What is the translation of " IS THE BASIC " in Hungarian?

• alapvető
• az alap

Examples of using Is the basic in English and their translations into Hungarian

This is the basic.
Ez alapelv.

You stressed its fundamental importance, and I agree with you that energy is the basic raw material of modern society.
Hangsúlyozta a kérdés kiemelkedő jelentőségét, és egyetértek Önnel abban, hogy az energia a modern társadalom alapvető nyersanyaga.

That is the basic of God's people.
Az ember isten alapja.

The population is the basic.
A lakosság az alapvető.

Sleep is the basic of health.
Az alvás az egészség alapköve.

By taking up oxigen(O2) zirconium(Zr) becomes zirconium-dioxid(ZrO2), which is the basic of almost every zircon-product.
A cirkóniumból(Zr) oxigén felvétele mellett(O2) cirkónium-dioxid(ZrO2) jön létre, mely majdnem minden cirkóntermék alapját képezi.

This scripture is the basic of the entire Bible.
Ez a könyv az egész Biblia alapja.

In a very central location and within walking distance to the Vancouver Convention Center and the Olympic Cauldron, is the basic but comfortable Days Inn Vancouver Downtown.
A nagyon központi helyen és a Vancouveri Kongresszusi Központtól és az Olimpiai Üdítőtől sétatávolságra található az alapvető, de kényelmes Days Inn Vancouver Downtown.

Human dignity is the basic of human rights.
Az emberi méltóság alapvető emberi jogok.

That is the basic cultural understanding of the European Union, which we not only want to cultivate internally but also need to convey to the outside world.
Ez az Európai Unió alapvető kulturális értelmezése, amelyet nemcsak az Unión belül akarunk ápolni, hanem közvetítenünk kell a világ felé is.

The system of people's congresses is the basic political system of China.
A népi gyűlési rendszer Kína alapvető politikai rendszere.

Family is the basic and natural resource of coexistence.
A család az emberi együttélés alapja és természetes forrása.

In my repertoire, classical music is the basic, everything is based on this.
A repertoáromban a komolyzene az alap, minden ebből indul ki, és erre épül.

It is the basic and fundamental attribute of who God is..
Ez az alapvető, sarkalatos igazság arról, hogy ki is Isten.

The well-organised and effective gene bank is the basic, strategic part of sustainable agricultural production.
A jól szervezett és hatékony génbank program a fenntartható mezőgazdasági termelés alapvető stratégiai része.

This is the basic and determining reality, which has been forgotten by you owing to your excessively Kremlin-like way of thinking….
Ez a döntő, alapvető tény, amelyet a Kreml által meghatározott gondolkodási módjával elfelejtett….

The basis of the choreography is the basic aerobic steps and their various connections.
Az alapja koreográfia tekinthetők alap aerob lépések és azok különböző vegyületek.

A good DVD creator is the basic of burning an excellent DVD disc, of course, it is better if you find a useful and free DVD creator, fortunately, DVD Flick is the one you are looking for.
A jó DVD-készítő az alapja a kiváló DVD-lemez írásának, természetesen jobb, ha hasznos és ingyenes DVD-készítőt találsz, szerencsére, DVD Flick az, amit keresel.

Access to decent work for all citizens must be a priority of employment policies because this is the basic social inclusion mechanism and, at the same time, the only sustainable solution for the fight against poverty.
A tisztességes munka minden polgár számára való biztosítását a foglalkoztatási politika prioritásaként kell kezelni, mert alapvetően ennek révén mehet végbe a társadalmi beilleszkedés, és ugyanakkor ez az egyetlen fenntartható megoldás a szegénység elleni küzdelemben.

Because the family is the basic social unit and the man is the established family authority, we expect that men would become the elders of the larger church family.
Mert a család a társadalom alapvető egysége és a férfi van felhatalmazva hatalommal a családban, ezért elvárható, hogy férfiak legyenek a vezetői a gyülekezet nagyobb családjának is.

Residual energy means that it is the basic original energy which has not gone into division.
Az, hogy reziduális azt jelenti, hogy ez az az alapvető, ősi energia, mely nem osztódott.

Screen Light- This is the basic white screen flashlight, which is bright enough for daily use.
Képernyő fények- Ez az alap fehér képernyő fény, amely a mindennapi használathoz elég világos fényt nyújt.

We can say that the oscilloscope is the basic and most important device for developing electronic devices.
Azt mondhatjuk, hogy az oszcilloszkóp az elektronikus eszközök fejlesztésének alapvető és legfontosabb eszköze.

Single sided pcb is the basic simple PCB, parts is layouted on one side and the circuit is on the other side.
Az egyoldalas PCB az alapvető, a tartalék alkatrészek az egyik oldalon vannak összpontosítva, és az áramkör a másikra koncentrálódik.

The phospholipid bilayer is the basic structural component of all biological membranes.
A foszfatidsav egy foszfolipid, amely fő strukturális komponense minden biológiai membránrendszernek.

According to Maslow's Theory, Safety is the basic human need and all other needs are based on it being met.
Maslow szerint az emberi szükségletek alapja a biztonság és csak erre lehet építeni a többi alapszükséglet.

The first layer- the start- is the basic and applied after complete drying of the primer.
Az első réteg- a kezdetektől- az alap- és az alkalmazott teljes száradása után az alapozást.

Modern Standard Arabic(MSA) is the basic and most common form of Arabic to start speaking and dealing with the Arabic language.
A Modern Standard Arab(MSA) az arab nyelv alapvető és legelterjedtebb formája az arab nyelvvel való beszélgetéshez és kezeléshez.

According to the report, war itself is the basic social system into which other secondary social organisational structures are intertwined or conspired.
A jelentés szerint„maga a háború a társadalom alapvető rendszere, amelyen belül összecsapnak, illetve szövetkeznek a társadalmi szerveződés másodrendű formái.

The first of these transformations is the basic structural change of the economies and societies that I have already begun to illustrate through the description of Beijing.
Az átalakulások közül az első: a gazdaság és a társadalom alapvető szerkezeti változása, amit részben már szemléltettem, Peking példáján keresztül.