What is the translation of " TO AVOID THESE PROBLEMS " in Hungarian?

• elkerüljük ezeket a problémákat
• ezen problémák elkerülésére

Examples of using To avoid these problems in English and their translations into Hungarian

How to avoid these problems?
Hogyan lehet elkerülni ezeket a problémákat?

That is why we suggest some alternative solutions to avoid these problems.
Ajánlunk nektek egy alternatívát ezen problémák elkerülésére!

Take steps to avoid these problems.
Tegye meg a szükséges lépéseket ezek kiküszöbölésére.

To avoid these problems many poker player and game has been originated.
Az ilyen problémák elkerülése sok póker játékos, és a játék is származik.

What must we do to avoid these problems?
Mit kell tennünk e problémák elkerülése érdekében?

To avoid these problems, we must modify our food selections.
Hogy elkerüljük ezeket a problémákat, változtatnunk kell a táplálkozásunkon.

What can you do to avoid these problems.
Mit tehetünk mi magunk, hogy ezeket a problémákat elkerüljük.

To avoid these problems to help the common health prevention.
Hogy elkerüljük ezeket a problémákat, hogy segítsen a közös megelőzés az egészség.

Take steps to avoid these problems.
Próbáljunk meg lépéseket tenni, hogy elkerüljük ezeket a problémákat.

It is important to carry out regular maintenance to avoid these problems.
Ezen probléma elkerülése érdekében is fontos a rendszeres karbantartás.

A solutions to avoid these problems was also suggested[E4].
Ezeknek a problémáknak az elkerülésére megoldásokat javasoltunk[E4].

Healthy diet is the best option to avoid these problems.
A friss gyümölcsök a legjobb választás, hogy elkerüld ezeket a problémákat.

To avoid these problems, end unnecessary programs using the task manager.
Az ilyen problémák elkerülése érdekében a Feladatkezelő segítségével zárja be a fölösleges programokat.›.

Use these tips to avoid these problems.
Próbálja ki ezeket a tippeket a problémák elkerülése érdekében.

To avoid these problems in the future should establish fixed hours of walking, even on weekends.
E problémák elkerülése érdekében a jövőben meg kell állapítania fix óra séta, akár hétvégén is.

Fresh fruits are the best option to avoid these problems.
A friss gyümölcsök a legjobb választás, hogy elkerüld ezeket a problémákat.

To avoid these problems, you need to wash the product, using a non-abrasive cleaners.
Az ilyen problémák elkerülése, meg kell mosni a terméket, amely nem-súroló hatású tisztítószert.

Choosing a caesarean birth might seem like a way to avoid these problems, but it is not that simple.
Úgy tűnhet, hogy császármetszéses szüléssel el lehet ezeket a problémákat kerülni, de ez nem ilyen egyszerű.

Hence to avoid these problems, the use of dried algae biomass is recommended.
Ezért, hogy elkerüljék ezeket a problémákat, a használata a szárított algák biomassza ajánlott.

Therefore we have to put strong emphasis on appropriate nutrition to avoid these problems.
Ezért érdemes nekünk is nagy hangsúlyt fektetni a megfelelő táplálkozásra, hogy megelőzhessük ezeket a problémákat.

To avoid these problems, a very precise adjustment of the water quality and the dosing of special chemicals are necessary.
Ezen problémák elkerüléséhez a vízminőség nagyon pontos beállítása, és speciális vegyszerek adagolása szükséges.

The fetchmail control syntax seems to avoid these problems because the language domain is extremely restricted.
A fetchmail vezérlő szintaxisa úgy tűnik, hogy elkerülte ezeket a problémákat, mert a nyelvi tartománya rendkívül korlátozott.

To avoid these problems you have to run the kernel at a higher secure level, at least securelevel 1.
Az ilyen problémák elkerülése érdekében a rendszermagot a legmagasabb védelmi szinten kell üzemeltetni, tehát legalább egyes szinten.

This means that macular degeneration prevention and understanding the macular degeneration symptoms become even more important for those who want to avoid these problems.
Ez azt jelenti, hogy makula degeneráció megelőzése és a megértés a Macula degeneráció tüneteket még fontosabbá válik azoknak, akik szeretnék elkerülni ezeket a problémákat.

To avoid these problems, you have to invest in natural supplements like CrazyBulk's D-Bal, which we will go over later.
Ezek a problémák elkerülése érdekében, van, hogy fektessenek be a természetes kiegészítők, mint a D-Bal CrazyBulk barátait, amit mi megyünk később.

We are open to reducing the time gap but it is important to have an agreement with Member States so that they act more or less at the same time in order to avoid these problems of distortion of competition in the internal market.
Nyitottak vagyunk az időkülönbség csökkentésére, de fontos, hogy megállapodás jöjjön létre a tagállamokkal, hogy többé-kevésbé egyidejűleg tudjanak cselekedni a belső piaci verseny torzulása problémáinak elkerülése érdekében.

The new compound, XBD173, appears to avoid these problems by targeting a different biological"don't panic" button, making it a good potential candidate for use as a safe and fast-acting anxiety pill.
Az XBD173 jelű új vegyület úgy tűnik, kivédi ezeket a problémákat azáltal, hogy másik biológiai"ne pánikolj"-gombot nyom meg, ezért biztonságos és gyorsan ható gyógyszer lehet belőle.

To avoid these problems, do not lose time and perform a full system scan with trusted antivirus software(such as the one on this page) to check for malware.
Hogy elkerüljük ezeket a problémákat, nem veszít időt, majd hajtsa végre a teljes rendszer ellenőrzése a megbízható vírusirtó szoftver(mint például az egyik oldalon), hogy ellenőrizze a malware.

To avoid these problems, as well as to prevent a significant waste of money, we suggest that you have a tender budget, which has the correct technical content and quantities, prepared and ask for offers by its guidelines.
Ezen problémák elkerülése érdekében valamint a jelentős pénzkidobások megelőzése miatt javasoljuk hogy készíttessen ön is ajánlati költségvetést, melynek műszaki tartalma és mennyiségei megegyeznek a valósággal és erre kérjen ajánlatokat.

To avoid these problems, we suggest you to equip vacuum controller and low temperature cooling circulator for your rotary evaporators, so as to be able to hold at a proper vacuum rate and condensing temperature for an efficient, stable and safe operation.
Ezek a problémák elkerülése érdekében azt javasoljuk, hogy vákuum vezérlő és alacsony hőmérsékletű hűtés keringetőszivattyú a rotációs bepárlók, annak érdekében, hogy képes megtartani a megfelelő vákuum sebességgel és kondenzációs hőmérséklet egy hatékony, stabil és biztonságos művelethez.