What is the translation of " MAKING IT HARD " in Hungarian?

• megnehezíti
• így nehéz
• megnehezítik

Examples of using Making it hard in English and their translations into Hungarian

Addison making it hard?
Addison nehézzé teszi?

Making it hard for a man to get his goods to market.
Megnehezítik, hogy az ember eljusson a piacra az áruival.

Sinus infection can block airways, making it hard to breathe.
Sinus fertőzés blokk airways, így nehéz lélegezni.

Making it hard to recommend this compound as a fat burner or anti-obesity agent.
Megnehezítve ajánlani ezt a vegyületet, mint egy zsírégető vagy elhízás elleni szer.

The public spaces are neglected, making it hard to love and protect them.
A közterek elhanyagoltak, így nehéz szeretni, és óvni őket.

Making it hard to recommend this compound as a fat burner or anti-obesity agent.
Megnehezítve ajánlani ezt a vegyületet a zsír melegítő vagy elhízás elleni képviselője.

The public spaces are neglected, making it hard to love and protect them.
A közterek egy része elhanyagolt, így nehéz szeretni és óvni őket.

Easier access:“Investors need wallets to trade the physical Bitcoins today, making it hard to access.
Egyszerűbb hozzáférés:“A befektetőknek szükségük van pénztárcákra a Bitcoinok kereskedéséhez, ami megnehezíti a hozzáférést.

Plus, the UI tends to be somewhat inconsistent, making it hard at times to go back and find things you used previously.
Ráadásul az UI elég következetlen, időnként így nehéz megtalálni a korábban használt funkciókat is.

Afternoon sun glare can wash out your TV screen and computer monitors, making it hard to see anything.
Délutáni v tükröződést is fakíthatja a TV képernyő és a számítógép monitor, így nehéz látni semmit.

You overthink most decisions you make, making it hard for you to be 100 percent confident with your choices.
Átgondolod a legtöbb döntést, ami megnehezíti, hogy 100 százalékos önbizalmad legyen a választásaidban.

The Japanese capital's rainfall is concentrated during four months of the year- making it hard to collect water.
A japán főváros csapadékmennyisége az év négy hónapjára összpontosul, ami megnehezíti a víz gyűjtését.

Depression can mimic the signs of memory loss, making it hard for us to concentrate, stay organized, remember things, and get things done.
A depresszió utánozhatja a memóriavesztés jeleit, így nehéz lesz koncentrálni, megszervezni, emlékezni a dolgokra, és megtörténni.

With the changing seasons children can suffer from different respiratory diseases, making it hard to breathe freely.
Az évszakok változásával a gyermekek különböző légúti megbetegedésekben szenvedhetnek, amelyek megnehezítik a szabad légzést.

If having debt is stressing you out or making it hard to sleep at night, don't be afraid to prioritize paying it off even if the numbers argue for investing.
Ha amelynek tartozás hangsúlyozva téged, vagy így nehéz aludni, ne félj, hogy fontossági sorrendet fizet ki akkor is, ha a számok azt állítják történő befektetés.

In a bathroom, a single overhead light will cast an unwanted shadow, making it hard to use makeup or shave.
A fürdőszobában egyetlen fényszóró nem kívánt árnyékot vet, ami megnehezíti a smink vagy borotválkozás alkalmazását.

It may strain your relationships with loved ones too, making it hard to be the kind of friend, parent, or partner you want to be.
Lehet törzs a kapcsolatot szeretteivel is, így nehéz lesz a fajta barát, szülő, vagy a partner szeretne lenni.

As the Times put it, Melania has“political views different from her husband's,” making it hard for them to“compromise.”.
Mint a Times azt mondja, Melania“politikai nézetei különböznek férjétől”, ami megnehezíti számukra a“kompromisszumot”.

Unfortunately, many of these new products are just a complete waste of money, making it hard for consumers to know which one they should buy and which one they should avoid.
Sajnos, sok az új termékek csak egy teljes pénzkidobás, ami megnehezíti a fogyasztók számára, hogy tudja, melyik kellene vásárolni, és melyiket kell kerülni.

Table games are offered in different varieties of Blackjack, Roulette and Baccarat making it hard for you to exit the game.
Az asztali játékokat a Blackjack, Roulette különböző fajtáiban kínálják. és Baccarat megnehezíti, hogy kilépjen a játékból. Játsszon most.

This swelling can also hurt the vocal cords, making it hard for the person to talk.
Ez a duzzanatot is fájt a hangszálak, ami megnehezíti az ember, hogy beszéljen.

Another challenge is that our immune system cells are deep inside the body and are constantly moving around making it hard to hit with the right amount of light.
A másik kihívás az, hogy az immunrendszer sejtjei mélyen a testben találhatók, és folyamatosan mozognak, így nehéz eltalálni a megfelelő mennyiségű fénnyel.

It didn't matter whether you did anything harmful--the offense was making it hard for the administrators to check on you.
Nem számított, hogy káros-e vagy sem, lényeg, hogy megnehezíti az adminisztrátorok felülvizsgálati munkáját.

The bad thing is there are thousands of guys that think they can do it, and most of them have experience at it, making it hard for the average fan to get a shot.
A rossz dolog az, hogy több ezer olyan srác van, aki úgy gondolja, hogy megteheti, és legtöbbjüknek van tapasztalata, ami megnehezíti az átlagos rajongók lövéseit.

Moreover, they are very honest, which is both their strength and weakness, making it hard for them to become friends with sensitive people.
Ráadásul nagyon őszinték, ami az erősségük, és a gyengeségük is egyben és megnehezíti számukra az érzékeny emberekkel való barátságot.

For example, when the density of ants is high, they tend to crawl on top of each other making it hard to monitor their individual motion.
Ha például túl nagy a hangyák sűrűsége, hajlamosak egymáson is keresztülmászkálni, ami megnehezíti az egyes egyedek viselkedésének megfigyelését.

The presence of pharmacologically active peptides would have further sweetened the deal, making it hard to distance ourselves from what became a global fascination with wheat.
A droghatású peptidek jelenléte tovább édesítette az alkut, ami megnehezítette volna, hogy elhatárolódjunk attól, ami a búza globális csáberejévé vált.

The effectiveness of honey lies in its ability to fight infection on multiple levels, making it hard for bacteria to develop resistance.
A méz egyedülálló tulajdonsága abban rejlik, hogy több szinten képes a fertőzés elleni küzdelemre, ami megnehezíti a baktériumok ellenálló képességét.

In rare cases, allergic reactions can cause a dangerous swelling in your airways, making it hard to breathe- which is a medical emergency.
Ritka esetekben allergiás reakciók is okozhat veszélyes duzzanata, a légutakba, így nehéz lélegezni- ami egy orvosi vészhelyzet.

Fresh fruit and vegetables are not available all year round in many areas, making it hard to have a set menu of local foods.
A friss gyümölcsök és zöldségek egész évben nem állnak rendelkezésre számos területen, így nehéz a helyi élelmiszerek egy meghatározott menüjének elkészítése.