What is the translation of " THIS LOOP " in Hungarian?

• ez a hurok
• ezt a hurkot

Examples of using This loop in English and their translations into Hungarian

You see this loop?
Látod ezt a hurkot?

This loop must be eliminated.
Ezt a hurkot meg kell szüntetni.

I'm taking this loop off.
Kiveszem ezt a fordulót.

This loops over a bunch of files.
Ez a hurok, mint egy csomó kép.

How do we break this loop?
Hogyan szakítsuk meg ezt a hurkot?

Why is this loop different?
Miért más ez az időhurok?

Practitioners are seldom invited into this loop.
Vendégeket ritkán hívtak meg ebbe a körbe.

The second time this loop driven.
Már másodszor fut le ez a kör.

Once this loop closes, that's it.
Amikor ez az idõhurok bezárul, akkor ennyi.

It's my house, and I am scared to death to go around this loop, and Wheelz is gonna try it on a wheelchair.
Hazai pályán vagyok. Mégis halálra rémít ez a karika, Wheelz viszont felhajt rá tolókocsiban.

In this loop, move 20 beads from our thread of beads.
Ebben a körben mozog a gyöngyöket 20 mi rózsafüzért.

I'm tellin' you, the only way to stop this loop is to figure out how to run that stuff!
Megmondtam, az egyetlen megoldás, hogy megállítsuk ezt a kört… rájönni, hogy hogyan működik ez a dolog!

To do this, loop through and wash currants, and then wipe it through a sieve.
Erre a hurok révén, és mosás ribizli, majd törölje át egy szitán.

After users choose character's motivation by pressing a button, this loop becomes a narrative.
Miután a felhasználó a gomb megnyomásával kiválasztotta a karakter cselekvését, ez a loop narratívává válik.

We move in this loop 20 beads and we twist three turns.
Haladunk ebbe hurok 20 gyöngyök és ne csavarja három menetet.

The 2nd version came from the times of detachable collars and neck kerchiefs: this loop was probably used for attaching a tie.
A második verzió a nyakkendők idejéből származott: ez a hurok valószínűleg egy nyakkendőt rögzített.

This loop moves the containers to the picking locations.
Ez a hurok juttatja el a tárolódobozokat a komissiózási helyekre.

Free yourself from this loop and start being happy now.
Szabadítsd el magad az ilyen terhetől és kezdj el virágozni most.

This loop is colour coordinated to the pacifier clips design making it blend in well.
Ez a hurok színe koordinált a cumi klipek kialakításával, így jól illeszkedik.

It is essential that this loop is elasticated for safety reasons.
Lényeges, hogy ez a hurok biztonsági okokból rugalmas legyen.

This loop is passed through the pacifiers handle, and then the other end of the pacifier clip is then passed through the loop and once entirely drawn through it attaches to the pacifier securely.
Ez a hurok áthalad a cumi fogantyúján, majd a csípős klip másik vége áthalad a hurokon, és ha teljesen átvonul rajta, a cumit biztonságosan rögzíti.

If you have plenty of energy and don't mind the climb, do this loop and add on the side spur all the way up to the actual bull pasture.
Ha sok energiája van, és nem bánja a mászást, akkor ezt a hurokot és az oldalsó oldallal felhúzódjon az aktuális bika legelőig.

As you go through this loop several times, you will gradually develop a more complete representation in your mind of the way the whole program fits together.
Ahogy megy keresztül ebben a ciklusban több alkalommal, fokozatosan fejleszteni egy teljes képviselet az elme, ahogy az egész program összeáll.

And so proceed to sample the door hinge, take, exhibit depth on the palm of the router to use this loop set its pressed state between the stop and adjust the height of the burial.
És így eljárni, hogy kóstolja meg a pánt, hogy, kiállítás mélysége a tenyér a router, hogy ezt a hurok beállítása lenyomott állapotban a stop és a magasságát a temetés.

Iterative deepening prevents this loop and will reach the following nodes on the following depths, assuming it proceeds left-to-right as above.
Az iteratív mélyítés megakadályozza ezt a végtelen hurkot és el fogja érni a következő csúcsokat a megadott mélységeken, feltételezve, hogy balról-jobbra haladunk, ahogy fentebb is tárgyaltuk.

This loop runs exactly one time, since after the first iteration, when the truth expression is checked, it evaluates toFALSE($iis not bigger than 0) and the loop execution ends.
A fenti ciklus pontosan egyszer fut le, mert az első iteráció után, amikor a kifejezés igazságértéke vizsgálatra kerül, kiderül, hogy FALSE($i nem nagyobb, mint 0) és a ciklus végrehajtása befejeződik.

The problem is how to stop this loop to use it in a web php, because console by adding at the end of the script call a& It runs in the background and let the console free to call the script that ends it, example.
A probléma az, hogyan viselkedni megáll ez hurok használata a web PHP-ben, mert konzol hozzáadásával a szkript hívás végén egy& fut a második sík, és elhagyja a konzol szabad, hogy hívja a forgatókönyvet, hogy véget ér, Példa.

This loop bends space-time and allows particles from the future to enter the loop of light and exit at any point going back to when the loop began.
Ez a ciklus meghajlik a tér-idő, és lehetővé teszi a részecskék a jövőből, hogy belépjen a hurok a fény és a kilépési bármely pontján megy vissza, amikor a ciklus kezdődött.

This loop can be used to attach it to a utility belt in use or used to hang the flogger so that the fronds hang straight and don't get a set angle to them which can happen when you fold faux leather.
Ez a hurok felhasználható arra, hogy egy használatos segédszalaghoz rögzítse, vagy a flogger felakasztására használják, hogy a levelek egyenesen függessenek, és ne kapjanak olyan szögeket, amelyek akkor fordulhatnak elő, ha a faux bőrt bedobják.

It is important that this loop is elasticated and not just cord as if you little catches her retainer on something it will act as a mini shock absorber if it is eleasticated and this will help to prevent any tooth damage.
Fontos, hogy ez a hurok rugalmas legyen, és ne csak a zsinórt, mintha a fogantyúját elkapná valami olyasmire, amely mini-lengéscsillapítóként működik, ha elasztikus, és ez segít megelőzni a fogkárosodást.