What is the translation of " DATA USE " in Hungarian?

• az adatok felhasználása
• adatfelhasználásra
• adatok használata
• adathasználatra
• az adatok felhasználására

Examples of using Data use in English and their translations into Hungarian

Read data Use.
Adatok használata.

Data Use and Retention.
Adat felhasználás és megőrzés.

Facebook Data Use Policy.
Facebook adatfelhasználási szabályzat.

Data use and sharing.
Az adatok felhasználása és megosztása.

Who will make the decisions regarding data use?
Ki hozza az adatok felhasználása körében a döntéseket?

Data Use and Research Techniques.
Adatok használata és Kutatási technikák.

Supports reliable faxing with simultaneous voice and data use.
Támogatja a megbízható faxküldést hang és adat használata közben.

Data use in Sign up for e-mail newsletters.
Az adatok felhasználása Regisztráció az e-mail hírlevelek.

Supports reliable faxing with simultaneous voice and data use.
Támogatja a megbízható faxolást, egyidejű hang-és adatátvitel használattal.

Data Use for Deliveries to a UPS Access Point® Location.
Adatok felhasználása a UPS Access Point®-telephelyre történő kiszállításhoz.

Multiethnic group of people discussing financial data use document and graphs.
Többnemzetiségű csoport pénzügyi adatok használata dokumentum és grafikonok.

In contrast, data use will be higher if there is a lot of action on screen.
Ezzel szemben az adatfelhasználás nagyobb lesz, ha a képernyőn sok a művelet.

We offer solutions for satellite phones, satellite tracking and satellite data use.
Megoldásokat kínálunk mûholdas telefonok, mûholdas követés és mûholdas adatátvitel használatára.

When entering the data use the thickness value formerly calculated by our system.
A bevitt adatoknál használja a korábban már rendszerünkkel kiszámolt vastagságot.

A description of data storage methods, data management and data use.
Az adattárolási módszerek, az adatkezelés és az adatfelhasználás ismertetése.

Third-Party Data Use third-party data such as terrain and topographic data..
Külső felek adatai Felhasználhat külső adatokat, például domborzati és topográfiai adatokat..

This report is a good illustration of the importance of the balance between data use and protection.
Ez a jelentés jól illusztrálja az adatok felhasználása és védelme közötti egyensúly fontosságát.

Or(iv) you have objected to data use justified on our legitimate interests pending verification as to whether Rituals has indeed compelling interests to continue the relevant data use;
Vagy(iv) Ön kifogásolta a jogos érdekeinkkel igazolt adathasználatot, amíg meg nem állapítják, hogy a Rituals vállalatnak valóban kényszerítő erejű jogos érdeke áll-e fenn a szóban forgó adathasználat folytatására;

The processing of the data by Facebook, made in the context of Facebook's data use policy.
Az adatok feldolgozása a Facebook, összefüggésben készült a Facebook adatokat használja politika.

There is a need for clarity“immediately” on two points, he said, citing secondary data use for health research and asking who is responsible if someone manages to identify data anonymized in good faith.
Azonnali” egyértelműségre van szükség két ponton, mondván, másodlagos adathasználatra hivatkozva az egészségügyi kutatásra, és azt kérdezi, hogy ki felelős, ha valaki sikerül azonosítani a jóhiszeműen anonimizált adatokat.

Martin Carnell, Group Commander, Devon& Somerset Fire& Rescue Service, will look at reducing vulnerability through intelligent data use across the public sector.
Martin Carnell, a csoportparancsnok, a Devon& Somerset tűzoltó és mentőszolgálat a közszféra intelligens adatfelhasználásán keresztül a kiszolgáltatottság csökkentésére törekszik.

The use of social media in building community flood resilience efforts, intelligent data use and the European SAYSO project to strengthen civil protection operations are among the other topics covered.
A szociális média felhasználása a közösség árvízkímélő erőfeszítéseinek építésében, az intelligens adatfelhasználásban és az európai SAYSO projektben a polgári védelmi műveletek megerősítése érdekében a többi témakör közé tartozik.

The transfer of data to contract processors(service providers) is only made to companies that offer sufficient guarantees for legal and secure data use.
Megbízott adatfeldolgozók(szolgáltatók) részére történő adattovábbítás alapszabály szerint csak akkor történik, ha a szolgáltató megfelelő biztosítékot nyújt a jogszerű és biztonságos adatfelhasználáshoz.

In addition to strong contractual commitments regarding data ownership, data use, security, transparency, and accountability, Google gives you the tools you need to help meet your compliance and reporting requirements.
A Google szigorú szerződéses kötelezettségeket vállal az adatok tulajdonjogára, az adatok felhasználására, a biztonságra, az átláthatóságra és a felelősségre vonhatóságra vonatkozóan, és emellett minden eszközt biztosítunk Önnek, hogy teljesítse a különböző megfelelőségi és jelentési követelményeket.

If you're using personalised advertising features, there are additional privacy policy requirements and data use requirements for specific Google properties.
Ha Ön személyre szabott hirdetési funkciókat használ, akkor további, az adatvédelmi irányelvekkel kapcsolatos követelményeket és a Google-tulajdonokra vonatkozó adatfelhasználási követelményeket is be kell tartania.

Measures to achieve that goal include an array of new rules covering cross-border data use, data interoperability and standards related to manufacturing, climate change, the auto industry, healthcare, financial services, agriculture and energy.
Az e cél elérését szolgáló intézkedések számos új szabályt tartalmaznak, amelyek kiterjednek a határokon átnyúló adatfelhasználásra, az adatok interoperabilitására és a gyártással, az éghajlatváltozással, az autóiparral, az egészségügyi ellátással, a pénzügyi szolgáltatásokkal, a mezőgazdasággal és az energiával kapcsolatos szabványokra.

To make you feel safe with us, we strictly observe the legal regulations when processing your personal data and would like to inform you about our data collection and data use.
Hogy Ön biztonságban érezhesse magát nálunk, mi a személyes adatok feldolgozása során szigorúan betartjuk a jogszabályokat, és ezúton szeretnénk Önt tájékoztatni az adatgyűjtésről és az adatok felhasználásáról.

INSPIRE will also build upon existing organisations already involved in spatial data use and production and provide, as far as organisational issues are concerned, only the overall coordination mechanisms needed for the infrastructure to operate at the European level.
Az INSPIRE építeni fog a területi adatok felhasználásában és előállításában tevékenykedő, már meglévő szervezetekre is, és, ami a szervezési kérdéseket illeti, csak azokat az átfogó összehangolási mechanizmusokat fogja biztosítani, amelyek ahhoz szükségesek, hogy az infrastruktúra európai szinten működjön.

The substantial investments made in setting up computerised, interoperable customs systems have not yet ironed out differences in rules and data use; the timeframe set by the Commission proposal must be used to press ahead with harmonisation and to establish a European body of customs rules which will act as a basis for the objective advocated by the Committee: the creation of single European customs.
Az interoperábilis elektronikus vámrendszerek bevezetését célzó jelentős, már megvalósult beruházások ellenére a jogalkotás és az adatok felhasználásának vonatkozásában továbbra is eltérések tapasztalhatók: az Európai Bizottság javaslatában szereplő időkeretet kihasználva szigorúbb harmonizációs erőfeszítéseket kell tenni, és létre kell hozni egy„európai vámügyi szervezetet”, amely az EGSZB által javasolt célkitűzés, vagyis egy egységes európai vámrendszer létrehozásának alapja.