What is the translation of " STANDARDIZING " in Hungarian?

• szabványosítása
• egységesítéséről
• szabványalkotó
• standardizálása

Examples of using Standardizing in English and their translations into Hungarian

Standardizing production processes across the globe.
A termelési folyamatok egységesítését világszerte.

Finishing to dos, standardizing new process and training.
Az azonnal megvalósítható módosítások végrehajtása, az új folyamat dokumetálása és oktatása.

Standardizing messages across all your Google platforms.
Az üzenetek szabványosítása az összes Google platformon.

Training is the first step towards introducing and standardizing these developments effectively.
A képzés az első lépés ezen fejlődés hatékony bevezetéséhez és egységesítéséhez.

No standardizing messages across all your Google platforms.
Nincs szabványosító üzenet az összes Google platformon.

The problem is known in survey methods literature as an argument for standardizing questionnaires.
A probléma a survey módszertanban a kérdőívek“standardizálásának” szükségessége melletti érvként szerepel.

Standardizing body means a body having recognized activities in standardization;
Szabványosító szerv: a szabványosításban elismert tevékenységet végzõ szerv.

Some of the changes were as simple as standardizing the hole sizes used to hang parts on hooks.
A változtatások egy része olyan egyszerű volt, mint a munkadarabok felakasztására szolgáló lyukak méretének egységesítése.

Standardizing an O.R. is one thing, but that's not going to make much difference if we don't standardize what happens in the O.R.
A műtők egységesítése egy dolog, de mit sem ér, ha nem egységesítjük azt, ami a műtőben történik.

Companies and individuals have placed a great deal of effort into creating and standardizing development practices.
A vállalatok és magánszemélyek nagy erõfeszítéseket tettek a fejlesztési gyakorlatok kialakítására és szabványosítására.

Start by standardizing your services to improve the efficiency of your support.
Kezdje azzal, hogy sztenderdizálja a szolgáltatásait annak érdekében, hogy fejlessze a szervezete által nyújtott támogatás hatékonyságát.

Pst files are a type of archive combining this set of data into a single entity for standardizing information storage in a single format.
Pst fájlok egyfajta kombinációja az archív adatok halmaza, egyetlen cégbe egységesítéséhez információ tárolását egy egységes formátumban.

Standardizing the appearance of buttons enhances the user's recognition of the widgets as buttons and allows for a more compact display in toolbars.
A megjelenésük szabványosítása javítja a widgetek gombként való felismerhetőségét és lehetővé teszi az eszköztárakban történő kompaktabb megjelenítésüket.

Our main fields of consultancy are: fast overall diagnosis of sales, process restructuring and development, standardizing of behavioral norms.
Főbb tanácsadási területeink: az értékesítési terület átfogó gyors-diagnózisa, a folyamatok átalakítása és fejlesztése, viselkedési normák sztenderdizálása.

Apart from laptops, it can be worth standardizing the recharger equipments for other electronic gadgets too, and maybe even the accumulators belonging to them as well.
A laptopokon kívül egyéb elektronikai berendezések töltőit is érdemes lenne standardizálni, sőt talán még a hozzájuk tartozó akkumulátorokat is.

Typical editor work involves the maintenance of mappings, entering and standardizing product data-sheets, and managing data definitions.
A tipikus szerkesztő munka a leképezések karbantartását, a termékadatlapok bevitelét és szabványosítását, valamint az adatmeghatározások kezelését foglalja magában.

MPEG-3: Dealt with standardizing scalable and multi-resolution compression and was intended for HDTV compression but was found to be redundant and was merged with MPEG2.
MPEG-3: A skálázható és többfelbontású tömörítés standardizálásával foglalkozik, és HDTV tömörítésre szánták, de feleslegessé vált, és az MPEG2-vel egyesült.

The Banking and Securities Industry Committee(BASIC) was established in 1970 with the goal of automating and standardizing the processing of stock certificates and options.
DEFINÍCIÓ bank- és értékpapír Ipari Bizottság(BASIC) A bizottság 1970-ben létrehozott, hogy egységesítsék, automatizálása és ésszerűsítése részjegyként és opciók feldolgozás.

MPEG-3: Dealt with standardizing scalable and multi-resolution compression and was intended for HDTV compression but was found to be redundant and was merged with MPEG2.
MPEG-3: Az MPEG-3 szabványosította a skálázható és többfelbontású tömörítést, és HDTV tömörítésre volt szánva, de feleslegesnek találták, és MPEG-2-vel egyesült.

The GDPR emphasizes transparency, security and accountability by data controllers and processors, while also standardizing and strengthening the right of European citizens to data privacy.
A GDPR hangsúlyozza az adatkezelések és az adatkezelők átláthatóságát, biztonságát és elszámoltathatóságát, ugyanakkor szabványosítja és erősíti az európai polgároknak az adatvédelemre vonatkozó jogát.

Standardizing all of your data, apps and systems using a centralized integration platform on the cloud will enable you to eliminate integration silos.
Szabványosítsa összes adatát, alkalmazását és rendszerét egy központosított integrációs platform segítségével a felhőben, lehetővé téve az integrációs siló problémák megszüntetését.

To improve transportability between processors by standardizing assembler notation as much as possible without impairing the programmer's control of the processor.
Javítani transportability között feldolgozók által standardizing assembler leírásában, amennyire csak lehetséges, anélkül, hogy sérülne a programozó az irányítást a processzor.

Standardizing Quality Systems- The ISO, or International Organization for Standardization, was established in 1947 to develop international standards for everything from electronics to management systems.
Szabványalkotó minőségbiztosítási rendszerek- A ISO, vagy a nemzetközi szabványügyi szervezet, a nemzetközi szabványok kifejlesztése a mindent elektronikai rendszerek, 1947-ben hozták létre.

Ersing sees a great advantage to this type of further training: namely, standardizing quality inspections:“It's important that our measurement programs are structured in the same way.
Ersing nagyon hasznosnak találja ezt a fajta továbbképzést, mégpedig a minőség-ellenőrzés szabványosítása miatt:„Fontos, hogy a mérőprogramjaink egyformán legyenek felépítve.

After standardizing various features of the images, the researchers found that the trypophobic objects had relatively high contrast energy at midrange spatial frequencies in comparison to the control images.
A képek különböző jellemzőinek standardizálása után kiderült, hogy a tripofóbiát okozó tárgyak képei viszonylag magas kontrasztenergiával rendelkeztek a középtávú térbeli frekvencián a kontroll képekhez képest, ami azt jelenti.

Microsoft Dynamics AX can help you run your business across the locations and countries by consolidating and standardizing processes, providing visibility across your organization.
A Microsoft Dynamics AX segíthet Önnek a több telephelyen és országhatárokon átívelő vállalata működtetésében a folyamatok konszolidálásával és standardizálásával, biztosítva ezzel a teljes szervezet áttekinthetőségét.

It might be worth standardizing some parts of computers and other electronic gadgets too, to make more use of the older or not functioning machines.
Ha még tovább megyünk, talán a számítógépek és más elektronikai berendezések egyes alkatrészeit is érdemes standardizálni, hogy a régi, rossz gépeknek minél nagyobb részét újra lehessen hasznosítani.

Establishing and monitoring programs to ensure the accuracy of laboratory results and developing, standardizing, evaluating, and modifying procedures, techniques and tests used in the analysis of specimens.
A laboratóriumi eredmények pontosságát biztosító programok létrehozása és követése, valamint a minták elemzése során alkalmazott eljárások, technikák és tesztek kidolgozása, standardizálása, értékelése és módosítása.

The two stores initially traveled on separate roads, combining our purchasing, shipping routes and standardizing our product range in the early 2010s, paying close attention to local features and customer needs.
A két bolt kezdetben külön utakon járt, a 2010-es évek elején egyesítettük beszerzésünket, fuvarozási útvonalainkat és egységesítettük termékkínálatunkat, gondosan odafigyelve a helyi sajátosságokra, vásárlói igényekre.

Hantos wanted to create a single market in Central Europe, which he wanted to perfect by standardizing the different Central European railway, river and postal systems and creating transnational institutions.
Majd egy egységes térségbeli piacot akart létrehozni, amelyet a különféle közép-európai vasúti, folyami és postarendszerek szabványosításával, tehát transznacionális intézmények létrehozásával szeretett volna tökéletesíteni.