Examples of using The training program in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The training program.
Registration in the training program.
سجل في برنامج التدريبيThe Training Program for Participants.
برنامج التدريبي للمشاركين في المسابقةوجامعة حول البرنامج التدريبي وتدريبI did the training program when I was 22.
People also translate
Terms and conditions of the training program venue.
شروط وأحكام أماكن انعقاد البرامج التدريبيةThe Training Program for Dammam Maintenance Department.
This would serve as your graduation from the training program.
هذه المهمة، ستخدم مشروع تخرجك من تدريبات البرنامجWhen will the training program be complete?
Age is a factor. But the real factor is the training program.
السن هو العامل المؤثر، لكن العامل الحقيقي هو برنامج التدرِيبThe training program for the ectomorph is intense, but short.
Will I get an official certificate that I have completed the training program?
هل سأحصل على شهادة رسمية تثبت إنهائي للبرنامج التدريبي؟?Thus, even before the training program is compiled, each athlete must answer two questions.
وهكذا، حتى قبل إعداد برنامج التدريب، يجب على كل رياضي الإجابة على سؤالينTurkey allowed about 1,000 U.S. troops involved in the training program to enter Turkey.
سمحت تركيا لحوالي 1000 جندي أمريكي شاركوا في برنامج التدريب لدخول تركيااجتمع المشتركون في برنامج التدريب مع ادارة بلدية اسطنبول العليا في العشاءParticipate in the assessment of trainees for the final acceptance in the training program.
المشاركة في تقييم المتدربات للقبول النهائي في برنامج التدريبThe training program on the exercise bike is often aided by computers on the same bike.
غالباً مساعدة برنامج التدريب على ممارسة الدراجة من قبل أجهزة الكمبيوتر الموجودة على نفس الدراجةYes, every job seeker willget an official certificate that he has completed the training program if he has met all the program requirements.
نعم، سيحصل كل باحث عنعمل على شهادة رسمية تثبت إنهاءه للبرنامج التدريبي في حال استوفى كافة متطلبات اجتياز البرنامجIf you wish to suggest us the training program you are searching for, please submit your suggestion by filling the form bellow.
إذا كنت ترغب في اقتراح برنامج التدريب الذي تبحث عنه، يرجى تقديم الاقتراح الخاص بك عن طريق ملء النموذج أدناهThe training program also enables doctors to do forensic work so that they can provide evidence and stand as expert witness in court.
ويقوم برنامج التدريب أيضاً بتمكين الأطباء من أداء أعمال الطب الشرعي حتى يمكنهم أن يقدموا أدلة والوقوف كشهود خبراء في المحكمةIts origin as a physical preparation took this sport in the American army,when the training program for fighters began to include exercises on strength and endurance.
أخذ أصله كإعداد البدني هذه الرياضة في الجيش الأمريكي، عندمابدأ برنامج تدريب المقاتلين لتشمل The training program in the United Kingdom currently consists of two years of core training and five years of higher training. .
يتكون برنامج التدريب في المملكة المتحدة حاليا من سنتين من These lectures are held as part of the training program in order to raise the judges ' awareness of the Convention and violence against women.
وهذه المحاضرات منظمة كجزء من برنامج التدريب بغية زيادة وعي القضاة بالاتفاقية والعنف ضد المرأةThe training program is conducted after all the equipments are installed and commissioned with satisfactory function/ operation of each equipment ensured with trial runs.
وأجرى برنامج تدريبي بعد أن يتم تثبيت كافة المعدات وكلف مع وظيفة مرضية/ تشغيل كل أجهزة ضمنت مع أشواط المحاكمةDefining and overseeing the training program for Standard Operating Procedures, quality assurance and guest satisfaction, including compliance with brand standards and guidelines.
تحديد والإشراف على برنامج التدريب لإجراءات التشغيل القياسية، ولضمان الجودة ورضا النزلاء، بما في ذلك الامتثال لمعايير العلامة التجارية وللقواعد الإرشاديةThe Training Program aims to provide practical applications in hotel bookings for Travel Agencies via different types of reservation channels either direct or indirect.
يهدف برنامج التدريب إلى توفير تطبيقات عملية في حجوزات الفنادق لوكالات السفر عبر أنواع مختلفة من قنوات الحجز إما مباشرة أو غير مباشرةThe training program on the Exercise Bike is designed to get all the benefits that brings the bike, then does not aim to become a person such as a cyclist.
ويهدف برنامج التدريب على ممارسة الدراجة للحصول على جميع الفوائد التي تجلب الدراجة، ثم لا تهدف إلى أن تصبح شخص مثل الدراجThe training program of the Department focuses on a practical approach to opportunities offered by the space industry and includes aerospace engineering, space science and space technology.
ويركز برنامج تدريب الإدارة على اتباع نهج عملي لالفرص التي تتيحها صناعة الفضاء، وتشمل هندسة الطيران, علوم الفضاء وتكنولوجيا الفضاءThe Training Program for judicial office holders on fighting corruption is being successfully implemented, as an important preventative activity in the fight against corruption in the judiciary.
ويجري بنجاح تنفيذ برنامج تدريب الموظفين القضائيين على مكافحة الفساد، بوصفه أحد الأنشطة الوقائية الهامة في مكافحة الفساد في القضاء
