What is the translation of " ITS EVOLUTION " in Hungarian?

• annak fejlődését
• annak alakulása
• annak evolúcióját
• annak fejlődése
• annak fejlődéséről

Examples of using Its evolution in English and their translations into Hungarian

The partnership principle and its evolution.
A partnerségi elv és annak fejlődése.

Its evolution, and where we are now.
Pontosabban annak fejlődése, és az, hogy most hol tartunk.

The competitiveness pact and its evolution is a case in point.
A versenyképességi paktum és annak alakulása pontosan ezt bizonyítja.

After 30 days please purchase the software to support its evolution.
Nap elteltével kérjük, vásárolja meg a szoftvert annak fejlesztéséhez.

Define Digital Marketing, explore its evolution and the current landscape.
Definiálja a digitális marketinget, fedezze fel annak fejlődését és a jelenlegi tájat.

Having built something significantly smarter than myself, how could I possibly anticipate its evolution?
Ha egy ilyen, magamnál jelentősen okosabb gépet építek, hogy láthatnám előre annak az evolúcióját?

Acquire an anatomical clinical mentality, valuing the clinical disease and its evolution in relation to the morphological alterations.
Anatómiai klinikai mentalitás megszerzése, értékelve a klinikai betegséget és annak evolúcióját a morfológiai változásokhoz képest.

The political context and its evolution are taken into account: the Europe 2020 strategy and the Digital Agenda for Europe.
Figyelembe veszi a politikai kontextust és annak kialakulását: az Európa 2020 stratégiát és az európai digitális menetrendet;

This first module introduces the origins of psychology and its evolution as a scientific discipline.
Ez az első modul bemutatja a pszichológia eredetét és annak fejlődését, mint tudományos fegyelmet.

Its evolution is explained by the fact that the lava following the volcanic eruption spread like a thin cake and solidified on the top and side of the mountains.
Kialakulását azzal magyarázzák, hogy a vulkáni kitörést követő lávafolyam vékony lepényként terült szét és szilárdult meg a hegyek tetején, oldalán.

Solar astronomy: This field deals with the study of the sun and its evolution and genetic make-up.
Napenergia csillagászat: Ez a terület a nap tanulmányozásával, annak fejlődésével és genetikai felépítésével foglalkozik.

It would seem that no model of the earth and its evolution can be correct or complete if it ignores the evidence for subtler states of matter and alchemical transmutations.
Úgy tűnik, nincs olyan modell a földről és annak fejlődéséről, ami helyes vagy teljes lehetne, ha az figyelmen kívül hagyja az anyag finomabb állapotait és az alkímiai átalakulásokat.

You should educate, watch your diet, offer good hygiene, safeguard their appearance and increase its evolution(Each pet can count on 6 developments).
Meg kell nevelni, nézni a diéta, hez jó higiéniai, megőrizhessék megjelenés és növeli annak fejlődése(Mindegyik állat lehet számítani 6 fejlemények).

Its evolution will have significant repercussions on the life of Europeans for generations to come Enhancing the European Union's contribution to Arctic cooperation will open new perspectives in our relations with the Arctic states.
Állapotának alakulása jelentősen befolyásolja majd Európa jövő nemzedékeinek életét. Az Európai Unió északi-sarkvidéki együttműködésben való részvételének fokozása új távlatokat nyit az északi-sarkvidéki államokhoz fűződő kapcsolatainkban.

The optimum humidity value depends on photosynthesis(day/night) and the air temperature(or its evolution- night cooling).
Az optimális páratartalom értéke függ attól, hogy van-e fotoszintézis(nappal/éjszaka) illetve a levegő a hőmérsékletétől is(illetve annak alakulásától- éjszakai lehűlés).

Trogir as the city has 2300 years of continuous urban tradition and its evolution through history has been influenced by the ancient Greeks, then the Romans and Venetians.
Trogir, mint a város 2300 éves folyamatos városi hagyomány és annak fejlődése a történelem folyamán már befolyásolta az ókori görögök, majd a rómaiak és a velenceiek.

Ultimately people enable and support the efforts of a company's strategic direction, solutions, performance and operations, thus influencing its evolution.
Végső soron a munkavállalók teszik lehetővé és tartják fent a vállalat stratégiai irányát, megoldásait, teljesítményét és működését, ezáltal befolyásolva annak fejlődését.

WEB Anthropologist Helen Fisher takes on a tricky topic-- love- and explains its evolution, its biochemical foundations and its social importance.
Helen Fisher antropológus trükkös témába, a szerelembe vág bele, és megmagyarázza annak fejlődését, biokémiai alapjait és társadalmi jelentőségét.

However, the assessment of whether such a requirement complies with the principle of proportionality may vary over time, depending on the relevant market and its evolution.
Ugyanakkor egy ilyen követelmény arányosság elvével való összhangjának értékelése időben változhat az érintett piac és annak alakulása függvényében.

Our ambition is to offer all participants a coherent body of courses to convey knowledge on continental law, as well as its evolution and its influence on the legal and economic structures currently under construction in the world.
A nemzetközi rendezvény célja, hogy minden résztvevőnek átfogó ismereteket nyújtson a kontinentális jogról és annak fejlődéséről és befolyásáról a jelenleg épülő jogi és gazdasági modellekre.

The people ecosystem enables and supports the efforts of a company's strategic direction, solutions, performance and operations, thereby influencing its evolution.
Végső soron a munkavállalók teszik lehetővé és tartják fent a vállalat stratégiai irányát, megoldásait, teljesítményét és működését, ezáltal befolyásolva annak fejlődését.

It is also important to consider internal imbalances, including private and public debt, its evolution and origin(domestic or international) and late payments of the country, especially from the public sector and big multinationals to small and medium-sized enterprises.
Fontos figyelembe venni a belső egyensúlytalanságokat is, beleértve a magán- és államadósságot, annak alakulását és eredetét(belföldi vagy nemzetközi) és az ország fizetési késedelmét, különösen az állami szektortól és a nagy multinacionális vállalatok részéről a kis- és középvállalkozások irányában.

CD3- theoretical and practical knowledge of organizational structures in the field of visual communication and sound, as well as its evolution and management over time, including audiovisual taxation.
CD3- elméleti és gyakorlati ismereteket a szervezeti struktúrák területén a vizuális kommunikáció és a hang, valamint annak fejlődése és működtetik, beleértve az audiovizuális adózás.

Provolution: Orion's Arm uses the term provolution(proactive or progressive evolution) to describe the act of accelerating evolution: a species which has had its evolution accelerated is called a provolve.
Az Orion's Arm(„Orion karja”) projekt a provolúció(proaktív vagy progresszív evolúció) kifejezéssel írja le a felgyorsított evolúció folyamatát: az olyan fajt, ami felgyorsította saját evolúcióját, provolváltnak(provolve) nevezik.

The W3C was created in October 1994 to“lead the web to its full potential by developing common protocols that promote its evolution and ensure its interoperability.”.
A W3C1994 októberében jött létre, hogy“a World Wide Web teljes potenciálját vezesse, közös protokollok kidolgozásával, amelyek előmozdítják annak fejlődését és biztosítják annak interoperabilitását.”.

The Doctoral program Semiotics and Communications Philosophy provides the demanding training necessary for qualified philosophical and semiotic research into communication, its evolution, changes and relationships with other social spheres.
A Szemiotika és Kommunikációs Filozófia doktori program biztosítja a képzett filozófiai és szemiotikus kommunikáció, annak fejlődésének, változásainak és más társadalmi szférá….

The Doctoral program Semiotics and Communications Philosophy provides the demanding training necessary for qualified philosophical and semiotic research into communication, its evolution, changes and relationships with other social spheres.
A Szemiotika és Kommunikációs Filozófia doktori program biztosítja a képzett filozófiai és szemiotikus kommunikáció, annak fejlődésének, változásainak és más társadalmi szférákkal való kapcsolataikhoz szükséges képzést.