What is the translation of " SEGMENTS " in Hungarian?

• szegmensek
• szakaszokat
• részek
• szegmentum
• a célszegmensekben
• flottaszegmensei
• szegmenseket
• szegmens
• szegmensben
• szakaszokba
• szakaszokkal
• szakaszok
• részekre

Examples of using Segments in English and their translations into Hungarian

Vectors&& Segments.
Vektorok és szakaszok.

Is trying to enter new markets or segments.
Új piacokra vagy szegmensekbe való.

Eight different segments were identified.
Nyolc különálló szakaszt állapítottak meg.

Enter new markets or segments.
Új piacokra vagy szegmensekbe való.

Food segments where you could order the food.
Ételes szegmensekkel, ahol rendelhetnek ételt.

Enter new markets or segments?
Belépés új piacokra, vagy szegmensekbe?

For example, we may have segments of IDs that visit sports Sites.
Például olyan azonosítói szegmensekkel rendelkezhetünk, amelyek sportoldalakat látogatnak.

Access entire market segments.
Férjen hozzá teljes piaci szegmensekhez.

Our activity covers all segments of company law, both in Hungarian and English language.
A társasági jog valamennyi szegmensére kiterjed tevékenységünk, mind magyar, mind pedig angol nyelven.

Entering new markets or segments?
Belépés új piacokra, vagy szegmensekbe?

We have\(\displaystyle 16\cdot 130=2080\) red segments, and we will make our 2015-gon starting with these.
Van \(\displaystyle 16\cdot130=2080\) piros szakasz, ezekből kiindulva készítjük el a 2015-szöget.

I really enjoyed reading these segments.
Igazán élveztem ezen részek olvasását.

Combined with the fact that he has other segments for the time travel device for processing.
Hogy nála van az időgép többi része az adatok feldolgozásához.

I must now defile… your most intimate and womanly segments.
Erőszakot kell tennem női valódnak legintimebb részein.

This new line of business covers two segments of the television market.
Ezen új üzletág a televíziós piac két szegmensét is lefedi.

Genes are composed of specific DNA portions or segments.
A gének specifikus DNS-részekből vagy szegmensekből állnak.

Just break up your cardio into 10 or 15 minute segments.
Ossza fel a tervezett napi aktivitást 10 vagy 15 perces részekre.

You have a 13 percent chance of not blowing those segments up.
Százalék esélyed van, hogy nem robbantod fel valamelyik részét.

Broadcast traffic is still forwarded to all network segments.
Kizárólag a broadcast keretek továbbítódnak minden hálózati szegmensbe.

GPS has three stages, known as the space, control and user segments.
A GPS három részből áll kozmikus, ellenőrző és felhasználói részből.

Buyer personas in programmatic systems based on user segments.
Programmatic rendszerekben felhasználói szegmenseken alapuló hirdetési csomagok kialakítása.

Polysegmental osteochondrosis of the lumbosacral spine affects multiple segments.
Polysegmental osteochondrosis a lumbosacralis gerinc érint több szegmensből.

Recommended to be fitted with 1 1/2 leg adapters, teeth(GP or AM) and segments.
Ajánlott 1 1/2 lábas adapterrel, fogakkal(GP vagy AM) és szegmensekkel szerelni.

The Council has decided to partition working time into active and inactive segments.
A Tanács úgy határozott, hogy a munkaidőt felosztják aktív és inaktív részekre.

We live in a global market and international issues affect all segments of business.
Globális piacon élünk, és a nemzetközi kérdések hatással vannak az üzlet minden szegmensére.

A good night's sleep consists of long, uninterrupted sleep segments.
A jó éjszakai alvás megszakítások nélküli hosszú alvási szakaszokból áll és nem tartalmaz gyakori megszakításokat.

Member States have the possibility to mitigate the burden on the most vulnerable segments of the population.
A tagállamok könnyíthetik a lakosság legsérülékenyebb szegmensére nehezedő terhet.

It operates through the Motorcycles and Related Products; and Financial Services segments.
A motorkerékpárok és kapcsolódó termékek, valamint a pénzügyi szolgáltatások szegmensein keresztül működik.

Both companies have strong and complementary positions in different commercial vehicle segments already.
Mindkét vállalatnak vannak már erős és egymást kiegészítő pozíciói a haszongépjármű-piac különböző szegmenseiben.