What is the translation of " DIFFICULT TO DETECT " in Hungarian?

• nehéz felismerni
• nehéz észlelni
• nehéz kimutatni
• nehéz észrevenni
• nehéz felderíteni
• nehéz érzékelni
• nehéz azonosítani

Examples of using Difficult to detect in English and their translations into Hungarian

Something difficult to detect.
Valami, amit nehéz észrevenni.

These attacks will become only more difficult to detect.
Az támadások még nehezebben beazonosíthatóak lesznek.

A dose large enough to be lethal, but difficult to detect… because of the way the body breaks the drug down.
A dózis lehet bármekkora, azért nehéz kimutatni,… mert a szervezet nagyon gyorsan lebontja.

The worst thing is that parasites are extremely difficult to detect.
A legrosszabb az, hogy a parazitákat rendkívül nehéz felismerni.

Synthetic GH is very difficult to detect in the body.
Szintetikus GH nagyon nehéz felismerni a szervezetben.

(Laughter)(Applause) So now you may ask why children's lies are so difficult to detect.
Feltehetik a kérdést, gyerekek hazugságát miért olyan nehéz felismerni?

Ransomware infections are very difficult to detect, especially the new ones like. Oops.
Ransomware fertőzések is nagyon nehéz felismerni, különösen az újak, mint a. Oops.

The Ni-MH voltage drop is much more subtle and more difficult to detect.
A Ni-MH akkumulátor feszültsége sokkal finomabban csökken, és sokkal nehezebb kimutatni.

Note that even large aneurysms can be very difficult to detect on physical examination in overweight people.
Ne feledjük, hogy még a nagy aneurizma is nagyon nehéz felismerni a fizikális vizsgálat a túlsúlyos emberek.

It slithers into your system without your knowledge and may be rather difficult to detect.
Slithers be a rendszer az Ön tudta nélkül, és lehet, hogy elég nehéz felismerni.

These weapons are extremely difficult to detect and disarm.
Egy ilyen fegyvert nagyon nehéz felderíteni és megsemmisíteni.

Technology is evolving rapidly, and online security threats are becoming very difficult to detect.
Az innováció gyorsan fejlődik, és az online biztonsági veszélyek rendkívül nehéz azonosítani.

An infant may also vomit, though this may be more difficult to detect if the infant commonly spits up after meals.
A csecsemő is hányhat, bár lehet, hogy nehezebb észlelni, ha a csecsemő rendszerint felszívja az étkezést.

Home> World> Terrorism- MI5 boss: the danger of terror is becoming more and more difficult to detect.
Home> Nagyvilág> Terrorizmus- MI5-főnök: egyre nehezebben felderíthető a terrorveszély.

FRBs last mere milliseconds and are extremely difficult to detect given the vast distances and huge areas involved.
Ezek a jelek mindössze ezredmásodpercnyi hosszúságúak, és rendkívül nehéz észlelni őket a nagy távolságok és a hatalmas érintett terület miatt.

Sometimes these diseases are not always accompanied by warning signs, and some symptoms are very difficult to detect.
Az ide sorolható betegségeket nem mindig kísérik figyelmeztető tünetek, és néhány tünetet nagyon nehéz észlelni.

Why is Ransomware so difficult to detect?
Miért van az, hogy Ransomware így nehéz felismerni?

Both species of spiders have received biblical names, Cryptomaster leviathan and Cryptomaster behemoth, because they are very difficult to detect.
Mindkét fajta pók bibliai neveket kapott, Cryptomaster leviathan és Cryptomaster behemoth, mert nagyon nehéz észlelni őket.

Procurement fraud is notoriously difficult to detect and measure.
A beszerzési csalást rendkívül nehéz felismerni és mérni.

They are, however, difficult to detect because, typically, they first emerge at low levels and in specific localities or among restricted subgroups of the population.
Ezeket azonban nehéz felfedezni, mivel jellemzően alacsony szinteken kezdődnek, konkrét helyszíneken, illetve a népesség behatárolt alcsoportjainak körében.

This type of cancer is very difficult to detect.
Ezt a fajta rákot nagyon nehéz kimutatni.

Oddly, for steroid that has(until very recently) proven to be remarkably difficult to detect, it can easily cause a positive result through consumption of tainted meat products.
Furcsamód, hogy a szteroidnak(ami egészen a közelmúltig) rendkívül nehéz észlelni, könnyen okozhat pozitív eredményt a foltos hústermékek fogyasztása révén.

The symptoms appear gradually and be difficult to detect.
A tünetek lassan és fokozatosan alakulnak ki, ezért nehezen diagnosztizálható.

Many parasites are extremely difficult to detect.
A legtöbb parazitát nagyon nehéz észlelni.

These anomalies are very difficult to detect.
Ezeket a rendellenességeket nagyon nehéz érzékelni.

Pain in animals is often difficult to detect.
Az állatoknál fellépõ fájdalmat sokszor nehéz felismerni.

Symptoms are often vague and difficult to detect.
A tünetek gyakran homályosak és nehéz diagnosztizálni.

Grade 1 varicoceles are quite small and difficult to detect on your own.
Az 1-es fokozatú varicoceles kicsi és nagyon nehéz észlelni önmagában.

He was obviously in a gyrocopter, which is very difficult to detect by radar.
Gyakorlatilag egy csupaszárny gép volt, igencsak nehezen érzékelhető a radarok által.

Key Features Temperature is the most important external factor influencing refractive index measurements, but it is very difficult to detect temperature deviations affecting a refractometer's measuring prism.
Legfontosabb funkciók A hőmérséklet a törésmutató-méréseket legnagyobb mértékben befolyásoló külső tényező, mégis, nagyon nehéz érzékelni a refraktométer mérőprizmájára hatást gyakorló hőmérséklet-eltéréseket.