What is the translation of " CANNOT DENY " in Hungarian?

• nem tagadhatja
• sem tagadhatják
• nem tudja megcáfolni
• nem tagadhatom
• nem tagadhatják
• nem tagadható
• tagadhatatlan

Examples of using Cannot deny in English and their translations into Hungarian

I cannot deny that they are good.
Azt nem tagadnám, hogy jók.

The Emperor cannot deny this.
Ezt nem utasíthatja vissza a császár.

You cannot deny that it is there.
De nem tagadhatják, hogy ott van.

She taught me a great deal… I cannot deny this.
Sokat tanultam tőle, ezt az egyet nem tagadhatom.

He cannot deny Himself.” 2 Tim.
Ő magát meg nem tagadhatja.” 2. Tim.

That God does not exist, I cannot deny.
Azt, hogy Isten nem létezik, nem tagadhatom.

The Jews cannot deny this.
Azonban a zsidók nem tagadhatják le.

Even the most inveterate enemies of the working class cannot deny this now.
Ezt ma már a munkásosztály megrögzött ellenségei sem tagadhatják.

The man cannot deny his nature.
A férfi nem tudja megtagadni a természetét.

For the intellectual Human cannot deny the love of God.
Mert az értelmes Ember nem tagadhatja Isten szeretetét.

But I cannot deny that it's possible.
De nem tagadhatom, hogy ez lehetséges.

They are self-evident because one cannot deny their truth without self-contradiction;
Magától értetődők, mivel az ember nem tagadhatja önellentmondás nélkül az igazukat;

One cannot deny that car shopping is often intimidating.
Nem lehet tagadni, hogy az autó vásárlása gyakran megfélemlíti.

The Commission maintains that Microsoft cannot deny having disrupted its previous levels of supply.
A Bizottság fenntartja, hogy a Microsoft nem tagadhatja, hogy csökkentette az információnyújtás korábbi szintjét.

But I cannot deny them fresh meat When it wanders so willingly into our midst.
De nem foszthatom meg őket… afrisshústól, haa zsákmány így felkínálkozik.

Especially women cannot deny that there are lunar influences.
Különösen a nők nem tagadhatják, hogy léteznek a Hold által okozott hatások.

One cannot deny that he has followers, especially amongst the less well-educated element.
Tagadhatatlan. az hogy vannak követői, föleg akik közte vannak a jobbanés kevésbé képzett részük.

Now you cannot deny us the loan.
Most már nem tagadhatja meg tőlünk a kölcsönt.

One cannot deny the poor exist.
Senki nem tagadhatja le a szegények létezését.

And we cannot deny it(At 4:16).
Ám egyikük sem felbonthatatlan és így a 16.14.

One cannot deny progress, Monsieur.
Nem lehet megtagadni a haladást, monsieur.

The Marquis cannot deny that he is a gentleman!
Márkó pedig le sem tagadhatná, hogy pasi!

But I cannot deny that I would enjoy it.
De azt nem tagadom, hogy élvezni fogom.

Your Honor, Mr. Harwood cannot deny money to Violet for arbitrary reasons.
Bíró Úr, Mr. Harwood nem tagadhatja meg Violet-től a pénzt önkényes okok miatt.

Christ cannot deny Himself, therefore He could not say that He was not good.
Krisztus nem tagadhatta meg magát, ezért nem mondhatta azt, hogy Ő nem jó.

The church cannot deny her right to seek God's mercy!
Az Egyház nem tagadhatja meg, hogy Isten kegyelmét keresse!

One cannot deny the animal within.
Senki sem tagadhatja meg a benne megbúvó vadállatot.

We, ladies, cannot deny that we love shoes, jewelry and bags.
Mi nők, le sem tagadhatnánk, hogy imádjuk a cipőket, ékszereket és táskákat.

Only that I cannot deny that I shall miss you very much when you are married.
Még annyi, hogy nem tagadom, hiányozni fogsz majd, ha férjhez mégy.

Christ cannot deny Himself, therefore He could not say.
Krisztus nem tagadhatta meg magát, ezért nem mondhatta azt, hogy Ő nem jó.