What is the translation of " SIGNED " in Hungarian?

• aláírta
• írt alá
• jelzés
• szignált
• jelezve
• kötött
• jelentkezve
• jelentkezett
• dedikált
• iratkozott
• szerződött
• signed

Examples of using Signed in English and their translations into Hungarian

Signed bottom right: Anna Margit 1936.
Jelezve jobbra lent: Anna Margit 1936.

I once owned a catcher's mitt signed by Hardy Richardson.
Volt egyszer egy Hardy Richardson által dedikált kesztyűm.

Signed bottom right: Gyulai Liviusz 1995.
Jelezve j.j.l. Gyulai Liviusz 1995.

Method 1: If you have no accounts signed in to OneDrive.
Módszer: Ha még semmilyen fiókkal nem jelentkezett be a OneDrive-ba.

Signed centre right: Czene Béla 1983.
Jelezve jobbra középen: Czene Béla 1983.

Barack Obama has a pair of boxing gloves signed by Muhammad Ali.
Van egy pár vörös bokszkesztyűje, amelyet Muhammad Ali dedikált.

Signed on the reverse: Gyarmathy T. 1938.
Jelezve a hátoldalon: Gyarmathy T. 1938.

Oil on canvas- On the back with atelier stamp, Signed- 1980 More.
Olaj, vászon- A hátulról atelier bélyegző, Szignált- 1980 Bővebben.

Signed on the reverse: Jókai Anna tulajdona.
Jelezve a hátoldalon: Jókai Anna tulajdona.

Silk screen and glitter on cardboard- Signed- copy 41 of 125 More.
Selyem képernyő és csillogó karton- Szignált- 41. példány 125-ből Bővebben.

Signed on the reverse: Boromissza Tibor 1914.
Jelezve a hátoldalán: Boromissza Tibor 1914.

Water-colour on paper, 31x47 Signed bottom left: Vaszary J. Private property.
Akvarell, papír, 31x47 Jelzés balra lent: Vaszary J. Magántulajdon.

Signed on the back with the artist's stamp: Szöllősy Kálmán.
Jelezve hátoldalon a művész pecsétjével: Szöllősy Kálmán.

There are many people in the military who never signed up for anything like this.
Sok ember van a katonaságban, aki sosem szerződött le ilyesmire.

Signed bottom left: M. de Corini Starting price: 120 000 Ft.
Jelezve balra lent: M. de Corini Kikiáltási ár: 120 000 Ft.

Now, I thought you said that there were ten people who signed on for the tour.
Na most, úgy tudom, azt mondta, tíz ember jelentkezett be lakásnézésre.

Signed bottom right: the emblem of the artist Private property 319.
Jelzés jobbra lent: a művész emblémája Magántulajdon 319.

Very good- framed, Hand signed in person, Limited edition, with COA More.
Nagyon jó- framed, Hand signed in person, Limitált kiadás, with COA Bővebben.

Signed bottom left: Korniss D., bottom right: 945 Private property 1426.
Jelzés balra lent: Korniss D., jobbra lent: 945 Magántulajdon 1426.

There are lots of bad experiences signed up when the item is bought from Amazon.
Sok rossz tapasztalatok iratkozott fel, amikor az elem vásárolt Amazon.

Signed bottom right: Rudnay Gy, bottom left: 1936 Private property 511.
Jelzés jobbra lent: Rudnay Gy, balra lent: 1936 sz Magántulajdon 511.

Reutemann left the team before the close of the 1976 and signed with Ferrari.
Reutemann még 1976 végén elhagyta a Brabham-et, és a Ferrarihoz szerződött.

Oil on paper- Not signed- 1st half of the 20th century More.
Olaj, papír- Nem szignált- 1st half of the 20th century Bővebben.

Material screen printing with tissue and silver leaf- Signed- copy 68 of 100 More.
Anyag szitanyomás szövet és ezüst levél- Szignált- 68. példánya: 100 Bővebben.

Brown also signed other… Categories: Kriminalisztika(Hírfigyelő).
Brown also signed other… Kategóriák: Kriminalisztika(Hírfigyelő).

Gouache and ink from China and playing card glued on watercolor paper- Signed- 2019 More.
Gouache és tinta Kínából és játszott kártya ragasztott akvarell papír- Szignált- 2019 Bővebben.

Number of people signed up for new listing alerts(this country).
Személyek száma iratkozott fel az új lista riasztások(az országot).

Silk-screen printing and collage of silk-screened cards- Signed- exemplary 119 of 150 More.
Selyemképernyős nyomtatás és selyemszűrésű kártyák kollázsja- Szignált- exemplary 119 of 150 Bővebben.

X80 cm oil on canvas, signed lower right: Zórád Géza certificate of authenticity.
X80 cm olaj, vászon jelzés jobbra lent: Zórád Géza eredetiségigazolás.

Signed lower right: Bosznay, signed on the reverse: Malacka 922 Bosznay 175 000 Ft.
Jelzés jobbra lent: Bosznay, jelzés a hátoldalon: Malacka 922 Bosznay 175 000 Ft.