What is the translation of " CANNOT PROVIDE " in Hungarian?

• nem tudja biztosítani
• nem nyújt
• nem adhat
• nem tudja megadni
• nem képes biztosítani
• nem rendelkezik
• nem szolgáltat
• nem tudják bemutatni
• nem biztosítható
• nem tud biztosítani
• nem ad
• nem nyújthat
• nem tudnak biztosítani
• nem adnak
• nem nyújthatnak
• nem tudják biztosítani
• nem nyújtanak
• nem adhatnak

Examples of using Cannot provide in English and their translations into Hungarian

Cannot provide full protection.
Nem nyújt teljes körű védelmet.

This the internet cannot provide.
Ezt az internet nem tudja megadni.

The buyer cannot provide proof of purchase;
A vásárló nem tudja bemutatni a vásárlást igazoló bizonylatot.

He alone brings the peace that the world cannot provide.
Csak nála van olyan békesség, amit a világ nem tud megadni.

Government cannot provide everything.
Az állam nem támogathat mindent.

Provide a kind of service that others cannot provide.
Olyan szolgáltatást ajánlottak, amit mások nem tudtak biztosítani.

A son that I cannot provide him.
Egy fiú, amit én nem tudok megadni neki.

Your brother needs intensive medical care that you cannot provide.
A bátyjának intenzív ellátásra van szüksége, amit ön nem tud biztosítani.

The Tourist House cannot provide tents.
A turistaház sátrat nem tud biztosítani.

You simply cannot provide your body with enough effective substances.
Egyszerűen te nem tudod ellátni a testedet olyan hatékony anyagokkal.

Unfortunately, this study cannot provide the answer.
Erre ez a felmérés sajnos nem adja meg a választ.

Europe cannot provide for all in the world who want a better life.
Hogy Európa nem nyújthat menedéket mindenkinek, aki jobb életet szeretne.

Nuclear weapons cannot provide security.
A nukleáris fegyverek nem adnak biztonságot.

We cannot provide DKD calibration for measurement devices we supply.
Mi nem tudjuk biztosítani az általunk szállított mérőkészülékek DKD kalibrálását.

Nuclear weapons cannot provide security.
Az atomfegyverek sem teremtik meg a biztonságot.

Cannot provide unambiguous policy guidance, provides further evidence that the.
Nem adnak egyértelmű iránymutatást a feleknek, igazolja, hogy.

And a weak country cannot provide the world.
És egy gyenge ország nem tudja biztosítani a világot--.

We cannot provide the bourgeoisie with an opportunity for slandering us.
Mi nem nyújthatunk a burzsoáziának lehetőséget arra, hogy rágalmazhasson bennünket.

The Attorney General's office cannot provide legal representation.
Az iroda nem nyújt jogi képviseletet.

The euro cannot provide the answer to the different levels of productivity in the individual economies.
Az euró nem adhat választ a nemzetgazdaságok eltérő termelékenységére.

However, for most spending areas the Court cannot provide a clean opinion.
A kiadási területek többségéről azonban a Számvevőszék nem adhat hitelesítő véleményt.

The vaccine cannot provide life-long protection.
Nem, az oltás nem ad élethosszig tartó védettséget.

HTS teams are never used with people who cannot provide informed consent.
A KKP-i kutatás néha olyan alanyokkal dolgozik, akik nem adhatnak tájékozott beleegyezést.

The European Union cannot provide such opportunities from a single fund.
Az Európai Unió nem nyújthat ilyen lehetőségeket egyetlen alapból.

Please understand that the Ombudsman and his/her services cannot provide such advice.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy az ombudsman és szolgálatai ilyen jellegű tanácsadást nem tudnak biztosítani.

EU Nationals cannot provide loans to five major Russian banks.
Uniós állampolgárok és cégek nem nyújthatnak kölcsönt az öt, orosz állam többségi tulajdonában lévő nagybanknak.

It should be understood that the use of subpestilence cannot provide immediate results.
Nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy a pattanásokkal végzett kezelés nem ad azonnali eredményt.

When one's imagination cannot provide an answer, one must seek out a greater imagination.
Ha az ember saját elméje nem szolgál válasszal, egy hatalmasabb elmét kell megkeresnie.

An adult child cannot provide for its own needs may continue to receive maintenance.
Egy felnőtt gyermek nem képes biztosítani a saját igényeinek továbbra is fogadhat karbantartás.

Market forces alone cannot provide the incentives required to redress the ongoing trend.
A piaci erők önmagukban nem tudják biztosítani a folyamatban lévő trend megállításához szükséges ösztönzőket.