Examples of using Standardizing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
By standardizing the model is completely different.
Ved å standardisere modellen er helt annerledes.Reduce power consumption by standardizing policy-based power settings.
Redusere strømforbruket ved standardisering av regelbaserte strøminnstillinger.Standardizing your automated shipment processes.
Standardiserer din automatiserte sendingsinformasjon.That step developed the idea of standardizing all McDonald's institutions.
Det trinnet utviklet ideen om å standardisere alle McDonalds institusjoner.Standardizing name resolution on DNS for file and printer sharing.
Standardisering navneløsing på DNS for fil- og skriverdeling.
PostCheck Address Book plugin for finding ZIP codes& standardizing address formats.
PostCheck Adressebok plugin for å finne postnummer andamp; standardisering av adresseformater.Standardizing processes can do a lot more than you think.
Standardisering av prosesser kan ha langt større virkning enn du tror.This has presented an opportunity of standardizing a visual language for digital videos for BBC News.
Dette har Paula sett som en stor mulighet til å få standardisert et visuelt språk for digitale videoer.By standardizing the entire restaurant management process, the software radically improves serving speed.
Ved å standardisere hele restauranten styringsprosessen, programvaren radikalt forbedrer serverer hastighet.One of the success factors is Sundahls' policy of standardizing machine equipment for the Swedish market.
En av suksessfaktorene er at Sundahls har standardisert maskinenes utstyr for det svenske markedet.More information Standardizing the equipment of our new systems involves a tremendous amount of effort.
Mer informasjon Standardiseringen av utstyret i de nye systemene våre krevde enorm innsats.The Adra Suite can help modernize your entire close process by increasing efficiency and standardizing behavior.
Adra Suite moderniserer hele periodeavslutningen og hjelper deg med å øke effektiviteten og standardisere prosessen.Managing and standardizing pick list, preference items and trunk stock.
Håndtere og standardisere plukkliste, foretrukne artikler og lokale lagre.
Avène Couvrance Stick Concealer Yellow corrects andhides the imperfections of vascular origin and bluish, standardizing the skin for makeup.
Avène Couvrance Stick Concealer Yellow korrigerer ogskjuler feilene i vaskulær opprinnelse og blåaktig, standardiserer huden for sminke.Optimizing and standardizing your collection of music files could not be any easier.
Optimalisering og standardisere din samling av musikkfiler kunne ikke bli enklere.Avène Couvrance Stick Concealer Coral corrects andconceals imperfections and tone brown spots, standardizing the skin for makeup.
Avène Couvrance Stick Concealer Coral korrigerer og skjuler ufullkommenheter ogAvène Couvrance Stick Concealer Coral flekker som standardiserer huden for sminke.By standardizing data capture from online stores, we ensure that the data generated in our solution is the same.
Ved å standardisere datafangst fra nettbutikker sikrer vi at dataen som blir generert i vår løsning er lik.Avoid future disputes andboost your projects by standardizing processes like approval, changes and deviations.
Unngå fremtidige disputter ogboost prosjektet ved å standardisere viktige prosesser som godkjenning, endringer og avvik.In standardizing management and communication, the introduction of new technology is important for airlines.
I standardisering av administrasjon og kommunikasjonsprosesser er introduksjonen av ny teknologi viktig for flyselskapene.Standard normal distribution tables always refer only to the standard normal distribution, and standardizing must take place before you use these tables.
Standard normalfordeling tabellene refererer alltid bare til standard normalfordeling, og standardisere må skje før du kan bruke disse tabellene.Standardizing with Roxtec sealing solutions allows designers to handle high cable density and plan for future needs.
Standardisering med Roxtec løsninger hjelper designere å håndtere høy kabeltetthet og å planlegge for fremtidige behov.Interventions to standardize treatment and care: Four out of seven interventions for structuring and standardizing treatment and care yielded fewer hospital admissions for the intervention groups.
Fire av syv tiltak for å strukturere og standardisere behandling og omsorg viste færre sykehusinnleggelser for intervensjonsgruppene, men resultatene for dødelighet var uklare.By standardizing the entire restaurant management process, the software radically improves serving speed and reduces costs of operations.
Ved a standardisere hele restauranten styringsprosessen, programvaren radikalt forbedrer serverer hastighet.DIR proponents argue thatthrough these essential elements, safety is improved by standardizing equipment configuration and procedures for preventing and dealing with emergencies, and out-of-air emergencies in particular.
Målet ved DIR filosofien er ogøke sikkerheten ved hjelp av standardisert utstyr og prosedyrer for forebygging og behandling av krisesituasjoner, da særlig tom for gass situasjoner.By standardizing the entire hotel management process, the software radically improves quality of guest handling and accounting.
Ved å standardisere hele hotellet styringsprosessen, programvaren radikalt forbedrer kvaliteten på gjestehåndtering og regnskap.Chemistry Urine Analyzer machine is an easy to use yet sophisticated urinalysis analyzer for standardizing and automating urinalysis in hospital wards, outpatient clinics, GP practices and laboratories.
Kjemi Urine Analyzer maskin er en enkel å bruke enn sofistikert urinalysis analysator for standardisering og automatisering av urinalysis i sykehus avdelinger, poliklinikker, GP praksis og laboratorier.By standardizing the entire sales process, the software makes better use of your employees' time and energy radically improving your turnover and profit margins.
Ved å standardisere hele salgsprosessen, gjør programvaren bedre bruk av de ansattes tid og energi radikalt forbedre omsetning og marginer.Simplify everything Cloud Platform System enables faster time-to-value by reducing overhead,accelerating problem resolution, and standardizing the infrastructure to free up IT resources to focus on innovation.
Med Cloud Platform System får du raskere gevinstrealisering ved at kostnadene reduseres,problemløsningen akselereres og infrastrukturen standardiseres, noe som gjør at IT-ressursene kan fokusere på innovasjon.Perennial suggestions range from standardizing upon a single form of English to forking the English Wikipedia project.
Mange forslag har blitt lagt frem av brukerne, fra å standardisere på en enkelt form for engelsk til MS908S Pro is an ideal tool for a truly trouble-free diagnosis of a maintenance plant by quickly, efficiently and effectively diagnosing automotive faults,managing customer data, and standardizing business processes.
MS908S Pro er et ideelt verktøy for en virkelig problemfri diagnose av et vedlikeholdsanlegg ved raskt, effektivt og effektivt å diagnostisere bilfeil,administrere kundedata og standardisere forretningsprosesser.
