What is the translation of " THIS LOOP " in Russian?

• этот цикл
• эта петля

Examples of using This loop in English and their translations into Russian

This loop must be eliminated.
Эту петлю надо исключить.

I am impressed with how this loop works.
Я впечатлен работой этой антенны.

This loop has two windings.
Эта рамка имеет две обмотки.

He won't escape from this loop.
Из петли, из этой ему не уйти.

Standing this loop is now higher.
То можно встать на эту петлю выше.

You are joined to us forever, in this loop of time.
Ты навечно останешься с нами в этой петле времени.

This loop is a real all-rounder!
Этот цикл является настоящим универсалом!

He won't escape from this loop" Author Kukryniksy!
Из петли, из этой ему не уйти!

This loop is detour(about 1.5 km).
Петля» это и есть объезд протяженностью около 1, 5 км.

The looper thread then passes through this loop and forms a stitch.
Затем нить петлителя проходит через эту петлю и формирует стежок.

This loop's body will be executed only once.
Тело этого цикла будет выполнено только один раз.

Sounds like a goal: to close this loop in a mixed cycling-and-hiking event.
Похоже на цель- замкнуть это кольцо при помощи велосипеда и вибрамов.

This loop will never stop if the Count value> UINT_MAX.
Это цикл никогда не прекратится, если значение Count> UINT_ MAX.

On the Loom board, the individual loom squares for this loop scarf are made in winding technique.
На доске Loom отдельные квадраты ткацкого станка для этого шарнира петли выполнены в технике намотки.

This loop is the optical MOST bus(infotainment data bus).
Даннои кольцевои шинои является оптическая шина MOST( шина данных Infotainment).

I was composing then I was uploading music to internet and I was receiving feedback from people and again this loop.
Я сочинял музыку, выкладывал ее в интернете и получал обратную связь от людей и этот цикл повторялся снова и снова.

This loop will work regardless of how many or few elements the array contains.
Этот цикл будет работать независимо от того, сколько элементов в нем содержится.

The new FOR YOU loop from the FOR YOU collection This loop is not just a fancy accessory for fans of FOR YOU.
Новый цикл FOR YOU из коллекции FOR YOU Этот цикл не просто причудливый аксессуар для поклонников FOR YOU.

This loop made of thick Merino Alpaca wool is equally suitable for him and her.
Эта петля из толстой шерсти Мерино Альпака одинаково подходит для него и для нее.

The Christchurch Botanic Gardens(21.14 hectares) are located within this loop and frequent bridges provide connections.
Ботанические сады Крайстчерча( 21, 14 га) находятся внутри этой петли и соединены с остальным парком множеством мостов.

If the two ends of this loop are connected through an electrical load, current will flow.
Если два конца этой петли связать через электрическую нагрузку, то через нее потечет ток.

PVS-Studio diagnostic message: V535 The variable'i' is being used for this loop and for the outer loop..
Диагностическое сообщение PVS- Studio: V535 The variable' i' is being used for this loop and for the outer loop..

So this loop stops when t l≡ 0{\displaystyle t_{l}\equiv 0} for a particular l.
Таким образом, цикла прерывается, когда t l≡{\ displaystyle t_{ l}\ equiv} для некоторого l.

Then, the new positions are used to compute the forces during the next step, and this loop is repeated until the simulation ends.
После этого новое положение используется для расчета сил в течение следующего шага, и этот цикл программы повторяется до тех пор, пока моделирование не закончится.

This loop has a separate mast that holds the loop up and where the tuning capacitor is located.
Эта антенна имеет отдельную мачту, которая удерживает обмотку катушки и конденсато p.

We decided to choose the recommended route on the lookout IMMI but after talking with the organizers turned out to be, that the famous loop 100 km really is over 300(I have yet to get to this loop).
Мы решили выбрать рекомендуемый маршрут в поисках IMMI но после разговора с организаторами оказались, что знаменитый цикл 100 км на самом деле более 300( Я до сих пор, чтобы добраться до этой петли).

This loop of sewing thread is picked up by one of two stitch forming devices namely the hook or the looper.
Эта петля подхватывается одним или двумя образующими стежок устройствами, называемыми петлителями.

The other thing is that this loop would weigh about maybe half the mass of our galaxy if you wanted to travel back in time a year.
Тора€ проблема в том, что эта петл€ будет весить, возможно, около половины нашей галактики, если вы захотите отправитьс€ в прошлое на год.

This loop is expecting some event from outside and must keep running as long as the'requestedExit' variable has value'false.
Этот цикл ожидает некого события извне и должен выполняться до тех пор, пока переменная' requestedExit' имеет значение' false.

Since this loop also serves as my DX loop crystal set, I decided to replace the 50 year old windings.
Поскольку эту антенну я использую как DX- антенну, я решил поменять всю 50- летнюю намотку антенны..