What is the translation of " KNOWLEDGE BASED " in Hungarian?

• tudásalapú
• tudás alapú
• knowledge based
• tudáson alapuló

Examples of using Knowledge based in English and their translations into Hungarian

Knowledge based economy.
Tudás alapú gazdaság.

Innovation and knowledge based fisheries.
Innováció- és tudásalapú halászat.

Knowledge based innovation.
Tudás alapú innováció.

Artificial intelligence, knowledge based systems.
Mesterséges intelligencia, tudásbázisú rendszerek.

The Knowledge Based Economy.
Tudás alapú gazdaság.

But it doesn't have to be formal learning; it's not knowledge based.
De ennek nem kell formális tanulásnak lennie; nem tudásalapú.

Knowledge Based Upon Faith.
Az Hitre Alapozott Tudás.

The application had a competence test and a knowledge based quiz, as well.
Az alkalmazásban kompetencia teszt és tudás alapú kvíz kitöltésére is adott volt a lehetőség.

Knowledge based expert systems.
Tudásbázis alapú szakértő rendszerek.

The goal of making the EU a dynamic, competitive, knowledge based society remains essential.
Továbbra is kiemelt fontosságú marad a célkitűzés, hogy az Unió dinamikus, versenyképes és tudásalapú társadalommá váljon.

Knowledge based Recommender System.
Tudás alapú következtető rendszerek.

Fostering innovative, competitive and knowledge based aquaculture through the focus on the following areas.
Az innovatív, versenyképes és tudásalapú akvakultúra előmozdítása, kiemelt figyelmet fordítva a következő területekre.

Knowledge based society is no longer a dream but a reality.
A tudás alapú társadalom már nem ködös álom, hanem létező valóság.

This will help Europe in its efforts to become the most innovative and most competitive knowledge based economy in the world.
Ez segítségére válik Európának azon törekvéseiben, hogy a világ leginnovatívabb és legversenyképesebb tudásalapú gazdaságává váljon.

Achieving knowledge based economy by 2010.
Tudáson alapuló gazdaságává kell válnia 2010-re.

Competition is one of the key tools for achieving a more competitive, connected, greener, knowledge based and inclusive society.
A verseny kulcsfontosságú a versenyképesebb, összekapcsoltabb, környezetbarátabb, tudáson alapuló és inkluzív társadalom megvalósításához.

And was that knowledge based, in part, on a unique power inherent in the number three?
A tudás alapja, részben,… az egyedi erejű hármas számban rejlik?

The Lisbon Agenda aims at making the EU economy more competitive and knowledge based, promoting sustainable development and social cohesion.
A lisszaboni menetrend célja, hogy versenyképesebb és tudásalapú uniós gazdaságot teremtsen, előmozdítva a fenntartható fejlődést és a társadalmi kohéziót.

We are a knowledge based network organization symbolizing the 21st century paradigm inthe healthcare industry.”.
Tudásalapú hálózatszervezet vagyunk, mely a 21. század egészségügy paradigmáját szimbolizálja.

If all the Member States of Europe are to thrive in a vibrant, knowledge based economy, a Capital Markets Union is a necessary structural reform.
Ha azt akarjuk, hogy Európa valamennyi tagállama egy dinamikus, tudásalapú gazdaságban fejlődjön tovább, a tőkepiaci uniót szükséges strukturális reformnak kell tekintenünk.

Beside a knowledge based online Facebook game prospective students had the opportunity to test their knowledge on a tablet game.
A tudás alapú online Facebookos játék mellett tabletre fejlesztett játékon mérhették össze tudásukat a felvételizők.

Promoting full participation of young managers, entrepreneurs and workers is also a key component in building innovative, knowledge based and internationally competitive EU economies.
A fiatal vezetők, vállalkozók és munkavállalók teljes körű bevonásának elősegítése szintén kulcsfontosságú az innovatív, tudásalapú és globálisan is versenyképes uniós gazdaságok kiépítéséhez.

The development towards a knowledge based society makes high demands on the educational level of the labour force.
A tudás alapú társadalom felé tartó fejlődés magas képzettségi követelményeket támaszt a munkaerővel szemben.

Based on this, the research results allows to deduce a congruent, coherent and consistent set of policy recommendations aiming at improving competitiveness and promoting the Knowledge Based Bio-Economy in Europe.
Ezek alapján célunk kongruens, koherens és konzisztens policy ajánlások megfogalmazása, elsősorban a tudás alapú európai bio-gazdaságok versenyképességének a javítására.

Since the ambition for the European Union is to become the most competitive and dynamic knowledge based economy in the world, the new proposal is intended to contribute to achieving this goal.
Miközben az Európai Unió azért harcol, hogy a világ legversenyképesebb és legdinamikusabb tudásalapú gazdaságává váljon, az is föltett szándéka, hogy e nagy csata közepette senki se kerüljön hátrányos helyzetbe.

Consciousness Based Education, also known as Total Knowledge Based education, has been validated by 40 years of educational experience worldwide, hundreds of scientific research studies, and exceptional educational outcomes.
A Tudatalapú oktatás úgy is ismert, mint a Teljes Tudáson Alapuló oktatás, amelyet 40 év oktatási tapasztalata és több száz tudományos, kísérleti tanulmány és a kivételes tanulmányi eredmények alapoztak meg világszerte.

For example issues like globalisation, transition towards a knowledge based economy, demographic developments, immigration, increasing individualism are recurrent challenges.
Közös kihívást jelentenek az olyan kérdések, mint a globalizáció, a tudás alapú társadalom felé való átmenet, a demográfiai változások, a bevándorlás és a növekvő mértékű individualizmus.

In the framework of a physiotherapy research and development project I created a knowledge based medical decision support system to improve the quality and efficiency of the medical diagnostic process.
Az egészségügyi rendszer fejlesztésére kiírt fizikoterápia tematikájú kutatás-fejlesztési pályázat keretében egy tudásmodell alapú orvosi döntéstámogató rendszert fejlesztettem, ami hivatott a diagnosztikai folyamat javítására.

We have created an information based society but we have not yet achieved a knowledge based society, in which knowledge is equally distributed and finally leads us towards self restraint.
Megteremtettük az információs társadalmat(information based society), de még nem jutottunk el a tudásalapú(knowledge based) társadalomhoz, amelyben az egyenlően megosztott tudás végre önmérsékletre inti az embert.

For Europe to become the most competitive and dynamic knowledge based economy in the world, modern and effective research infrastructures are critical in achieving science and technology leadership.
Ahhoz, hogy Európa a világ legversenyképesebb és legdinamikusabb tudásalapú gazdaságává váljon, a tudományos és technológiai vezető szerep megszerzése szempontjából rendkívüli jelentőségűek a modern és hatékony kutatási infrastruktúrák.