What is the translation of " REFUSES " in Hungarian?

• nem hajlandó
• megtagadja
• nem
• elutasítja
• visszautasítja
• vonakodik
• tagadja meg
• utasítja vissza
• utasítja el
• megtagadta
• visszautasította
• elutasít
• elutasította
• visszautasít
• nem hajlandók
• visszautasítják
• megtagadják
• nem hajlandóak
• vonakodott

Examples of using Refuses in English and their translations into Hungarian

But mother refuses.
De az anya megtagadta.

No one refuses the Phantom.
Senki nem utasítja vissza a Fantomot.

If the customer refuses.
Ha az ügyfél elutasít.

No one refuses Mama.
Senki sem utasítja vissza Mama-t.

US refuses to call China currency manipulator.
Az USA vonakodik tőle, hogy„valuta manipulátornak” nevezze Kínát.

If the queen refuses?
És ha a királynő vonakodik?

Williams refuses the offer.
Sir Williams visszautasította az ajánlatot.

Education and training baby Why the child refuses breakfast.
Oktatás és képzés baba Miért utasítja el a gyerek reggelit.

A cop never refuses a free meal.
Egy zsaru sosem utasítja vissza az ingyenkaját.

The game that simply refuses to die.
Amelyek egyszerűen nem hajlandók meghalni.

But Bonn refuses extradition to Israel.
De Bonn megtagadta a kiadatási kérelmet Izraelbe.

Why the child refuses food?
Miért utasítja el a gyermek az ételt?

If a girl refuses, will it be blood history?
Ha a lány visszautasít, akkor véres történet lesz?

No good can come to the one who refuses God's invitation.
Milyen nagy hibát követnek el azok, akik visszautasítják Isten meghívását.

The FCC refuses to pursue charges against Peter Bronson.
Az SZKB elutasította, hogy vádat emeljek Peter Bronson ellen.

Rosa Luxemburg absolutely refuses to take this‘leap'.
Rosa Luxemburg határozottan vonakodik ennek az ugrásnak a vállalásától.

Snapchat refuses $3 billion takeover offer from Facebook.
A Snapchat visszautasította a Facebook 3 milliárd dolláros ajánlatát.

The second obstacle is connected with Syria, which refuses to give up its influence in Lebanon.
A második akadály Szíriával kapcsolatos, amely megtagadta Libanonra gyakorolt befolyásának feladását.

Russia refuses any interference in the internal affairs of these areas.
Oroszország visszautasít minden beavatkozást e területek belső ügyeibe.

Other Why a woman refuses a serious relationship.
Más Miért utasítja el a nő egy komoly kapcsolatot.

God never refuses that first grace which gives one the courage to act;
A Jó Isten sohasem utasítja vissza azt az első kegyelmet, amely bátorságot ad a cselekvéshez;

State Department refuses permission for the one-hour visa.
A külügy visszautasította a látogató-vízum kérelmedet.

The carpenter refuses to make her coffin, and that woman needs a proper burial place.
Az ács elutasította a koporsója elkészítését, és, hogy a nőnek illő sírhelyre van szüksége.

There's a son who refuses to take her off of life support.
Van egy fia, aki elutasította, hogy levegyük a gépekről.

What kind of a doctor refuses medication to someone who's suffering?
Miféle orvos tagadja meg a gyógyszert valakitől, aki szenved?

One of my whales refuses to leave the Montecito's Hawaiian Villas.
Az egyik nagyhalam megtagadta, hogy elhagyja a Montecito Hawaii villáját.

The Communist Party refuses all compromise with Right and Centrist Socialism.
Párt visszautasít mindenféle, a jobboldali és a centrista szocializmussal.

Serbian Insurance Company Refuses to Pay Damages to Roma Family· Global Voices.
Egy szerbiai biztosítótársaság megtagadta a kártérítést egy roma családtól.

Jehovah's Witness mother refuses blood transfusion leaving behind NINE children.
Egy Jehova Tanúja édesanya elutasította a vérátömlesztést, KILENC gyermeket hagyva hátra.