What is the translation of " BUTTONED " in Hungarian?

• gombos
• gombolva
• a gombok

Examples of using Buttoned in English and their translations into Hungarian

Buttoned up. Don't you dare!
Karót nyelt.- Ne merészeld!

At least his fly is buttoned.
Legalább a slicce be van gombolva.

With brooches buttoned and decorated clothing.
A fibulák gombos és díszített ruha.

Ma'am… would you say I was buttoned up?
Asszonyom… maga szerint karót nyelt vagyok?

Straight-style, buttoned leather jacket for women.
Egyenes fazonú, 3/4-es női gombos bőrkabát.

Buttoned stole- a stylish accessory that gives warmth.
Gombos ellopott- egy elegáns tartozék, amely melegséget ad.

Your robe isn't buttoned right.
Rosszul van begombolva a talárod.

Elastic, buttoned leg endings and 7 pockets.
Rugalmas, gombolható lábszárvégei és 7 zsebe van.

Your bed was it was re-picked and buttoned just six months ago!
Az Ön ágyát felújítottuk és gombokkal láttuk el hat hónappal ezelőtt!

Slim, hip, buttoned, elegant model that can be made in 10-15 different colors and customized size.
Karcsúsított, csípő alá érő, gombos, elegáns fazonú modell, amit 10-15 különböző színben, méretre igazítva is el tudunk készíteni.

Push buttons, two large chest pockets and buttoned slits in the back.
Patentokkal, két nagyméretű mellzsebbel és hátul gombbal zárható slicceléssel.

Observation will also reveal that they are standing at a greater distance from each other than the customary one, and that, if they are wearing coats or jackets, they are usually buttoned.
A megfigyelés során látni fogja, hogy mind a szokásosnál sokkal távolabb állnak egymástól, és ha kabátba vagy kabátba öltöznek, akkor a gombok szorosan rögzítve vannak.

Did you know that men and women's shirts are buttoned on different sides?
Tudtad, hogy a férfi és a női ruhán ellentétes oldalon vannak a gombok?

Awesome stand collar Striking contrasting buttoned PU cuffs Available in black or navy blue color options SPECIFICATIONS Type Wool& Blend coat Model 3312 Color options Black, navy blue Material Wool Fit….
Félelmetes állvány nyakörv Feltűnő, kontrasztos gombolt PU mandzsetta Elérhető-ban fekete vagy sötétkék színben SPECIFIKÁCIÓK Típus Gyapjú és keverék kabát Modell 3312 Színválaszték Fekete, sötétkék kék Anyag Gyapjú….

If the first button is done wrong, all others will be buttoned wrong.”.
Ha az első gombot rosszul gomboljuk be, az egész kabát rosszul lesz begombolva.".

Denim shirt dress with jacquard floral pattern Turndown collar, single breasted buttoned front Ideal casual dress for plus size SPECIFICATIONS Product type Shirt dress Color Blue Fit Slim fit Length Midi length… $44.70.
Farmer ing ruha jacquard virág mintával Turndown gallér, egyetlen mellű elöl gombos Ideális alkalmi ruha, a plusz méretű MŰSZAKI ADATOK Termék típusa Ing ruha Szín Kék Fit Slim fit Hossza MIDI hossza Szövet… $44.70.

It's odd, all right. And look at this. His shirt was on and buttoned when he was shot.
És ezt nézzétek… az ingje rajta volt és be volt gombolva, amikor lelőtték.

Being somewhat negligently braced, however, and, moreover, but imperfectly buttoned, they fell in a series of not the most graceful folds over a pair of shoes sufficiently down at heel to display a pair of very soiled white stockings.
Mivel hanyagul volt becsatolva, sőt mi több, tökéletlenül volt begombolva, nem éppen kecses ráncokban simult egy pár letaposott sarkú cipő fölé, úgyhogy egy pár piszkos, fehér harisnya is kikandikált alóla.

And if x equals the number of buttons you remember being buttoned on her blouse, spoiler alert.
És ha x egyenlő azon gombok számával, amik emlékeid szerint be voltak gombolva a blúzán… Spoiler veszély.

Maternity overall jumpsuit Buttoned straps Two side pockets Solid color Buttoned front Available in coffee and army green color options SPECIFICATIONS Type Maternity jumpsuit Color options Coffee, army green Fabric 95% cotton… $25.99.
Szülési általános színû munkaruhában Gombos hevederek Két oldalsó zsebbel Egyszínű Elöl gombos A kávé és a hadsereg zöld befest választások elérhető MŰSZAKI ADATOK Típus Szülési színû munkaruhában Színválaszték Kávé, zöld hadsereg… $25.99.

Features: Contrast stars printed pattern; Long sleeves; Pointed collar; Buttoned cuffs; Single breasted front.
Jellemzők: Kontraszt csillagok nyomtatott mintát; Hosszú ujjú; Hegyes gallér; Gombos mandzsetta; Egyetlen mellű elöl.

These denim shorts boast chic distressed finish to enhance your sleek style Front buttoned closure High waisted finish highlights your flattering fit Available in black, white, deep blue and light blue color options SPECIFICATIONS Product name Women&r….
Ezek a farmer rövidnadrág büszkélkedhet elegáns bajba jutott Befejezés-hoz növel-a sima stílus Elöl gombos bezárása Magas elkeskenyedő Befejezés kiemeli a hízelgő illeszkedik Elérhető-ban fekete, fehér, mély kék és kék színben SPECIFIKÁCIÓK Termék neve….

In 1922 belt loops were added and, from 1954, the zippers began to replace the buttoned flap on some of the models.
Ben felkerültek az övbújtató hurkok, 1954-ben pedig bizonyos modelleken a gombokat leváltotta a zipzár.

Chic bell sleeves and extra long ribbed cuff draw attention Premium fly front and buttoned convertible stand collar boast elegance Woolen material keeps you warm and cozy through the season Chic side pockets attract attention and are convenient in everyday life….
Elegáns bell ujjú és extra hosszú bordázott mandzsetta felhívják a figyelmet Prémium Légy első és gombos kabrió állvány nyakörv büszkélkedhet elegancia Gyapjú anyag emléktárgy ön meleg és barátságos, a szezon Elegáns oldalzseb vonzza a figyelmet és kényelmes, a mindennapi életben….

With these, be careful- extremely arrogant and smart, pull things even out of closed and buttoned bags and backpacks.
Ezekkel legyen óvatos- rendkívül arrogáns és okos, húzza a dolgokat még zárt és gombos táskákból és hátizsákokból is.

Chic stand collar Vertical pockets with zipper closure Zip closure Zip detailed cuffs Buttoned straps accent SPECIFICATIONS Type Vintage motorcycle jackets Color options Khaki, dark brown, black Fabric PU Set includ… $61.29.
Elegáns állvány nyakörv A vertikális zsebek és cipzár Cipzár Zip részletes mandzsetta Gombos hevederek ékezet MŰSZAKI ADATOK Típus Vintage motorkerékpár kabát Színválaszték Keki, sötét barna, fekete Szövet PU A szet… $61.29.

Now, we have already determined that the… the killer rolled up his sleeves when he murdered the motel victims, but when I found the shirt, the cuffs were buttoned, and I'm not much bigger than this guy.
Már megállapítottuk, hogy a gyilkos felhajtotta az ingujját, miután megölte az áldozatokat, de amikor megtaláltam az inget, a mandzsetták be voltak gombolva. Nem vagyok sokkal nagyobb, annál a fickónál.

This hoodie features zip-up closure with hidden snap placket to create the stylish casual look Two buttoned pockets complement the trendy design of this hoodie Available in black, light grey and dark grey color options SPECIFICATIONS Product name Men&r….
Ez a kapucnis cipzáras Bezárás-val rejtett beépülő slicc elegáns alkalmi megjelenés jellegét meghatározza Két gombos zsebekkel kiegészítik a trendi design ez a kapucnis Elérhető-ban fekete, világos szürke és sötét szürke befest választások SPECIFIKÁCIÓK T….

Away they went, and I was just wondering whether I should not do well to follow them when up the lane came a neat little landau, the coachman with his coat only half- buttoned, and his tie under his ear, while all the tags of his harness were sticking out of the buckles.
Idegenben mentek, és én csak gondoltam, hogy én nem jól követni őket ha fel sávban jött egy takaros kis Landau, a kocsis a kabátja csak félig gombos, és a nyakkendő alatt a fülét, míg a minden tag saját öv volt kilóg a csatok.

Away they went, and I was just wondering whether I should not do well to follow them when up the lane came a neat little landau, the coachman with his coat only half- buttoned, and his tie under his ear, while all the tags of his harness were sticking out of the buckles.
Idegenben mentek, és én csak gondoltam hogy én nem jól követi őket ha ki a sávot jött egy ügyes kis Landau, A kocsis a kabátja csak félig-meddig gombolni, és a nyakkendőjét alatt a fülét, míg a az összes címkét az ő lószerszám volt ragasztás ki a csat.