What is the translation of " BUTTONED " in Russian?

• застегнул
• пуговицах

Examples of using Buttoned in English and their translations into Russian

Buttoned flap pockets.
Пуговицах карманы лоскут.

Two bottom buttoned cargo pockets.
Два нижних кармана на пуговицах.

Buttoned shoulder epaulettes.
Пуговицах плечевые погоны.

Two back pockets with buttoned flaps.
Два задних кармана с клапанами на пуговицах.

Two buttoned flap pockets.
Два пуговицах карманы лоскут.

Two back pockets with buttoned flaps.
Два задних кармана с застегнутыми застежками.

Four buttoned flap pockets.
Четыре пуговицах карманы лоскут.

Jacket with lining, fitted, buttoned.
Пиджак с подкладкой, приталенный, на пуговицах.

Four buttoned patch pockets.
Четыре пуговицах накладные карманы.

Natural fur- Fox, detachable buttoned.
Мех натуральный- песец, отстегивается на пуговицах.

Buttoned slanted front pockets.
Пуговицах наклонных передних кармана.

Two thigh cargo pockets with buttoned flaps.
Два кармана для бедер с застегнутыми застежками.

Have a buttoned strap across arch.
Иметь застегнутый ремень через арку.

Maybe with that sheer Donna Karan barely buttoned.
Может быть с этой, едва застегнутой от Донны Каран.

Two oblique buttoned upper sleeve pockets.
Два косых кармана на пуговицах.

CLOTHES- Men's Blue Jumper with Buttoned Collar.
Свитеры и Пуловеры- Хлопковый Свитер с Воротником на Пуговицах.

And I hope you buttoned his shirts before you packed them.
Надеюсь, ты застегнула рубашки, перед тем как упаковать их.

It was the start of the war, so we were pretty buttoned up.
Это было начало войны, так что мы были застегнуты на все пуговицы.

Rear pockets have buttoned flap closure.
Большие карманы имеют застегивающееся закрытие закрылки.

Set-in sleeves with polyamide lining and adjustable buttoned cuffs.
Установите в рукава с полиамидной накладки и регулируемыми манжеты на пуговицах.

Jacket lining can be buttoned in the M65 field jacket.
Жакет подкладка может быть застегнут в рубашке M65 поле.

The main fabric of the Madonna(polyester, wool, viscose) Jacket with lining, fitted, buttoned.
Основная ткань Мадонна( полиэстер, шерсть, вискоза) Пиджак с подкладкой, приталенный, на пуговицах.

Hornblower buttoned his trousers and thrust his feet into his shoes.
Хорнблауэр застегнул штаны и сунул ноги в башмаки.

In 55 years, I don't think my dad buttoned his pants even once.
Не думаю, что за 55 лет мой папа хоть раз застегивал свои штаны.

The Khazar people wore buttoned clothing, their textile headdresses developed on the basis of the sheet style and was combined with earrings.
В хазарском мире бытовала распашная одежда на пуговицах, тканевый головной убор развивался на основе кроя полотнища и сочетался с серьгами.

There's indeed a model with a tiny buttoned door on the front.
Да, была и такая модель- с крошечной шелковой дверцей спереди,« закрывающейся» на пуговку.

Specialty: Have a buttoned strap with signature red leather sole.
Специализация: Имейте застегнутый ремень с подписи красный кожаной подошве.

This practical jacket comes with a zip and 4 pockets: 2 chest pockets with buttoned flaps, plus 2 slit pockets below.
Практичное изделие оснащено застежкой- молнией и 4 карманами: 2 нагрудными карманами с клапанами на пуговицах и 2 прорезными карманами в нижней части.

This Traditional Irish buttoned cardigan is stylish and comfortable to wear.
Стильный и удобный, традиционно ирландский кардиган на пуговицах и карманами.

Velcro, 2 side slits with zipper, 1 trust in pocket with zipper at the left breast, velcro for adjustable sleeves, buttoned covered molding at the front- zipper.
Липучке, 2 боковых разреза на молнии, 1 доверие карман на молнии на левой груди, на липучке для регулируемых втулок, застегнул покрыты литье на фронте- молния.