben.

I wish you all the bests on the tour!
Minden jót kívánok nektek a turnéra!

Gannicus, besting twenty gladiators in the primus of the opening day!
Gannicus legyűr húsz gladiátort a megnyitó primus viadalán!

The bests will play here.
A legjobbak lesznek itt.

Which can protect you best?
És mi tudná a legjobban védeni?

The bests: Mario and Sonic.
Ősellenségek: Mario és Sonic.

They will have tactics, strategies and machines so that no foe can best them in battle.
Taktikájuk, stratégiájuk és gépeik a legjobbak lesznek, ellenség nem árthat Nekik.

The best grip tape from the bests.
A legjobb griptape a legjobbtól.

In my opinion this European championship in Vásárhely has been among the bests.
Szerintem ez a vásárhelyi junior Eb a legjobbak között volt.

Year-end bests part.
Éves Részén legjobb.

Please select a rating between 0(poorest) and 5 stars(best).
Válasszon egy értéket a 0(legrosszabb) és 5 csillag(legjobb) között.

Do not jump in the pool with his head, and never seek to set personal bests.
Nem ugrik a medencébe a fejét, és nem célja, hogy állítsa Egyéni csúcsok.

This effect has been observed to be greater when the activity is also“cognitively-engaging”(Best).
Ezt a hatást figyelték meg, hogy nagyobb, ha a tevékenység is„kognitív érintkező”(legjobb).