What is the translation of " THIS LOOP " in Slovak?

• túto slučku
• tejto slučke
• tejto slučky
• táto slučka

Examples of using This loop in English and their translations into Slovak

So then I am back in this loop.
A som späť v tom kruhu.

However, this loop can be broken.
Tento kruh sa však dá pretrhnúť.

Each iteration of this loop.
Každej iterácie tejto slučky.

Use this loop to catch the thread.
Použite túto slučku na zachytenie vlákna.

And we will be stuck in this loop forever.
A my budeme trčať v tejto slučke navždy.

This loop made of thick Merino Alpaca wool is equally suitable for him and her.
Táto slučka vyrobená z hrubej vlny Merino Alpaca je pre neho rovnako vhodná.

We got to find a way to break this loop.
Musíme nájsť spôsob ako tú slučku prelomiť.

Turn the work over, tie this loop to the wrong side.
Otočte prácu, prilepte túto slučku na nesprávnu stranu.

Move the narrow end from the left side to tighten this loop.
Presunúť úzke zakončenie z ľavej strany sprísniť túto slučku.

In this loop, it is necessary to stretch the rope so that the first end is also braided.
V tejto slučke je potrebné lano napnúť tak, aby bol prvý koniec opletený.

The marathon runners completed this loop twice.
Maratónci tento okruh absolvujú dvakrát.

A word of caution, this loop can generate a very large page if your database contains a lot of articles;
Pozor, tento cyklus môže vytvoriť veľmi dlhú stránku, ak je vo vašej databáze veľa článkov;

And you put this lace over this loop.
A dáš túto šnúrku, cez túto slučku.

The second cable is threaded into this loop in such a way as to capture the root and running ends, lead out in the opposite direction.
Druhý kábel je navinutý do tejto slučky takým spôsobom, aby zachytil korene a koncové konce vedené v opačnom smere.

Then you just need to stretch the free ends of the thread into this loop.
Potom stačí natiahnuť voľné konce vlákna do tejto slučky.

The new FOR YOU loop from the FOR YOU collection This loop is not just a fancy accessory for fans of FOR YOU.
Nová slučka FOR YOU z kolekcie FOR YOU Táto slučka nie je len fiktívnym doplnkom pre fanúšikov FOR YOU.

This loop or tuft 154 thus extends upward from the layer of capillary channel fibers to firmly contact the topsheet 38.
Táto slučka, alebo chumáčik 154 teda vystupuje nahor z vrstvy kapilárnych kanálikových vlákien, aby boli v dobrom styku b horným povlakom 38.

Although there is a foundation from an old homestead here, the main reason to do this loop is for the scenery.
Aj keď tu existuje základ zo starej usadlosti, hlavným dôvodom tejto slučky je scenéria.

The second cable is threaded into this loop in such a way as to seize the main and running ends, and they are led out in the opposite direction.
Druhý kábel je navinutý do tejto slučky takým spôsobom, aby zachytil korene a koncové konce vedené v opačnom smere.

We decided to choose the recommended route on the lookout IMMI but after talking with the organizers turned out to be, that the famous loop 100 km really is over 300(I have yet to get to this loop).
Rozhodli sme sa zvoliť odporúčanej trasy na vyhliadkovú imigrantov, ale po rozhovore s organizátormi ukázalo, že slávny cyklus 100 km je naozaj viac než 300(Ešte som si na túto slučku).

This loop scarf from the Ediiton FOR YOU comes in a stylish pear pattern with a nice color change and consists of pure baby alpaca wool.
Tento slučkový šál z Ediiton FOR YOU prichádza v štýlovom vzore hrušky s peknou zmenou farby a pozostáva z čistej detskej vlny alpaky.

If you have plenty of energy and don't mind the climb, do this loop and add on the side spur all the way up to the actual bull pasture.
Ak máte dostatok energie a nevadí vám stúpanie, urobte túto slučku a pridajte na bočný výbežok celú cestu až po skutočnú býčiu pastvinu.

This loop bends space-time and allows particles from the future to enter the loop of light and exit at any point going back to when the loop began.
Táto slučka sa ohýba časopriestor a umožňuje častice z budúcnosti do slučky a výstupu svetla v každom bode cesty späť, keď sa slučka začala.

And so proceed to sample the door hinge, take, exhibit depth on the palm of the router to use this loop set its pressed state between the stop and adjust the height of the burial.
A tak pristúpiť k ochutnať záves dverí, vziať, hĺbku vystavovať na dlani routeru používať túto slučku nastaviť jeho stlačení stav medzi zastavením a nastaviť výšku pohrebu.

The problem is how to stop this loop to use it in a web php, because console by adding at the end of the script call a& It runs in the background and let the console free to call the script that ends it, example.
Problém je, ako zastaviť túto slučku používať ho v web php, pretože v konzole konci volania skriptu& Beží na pozadí a nechajte konzolu zadarmo zavolať skript, ktorý končí, Príklad.

Then insert the end of the right knitting needle into the loop on the left knitting needle in the previous row, tie this loop over the front, and release the loop from the left knitting needle.
Potom vložte koniec pravého pletacie ihly do slučky na ľavej pletacej ihly v predchádzajúcom riadku, priviažte túto slučku dopredu a uvoľnite slučku z ľavej ihlice na pletenie.

With it's typically tough Boss construction, this loop station is ideal for the gigging musicians, those wanting to rehearse at home, or those who want to record within a studio environment.
S je zvyčajne tvrdý Boss stavby, to loop station je ideálny pre gigging hudobníkov, tých, ktorí chcú skúšať doma, alebo tých, ktorí chcú nahrávať v rámci studio prostredia.

I think that's the fundamental part of the answer: we have to make sure that we as individuals, as citizens are spending too much time in this loop where the internet finds out what makes us frightened and then it gives us more of that.
Toto je základná časť odpovede. Uvedomiť si, že my ako jednotlivci, ako občania trávime priveľa času v tejto slučke, kde internet zisťuje, čoho sa bojíme, aby nám toho mohol dať viac a viac.

It all makes me wonder what it would have been like to live amidst radical ruptures of this loop form, such as the movies of Alfred Hitchcock in the 1950s or serial novels by Charles Dickens in the 1860s.”.
Privádza ma to k myšlienke, aké by to bolo žiť vtedy, keď v tejto slučke vznikali radikálne ruptúry, napr. filmy Alfreda Hitchcocka v 50. rokoch 20. storočia alebo romány na pokračovanie Charlesa Dickensa v 60. rokoch 19. storočia.“.