Examples of using
Standardizing
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Standardizing methods in Europe 3.
Gli strumenti della normalizzazione in Europa 3.
It will be coordinating and standardizing the work.
Esso assicurerà il coordinamento e l'uniformità dei lavori.
Standardizing the deck submission times across all three regions.
Uniformeremo gli orari di presentazione dei mazzi per tutte e tre le regioni.
Make networks"inter-operable" by standardizing their design.
Garantire la"interoperatività" delle reti standardizzandone le caratteristiche.
Standardizing the shape and functions for a perfect combination of exterior elegance and interiorcomfort….
Unificare forma e funzioni, per amalgamare alla perfezione eleganza e confort….
They will also eliminate human error at every step by standardizing processes.
Consentiranno inoltre di eliminare gli errori umani a ogni passaggio mediante processi standardizzati.
Reuse of components and projects standardizing nomenclatures and reducing the associated costs.
Riutilizzo dei componenti e dei progetti per standardizzare le nomenclature e ridurne i costi associati.
poetry the translator must abstain from any'standardizing' function.
il traduttore si astenga da qualsiasi funzione'normalizzante'.
Optimizing and standardizing your assortment of music records could stop being any simpler.
Ottimizzazione e la standardizzazione tua assortimento di musica record potuto smettere di essere qualsiasi semplice.
PRELUX is a multigree diamond disc, ideal for grinding and standardizing the degree of dressing.
PRELUX è un disco diamantato multigrana, ideale per prelevigare e uniformare il grado di levigatura.
Standardizing an O.R. is one thing, but that's not going to make much difference if we don't standardize what happens in the O.R.
Standardizzare una sala operatoria e' una cosa, ma questo non fara' una grande differenza se non standardizziamo che cosa succede dentro le sale operatorie.
Minimize complexity of multiple toolsets by standardizing to a single regulatory and disclosure reporting solution Reduce risk.
Minore complessità dei vari set di strumenti, standardizzati in una sola soluzione di reporting normativo e di disclosure.
Concealer stick opaque and waterproof, ideal for standardizing the complexion using it on fine wrinkles,
Correttore in stick coprente e resistente all'acqua, ideale per uniformare l'incarnato usandolo su piccole rughe, occhiaie ed imperfezioni.
optimize your processes by standardizing your technology stack.
ottimizzare i processi standardizzando lo stack tecnologico.
We saw great potential to optimize tests by standardizing on a common test architecture for all tests across the design cycle for a component.
Abbiamo intravisto l'enorme potenziale nell'ottimizzare le prove, standardizzando su un'architettura di test comune per tutti i test nel ciclo di progettazione per un componente.
there is no question of"regulating" or"standardizing" payment periods.
né di"uniformare" i termini.
Consolidation of a global international mobility policy capable of standardizing the common staff management practices globally;
Consolidamento della una policy mondiale sull'international mobility in grado di uniformare le prassi comuni di gestione del personale all'estero;
minimizing thenumber of errors and standardizing processes.
riducendo al minimo il numero di errori e standardizzando i processi.
discrepancy in result which is easily nullified by standardizing the titrant using a similar method as is used for samples.
che può essere facilmente annullata standardizzando la soluzione titolante tramite un metodo simile a quello usato per i campioni.
Standardizing processes and their dematerialization,
La standardizzazione dei processi e la loro de-materializzazione,
time to submit draft legislation aimed at standardizing the rules on service of judicial documents.
presenti contestualmente un'iniziativa legislativa volta a uniformare le norme relative alla notificazione degli atti giudiziari.
Homogenization consists of reducing and standardizing the size of the particles of fluid products
L'omogeneizzazione consiste nel ridurre e standardizzare la dimensione delle particelle di prodotti fluidi,
life for exporters by removing the partitions within the Community and standardizing the"front door keys.
semplificato la vita degli esportatori eliminando le barriere e standardizzando le"chiavi della porta principale.
It was built the new warehouse for the whole production line, standardizing product
Si costruisce il nuovo capannone per l'intera linea di produzione, standardizzando il prodotto
Standardizing imaging protocols, workflow, and
La standardizzazione dei protocolli di imaging,
The pacts provided for coordinating the economic plans of both states, standardizing their monetary systems,
I patti stabilivano la coordinazione dei piani economici di entrambi gli Stati, standardizzando i loro sistemi monetari,
For example, standardizing regulations relating to covered bonds,
Ad esempio, standardizzare le normative relative a obbligazioni garantite,
European Association for Standardizing Information and Communication Systems,
European Association for Standardizing Information and Communication Systems,
Standardizing Quality Systems-
Standardizzazione dei sistemi di qualità- ISO, o organizzazione internazionale per la standardizzazione, è stata fondata nel 1947 per sviluppare standard internazionali per tutto, dall'elettronica ai sistemi di gestione.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文