However, many diseases and functional limitations tend to increase with age. The oldest age groups are growing,
Många sjukdomar och begränsningar i funktionsförmågan blir dock vanligare med stigande ålder, och ett ökat antal
Bathroom equipment for people with functional limitations.
Badrumsutrustning för människor med funktionsvariationer.
As a further benefit, consumers with functional limitations, including persons with disabilities
Ytterligare en fördel är att konsumenter med funktionsbegränsning, inbegripet personer med funktionsnedsättning
the most obvious one being the removal of all functional limitations.
dig en rad fördelar, den mest uppenbara som att avlägsnande av alla funktionella begränsningar.
serving the needs of consumers with functional limitations including older persons
tillgodose behoven för konsumenter med funktionsbegränsning, inbegripet äldre
use the online store with some functional limitations.
bruka onlinebutiken med vissa funktionella begränsningar.
A valid vCard to Outlook Transfer license immediately removes the functional limitations of the free demo,
Ett giltigt vCard to Outlook Transfer licens avlägsnar omedelbart de funktionella begränsningarna som gratis demo,
CE-marking, as provided for in the proposal from the Commission, is not meant to be a way of signalling accessibility to consumers with functional limitations.
CE-märkningen enligt kommissionens förslag är inte avsedd att vara ett sätt att signalera tillgänglighet för konsumenter med funktionsbegränsning.
It allows the perception, operation and understanding of those products and services by persons with functional limitations, including people with disabilities,
Det gör det möjligt för personer med funktionsbegränsning, 4 inbegripet personer med funktionsnedsättning,
the directive does not make it mandatory for banks to make their physical premises accessible to persons with functional limitations.
Direktivet gör det inte obligatoriskt för bankerna att göra sina fysiska lokaler tillgängliga för personer med funktionsbegränsning.
services is high and the number of citizens with disabilities and/or functional limitations will increase significantly with the ageing of the European Union's population.
antalet personer med funktionsnedsättning och/eller funktionsbegränsning kommer att öka avsevärt allt eftersom befolkningen i Europeiska unionen blir äldre.
for the reasons listed above, have functional limitations.
av de skäl som anges ovan, har funktionella begränsningar.
There is also evidence that agoraphobia without panic attacks can also lead to significant functional limitations, and that agoraphobia is independent of panic disorder(and other disorders)
Det finns bevisar också att torgskräck without görar panikslagen attacker kan också leda till viktiga funktionella begränsningar, och att torgskräck är vilden av göra panikslagen oordning(och andra oordningar)
alterations in the operation of the service targeted to address the needs of persons with functional limitations.
ändringar i de berörda tjänsternas verksamhet, för att tillgodose behoven hos personer med funktionsbegränsning.
The accessibility to persons with functional limitations, including persons with disabilities,
Tillgängligheten i den bebyggda miljö måste omfatta följande aspekter på områden dit allmänheten har tillträde, så att personer med funktionsbegränsning, inbegripet personer med funktionsnedsättning,
among other things, functional limitations, dementia and mental disability.
vuxna med bland annat funktionsvariationer, demenssjukdomar och förståndshandikapp.
which leads to drastic functional limitations.
vilket leder till drastiska funktionella begränsningar.
The EESC proposes the introduction of an EU-wide accessibility labelling scheme as a means of ensuring that persons living with functional limitations are able to find reliable
EESK föreslår att man ska införa ett EU-omfattande märkningssystem för tillgänglighet som ett sätt att säkerställa att personer med funktionsbegränsning kan hitta tillförlitlig
in particular older people and those with functional limitations.
särskilt äldre människor och personer med funktionella begränsningar.
adapt to people affected by impairments, functional limitations, disabilities or changes in physical function
anpassa sig till personer som drabbats av funktionsnedsättningar, funktionsbegränsningar, funktionsnedsättningar eller förändringar i fysisk funktion
of the accessibility sector, leading to improved quality of life for people with functional limitations.
därigenom utvecklas även hjälpmedelssektorn vilket leder till förbättrad livskvalitet för människor med funktionsvariationer.
services for persons with functional limitations including persons with disabilities create barriers to the free movement of such products
tjänsters tillgänglighet för personer med funktionsbegränsning, inbegripet personer med funktionsnedsättning, som medlemsstaterna har antagit skapar hinder
disruption of motor functions or other functional limitations.
motoriska svårigheter eller andra funktionsbegränsningar.
Reliability and validity of a new questionnaire for measuring symptoms and functional limitations in neck pain.
Reliabilitet och validitet hos ett nytt frågeformulär för mätning av symtom och funktionsbegränsningar hos individer med nacksmärta.
for persons with disabilities, but also those for persons with functional limitations.
också de potentiella fördelarna för personer med funktionsbegränsning.
The functionality of the product by providing functions aimed to address the needs of persons with functional limitations, in accordance with point 2;
Produktens funktionalitet, med hjälp av funktioner som syftar till att tillgodose behoven hos personer med funktionsbegränsning, i enlighet med punkt 2.
avoid compliance with the European Accessibility Act by all relevant parties depending too heavily on individual complaints from consumers living with functional limitations.
alla berörda parters efterlevnad av den europeiska rättsakten om tillgänglighet i alltför hög grad är beroende av klagomål från enskilda konsumenter med funktionsbegränsning.
Results: 40,
Time: 0.0557
How to use "functional limitations" in an English sentence
Two years later, the functional limitations were measured.
There are no functional limitations on dual occupancy.
This can lead to functional limitations of the website.
And my financial limitations cause functional limitations of Snip.
Pain and functional limitations reduce our quality of life.
Understanding Functional Limitations Is Important When Applying for Benefits.
Everything, there are no functional limitations for the trial.
There are no functional limitations during the trial- period.
Others will find their pain or functional limitations unacceptable.
We do not apply any functional limitations during testing.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文