What is the translation of " FUNCTIONAL LIMITATIONS " in Hungarian?

• funkcionális korlátozások
• funkcionális korlátai
• a funkcionális határok

Examples of using Functional limitations in English and their translations into Hungarian

He has no functional limitations.
Nincsenek funkcionális korlátozások.

Functional Limitations without Cookies.
Korlátozott működés cookie-k nélkül.

There are no functional limitations.
Nincsenek funkcionális korlátozások.

SUPER© 2013- A simple and very efficient tool to convert(and play) any media files without any time or functional limitations.
SUPER© 2013- Egy egyszerű, de nagyon hatékony eszköz átalakítására(és játék) minden média fájlok bármikor, vagy funkcionális korlátozások.

Current functional limitations;
A jelenlegi korrekciós korlátok;

These trial versions have no functional limitations.
Ezek a próbaverzióknak nincsenek funkcionális korlátai.

This can lead to functional limitations on websites visited by you.
Ez korlátozott funkciókat okozhat az Ön által meglátogatott weboldalakon.

Chronic health conditions and physical or functional limitations.
Krónikus egészségügyi problémák, fizikális, vagy funkcionális korlátok.

We found that some functional limitations in the database reduced its effectiveness.
Megállapítottuk, hogy az adatbázis bizonyos funkcionális korlátai csökkentik annak eredményességét.

Patients who have undergone surgery for hydrocele can lead a previous life, without functional limitations, almost immediately after treatment.
Azok a betegek, akiket a hydrocele műtéten átesettek, szinte azonnal a kezelés után vezethetik életüket funkcionális korlátozások nélkül.

This may result into functional limitations of our offers.
Ez azonban kínálatunk funkcionális korlátozásához vezethet.

SUPER© 2013- A simple and very effective free program to convert(and play) any media files without any time or functional limitations.
SUPER© 2013- Egy egyszerű és nagyon hatékony ingyenes program átalakítására(és játék) minden média fájlok bármikor, vagy funkcionális korlátozások.

Characterized by functional limitations;
Funkcionális korlátokkal jellemezhetők;

For the training of the body it is always at the heart of an appeal to the mechanisms that the body is there, but for the reasons listed above, have functional limitations.
A képzés a test mindig a középpontjában fordul a mechanizmusokat, amelyek a test ott van, de a fenti okok miatt, funkcionális korlátai.

However, this can lead to functional limitations of our offers.
Ez azonban kínálatunk funkcionális korlátozásához vezethet.

The information and communication system on market surveillance is intended to help share inspection results, though some functional limitations reduce its effectiveness.
A piacfelügyeleti információs és kommunikációs rendszer a vizsgálati eredmények megosztásához nyújt segítséget, bár néhány funkcióbeli korlát csökkenti az eredményességét.

The exclusion of cookies can lead to functional limitations of this online offer.
A cookie-k kizárása az online ajánlat funkcionális korlátozásához vezethet.

Simple milling cutters have many drawbacks associated with the difficulty of replacing the cutter, the lack of proper regulation and functional limitations.
Az egyszerű maróvágók számos hátránnyal rendelkeznek a vágó cseréjének nehézségével, a megfelelő szabályozás hiányával és a funkcionális korlátozásokkal kapcsolatban.

In addition to these advantages there are neither functional limitations nor following licence costs.
Ráadásul nem kell sem funkcionális limitációkkal, sem utólagos licenc költségekkel számolnunk.

Health status such as self-perceived health, chronic conditions, limitation in daily activities, disease specific morbidity, physical and sensory functional limitations, etc.
Az egészségi állapotra vonatkozó kérdések: az egészségi állapot szubjektív érzékelése, krónikus betegségek, korlátozottság a mindennapi tevékenységekben, betegség-specifikus morbiditás, fizikai és érzékszervi funkcionális korlátozottság stb..

We train professionals who, through the application of Physiotherapy techniques, can cure, recover and adapt to people affected by impairments, functional limitations, disabilities or changes in physical function and health status suffered as a result of an injury, illness or other cause.
Olyan szakembereket képezünk ki, akik a fizioterápiás technikák alkalmazásával gyógyíthatják, gyógyíthatják és adaptálódhatnak az emberek számára, akiket sérülések, betegségek vagy egyéb események miatt elszenvedett károsodások, funkcionális korlátozások, fogyatékosság vagy a testi és egészségi állapot változásai sújtanak. okozhat.

Athletic training encompasses the prevention, diagnosis, and intervention of emergency, acute, and chronic medical conditions involving impairment, functional limitations, and disabilities.
Atlétikai képzés magában foglalja a megelőzés, diagnózis, és a beavatkozás a sürgősségi, akut és krónikus betegségben szenvedő érintő funkcionális korlátozások, valamint a fogyatékosság.

The road safety of older road users is to a large extent determined by two factors: functional limitations and physical vulnerability.
Az idős emberek közlekedésbiztonságát két tényező befolyásolja nagymértékben: egyrészt a funkcionális határok, valamint a fizikai gyengeség.

Muscular strength, an important component of physical fitness, has an independent role in the prevention of chronic diseases whereas muscular weakness is strongly related to functional limitations and physical disability.
Az izomerő, amely a fizikai alkalmasság fontos eleme, független szerepet tölt be a krónikus betegségek megelőzésében, míg az izomgyengeség erősen összefügg a funkcionális korlátozásokkal és a fizikai fogyatékossággal.

The root causes of the 6-7 years execution time and improvement, operation, maintenance period of the data warehouse projects are the technical, quality and functional limitations, which are making the satisfaction level of users decline.
Az adattárházak 6-7 éves megvalósítását, továbbfejlesztését, üzemeltetését és karbantartását követően számtalan okra visszavezethető technológiai, minőségi és funkcionális korlátokba, problémákba ütköznek és a felhasználók elégedettsége radikálisan csökken.

This might lead to functional limitation of our website.
Ez azonban webhelyünk funkcionális korlátozásához vezethet.

Functional Limitation without Cookies.
Korlátozott működés cookie-k nélkül.

It seeks to differentiate between mechanical and non-mechanical sources of pain and functional limitation.
A fájdalom mechanikai és nem-mechanikai eredete közötti különbséget, és a funkcionális korlátozottságot kutatja.