What is the translation of " THE TRAINING PROGRAM " in Hungarian?

• a képzési program
• a képzési programot
• a képzési programban
• a képzési programon
• a kiképző program

Examples of using The training program in English and their translations into Hungarian

Portion of the training program.".
Képzési programban való részvétel.”.

The training program must include.
A képzési programnak tartalmaznia kell.

He was just part of the training program.
Ez is a kiképző program része.

I did the training program when I was 22.
Évesen kezdtem el a tréning programot.

That's why I started the training program.
Ezért is indítottuk el a képzési programunkat.

The training program should be considered thus.
A szakdolgozatírást úgy kell tekinteni.

But the real factor is the training program.
De a lényeg a kiképzöprogram.

The training program remains exactly the same.
Az edzésprogramok is pontosan ugyanazok maradtak.

The questioning was carried out after the training program.
A taggyűlést a képzési programot követően tartották meg.

The training program is rooted in the Stanislavski method of acting.
A színész képzési program gyökerezik a képzési rendszerek Sztanyiszlavszkij.

Why did the DEA select Fahad to be in the training program?
A DEA miért Fahad-ot választotta be a kiképzési programba?

Both the camp and the training program are accredited by The Academy.
A képzési programot és a vizsgarendet a főiskola akkreditáltatta.

You can then use this data to decide which job percentage to set the training program.
Ezekkel az adatokkal eldöntheti, hogy melyik százalékos arányt kell beállítani a képzési programban.

Now the training program for the new body feeling is booming in the gyms worldwide.
Most az új testérzet tréningprogramja virágzik a tornatermek világszerte.

You can use the“Coaching Specialty” search filter on the Training Program Search Service.
Használhatod a“Coaching Specialty” keresési filtert a Training Program Search Service szolgáltatáson.

Select the training program and the country where you will receive theeducation your child.
Válassza ki a képzési programot és azt az országot, ahol megkapja aoktatás a gyermeke.

Although you can take as little as one year to complete the training program, the association allows a maximum of three years.
Noha egy évig is eltarthat a képzési program befejezésében, az egyesület legfeljebb három évre szól.

The training program was developed and implemented by representatives of companies such as Press Service, Widzialni.
A képzési programot kidolgozni és végrehajtani a vállalatok képviselői, mint például Sajtószolgálat Widzialni.

The comprehensive knowledge of the trainer, going beyond the training program and his experience in the industry.
A tréner átfogó ismerete, amely túlmutat a képzési programon és az iparban szerzett tapasztalatain.

To support the training program, as well as sustain the results achieved, your Volvo dealer can offer a range of smart solutions.
A képzési program támogatásához és a tartós eredményekhez a Volvo kereskedője különféle intelligens megoldásokat kínál.

In case of special order specialists having great professional knowledge and experience elaborate the training program and ensure registration.
Egyedi megrendelés esetén magas szakmai tudással és tapasztalattal rendelkező munkatársak dolgozzák ki a képzési programot és biztosítják a nyilvántartásba vételt.

Assessments will be conducted for each part of the training program, and the processes will be valid, reliable, fair and flexible.
Értékelni fogják elvégezni minden része a képzési program, valamint a feldolgozás lesz érvényes, megbízható, korrekt és rugalmas.

Secondly, the trainer needs to consider which training techniques should actually be used, and thirdly, the training program needs to be designed.
Másodszor, a tréner kell figyelembe venni, amely képzési technikák ténylegesen használni, és harmadszor, a képzési programot kell megtervezni.

Push-ups from the floor are increasingly included in the training program, but for many of the fair sex this exercise is given with difficulty.
A padlóról való felemelkedés egyre inkább a képzési programban szerepel, de sok méltányos szex esetében ez a gyakorlat nehézségekbe ütközik.

The training program is accompanied by e-learning tools which enable our employees to transfer their practical knowledge to their colleagues worldwide regardless of location.
A képzési programot e-Learning eszközök támogatják, így lehetővé válik, hogy munkatársaink gyakorlati tudásukat helytől függetlenül világszerte megoszthassák kollégáikkal.

Ran(the trainer) was a GREAT trainer and since I was the only participant in the class- it was easy to modify the training program to fit my needs.
Machine Translated Ran(az edző) nagyszerű edző volt, és mivel én voltam az egyetlen résztvevő az osztályban- könnyű volt módosítani a képzési programot, hogy megfeleljen az igényeimnek.

The student, once the training program is finished, will obtain a Diploma accredited by the Abat Oliba University and, at a professional level, by IM.
A hallgató, ha a képzési program befejeződött, akkor kap egy programot által akkreditált egyetem Abat Oliba Diploma és szakmai szinten, IM.

The training program is aimed at the formation of a specialist who can work with the writer, director, agent, supervisor of computer graphics to achieve a common visual result.
A képzési program célja, hogy kialakulhatna egy szakember, aki képes dolgozni, az író, a rendező, ügynök, felügyelő számítógépes grafika cél egy közös vizuális eredményt.

Project work: The project work concludes the training program and consists in the realization of a final project which starts from the analyzes carried out and developed during the previous modules.
Projektmunkák: A projekt befejezi a képzési programot, és egy végleges projekt megvalósításából áll, amely az előző modulok során elvégzett és kifejlesztett elemzésekből indul ki.