What is the translation of " THIS WOULD EXPLAIN " in Hungarian?

• ez megmagyarázná
• ez magyarázza
• ez magyarázná

Examples of using This would explain in English and their translations into Hungarian

This would explain.
Ez megmagyarázná.

This would explain its longing for God.
Ez magyarázza a lélek Isten utáni vágyódását.

And this would explain the transfer of the"F.".
Ez megmagyarázná az F betűt az ujján.

This would explain most of the discrepancies.
Ezzel megmagyarázható a legtöbb ellentmondás.

This would explain the voice the parents heard.
Ez megmagyarázná a hangot, amit a szülők hallottak.

This would explain why he has never been caught.
Ez megmagyarázná, miért nem találták meg soha őket.

This would explain the sudden changes of directions.
Ez magyarázná az észlelt gyors irányváltoztatásokat.

This would explain the source of the bystander phenomena.
Ez megmagyarázná a bystander jelenségek forrását.

This would explain why the pain lasts well into the next day.
Ez megmagyarázhatja, miért fáj a fej a második napot.

This would explain why oleic acid is only partly successful.
Ez megmagyarázná, hogy az olajsav miért csak félig sikeres.

This would explain why only some people can hear it and others don't.
Ez megmagyarázná, miért látják egyesek, mások pedig miért nem.

This would explain why the Ripper has been silent for more than two years.'.
Ez megmagyarázná, hogy miért nem gyilkolt már több mint két éve.

This would explain why it appears the condition is more common in men.
Ez magyarázza, hogy miért gyakoribb a férfiak körében a szem eme problémája.

This would explain the considerable variety of different symptoms and the severity of symptoms.
Ez magyarázza a különböző tünetek és a tünetek súlyosságát.

This would explain the luminous phenomena, some of which last for hours.
Ez megmagyarázhatja a villanó jelenségeket, amelyek közül néhány órákig is eltart.

This would explain how they replenished their atmosphere… osmotic membranes.
Ez a magyarázata, hogyan tudják feltölteni a légteret… Ozmotikus membránok.

This would explain the mixture of pagan and Christian symbols in the frescoes.
Ezzel magyarázható a freskókon látható pogány és keresztény szimbólumok keveredése is.

This would explain the observations but does not fit into conventional theory.
Ez magyarázná a megfigyeléseket, de nem illeszkedik az elfogadott elmélet keretei közé.

This would explain innovations such as Vine, Pinterest and infographics.
Ez magyarázhatja az olyan ötletek népszerűségét, mint a Vine, az infografikák és a Pinterest.

This would explain the incredible(for the evolutionist) similarities in the sequences.
Ez indokolná a hihetetlen(az evolucionisták számára) hasonlóságokat a szekvenciákban.

This would explain the large difference between the proportions of the gigantic body and the small head.
Ez magyarázza a hatalmas különbséget a gigantikus test és a kis fej arányai között.

This would explain why the Nazis and Americans were tricked into developing flying saucers.
Ez megmagyarázná, miért vették rá a Nácikat és az Amerikaiakat a repülő csészealjak fejlesztésére.

This would explain why Hitchcock continues to be a good friend and supporter of Daryl Bradford Smith.
Ez megmagyarázná, miért jó barátja és támogatója továbbra is Hitchcock Daryl Bradford Smith-nek.

So this would explain why Mary Thompson has no memory of the night her husband was murdered?
Szóval ez megmagyarázná, miért nincsenek Mary Thompsonnak emlékei arról az éjszakáról, mikor a férjét meggyilkolták?

This would explain why Murdoch's news agencies do not expose the explosives in the World Trade Center buildings.
Ez magyarázná miért nem hozzák nyilvánosságra Murdoch hírügynökségei a robbanószereket a World Trade Center épületeiben.

This would explain why there are two kinds of simple cell- bacteria and archaea- each with a completely different cell membrane.
Ez megmagyarázná miért van két fajta prokarióta sejt.- Bacteria és Archaea- mindegyik más sejtmembránnal, eltérő lipidszerkezettel(1 ábra).

This would explain all the exercises and repeated practice that students have to undergo in order to learn a particular lesson in the classroom.
Ez magyarázza a feladatok, és megismételte, hogy a hallgatók a gyakorlatban is, hogy annak érdekében, hogy megtanulják a leckét adott az osztályteremben.

This would explain why Schwarzenegger won so many of the contests, was given lots of jobs in Hollywood, and is promoted as a world leader.
Ez megmagyarázná miért nyert Schwarzenegger olyan sok versenyt, miért kapott olyan sok munkát Hollywoodban, és miért reklámozzák, mint a világ egyik vezetőjét.

This would explain why far more statues were left finished or unfinished at the quarry than could ever have been erected on existing platforms.
Ez megmagyarázná, miért sokkal több szobor maradt befejezve vagy befejezetlenül a kőfejtőben, mint amennyit valaha is fel tudtak volna állítani az emelvényeken.

This would explain why it is possible to live into one's late seventies with this condition, as was the case for Katherine Shores(1925-2004).
Ez megmagyarázná, hogy miért lehetséges élni valakinek hetvenes évei végén ebben az állapotban, mint ahogy az a Katherine Shores-zal(1925-2004) történt.