What is the translation of " TO DESIGN AND IMPLEMENT " in Hungarian?

• kialakításában és végrehajtásában
• tervezzenek és hajtsanak végre
• megtervezésére és végrehajtására
• tervezni és végrehajtani
• tervezéséhez és megvalósításához
• tervezhet és valósíthat meg
• megtervezni és megvalósítani
• megtervezése és kivitelezése
• kialakítani és megvalósítani
• kidolgozására és végrehajtására
• megtervezni és végrehajtani
• tervezésére és kivitelezésére
• tervezésére és végrehajtására
• megtervezéséhez és megvalósításához
• kialakításában és megvalósításában

Examples of using To design and implement in English and their translations into Hungarian

It is relatively simple to design and implement.
A tervezés és kivitelezés viszonylag egyszerű.

Capability to design and implement technology-enhanced learning in school and working life contexts.
Képesség a technológiával továbbfejlesztett tanulás megtervezésére és végrehajtására az iskolai és a munka életében.

After completing this module, students will be able to design and implement messaging compliance.
A modul befejezése után a hallgatók képesek lesznek megtervezni és megvalósítani az üzenetkezelést.

They will learn how to design and implement business solutions using information technology.
Megtanulják, hogyan tervezzenek és hajthassanak végre üzleti megoldásokat az információs technológia felhasználásával.

The Prostate Cancer Foundation sponsors a prostate cancer research group that helps to design and implement clinical trials.
A Prosztatarák Alapítvány szponzorálja a prosztatarák kutatócsoportot, amely segít a klinikai vizsgálatok kialakításában és végrehajtásában.

The project was aimed to design and implement such a system for Opennetworks Kft.
A projekt célja egy ilyen rendszer tervezése és megvalósítása volt az Opennetworks Kft. számára.

All business units of the Omexom network ensure all necessary human and technical resources for its clients to design and implement the right solutions.
Az Omexom hálózat minden üzleti egysége biztosítja ügyfelei számára a számukra megfelelő megoldások tervezéséhez és megvalósításához szükséges humán és technikai erőforrásokat.

This module explains how to design and implement message transport security. Lessons.
Ez a modul elmagyarázza, hogyan kell tervezni és megvalósítani az üzenetszállítási biztonságot. Tanulságok.

The objective of this course is to provide students with the basic concepts, technical and mathematical knowledge and skills required to design and implement computer graphics.
A cél ennek a képzésnek, hogy a diákok az alapvető fogalmakat, műszaki és matematikai ismeretek és készségek szükségesek, hogy tervezzenek és hajtsanak végre a számítógépes grafika.

Creating an efficient machine park helped us to design and implement a completely new production cycle.
Egy hatékony gépparkkal segített megtervezni és végrehajtani egy teljesen új termelési ciklust.

Learn how to design and implement successful interactive VR software apps using industry standard software tools.….
Ismerje meg, hogyan tervezhet és valósíthat meg sikeres interaktív VR szoftveralkalmazásokat ipari szabványos szoftvereszközökkel.-.

Objective 5 requires the CBPs to design and implement innovative services.
Az 5. célkitűzés alapján a határokon átívelő partnerségi programok keretében innovatív szolgáltatásokat kell megtervezni és megvalósítani.

Trained to design and implement innovative processes and/ or business models that generate sustainable value for the organization and community with a global perspective of competence.
Képes tervezni és végrehajtani folyamatok és/ vagy innovatív üzleti modellek, tehát fenntartható értéket a szervezet és a közösség globális perspektíva a versenyre.

Apply the business plan development process in order to design and implement an innovative product/service.
Alkalmazza az üzleti terv fejlesztési folyamatát innovatív termék/ szolgáltatás tervezéséhez és megvalósításához.

Graduates will be able to design and implement policies, incentives, policies, entry strategies or interventions for different organizations.
Pályakezdő lesz képes tervezni és végrehajtani politikák, ösztönzők, politikák, stratégiák és belépés beavatkozások különböző szervezetek.

From the initial announcement of the project(in 2006) the municipality had enough time to design and implement such connections to the sewerage network.
A projekt(2006-os) bejelentése óta az önkormányzatnak lett volna ideje megtervezni és megvalósítani a bekötéseket.

This module explains how to design and implement message retention in Exchange Server 2013. Lessons.
Ez a modul elmagyarázza, hogyan kell megtervezni és végrehajtani az üzenetek megőrzését az Exchange Server 2013-ban. Tanulságok.

This master's program provides the necessary interdisciplinary bridges, linking an integrated perspective on urban resilience to the management tools needed to design and implement city resilience.
Ez a mesterképzés biztosítja a szükséges interdiszciplináris hidakat, amelyek a városi rugalmasság integrált perspektíváját összekapcsolják a város rugalmasságának tervezéséhez és megvalósításához szükséges irányítási eszközökhöz.

After completing this module, students will be able to design and implement site resilience for Exchange Server 2013.
A modul befejezése után a diákok képesek lesznek megtervezni és megvalósítani az üzenetek megtartását az Exchange Server 2013-ban.

CEMO is planning to design and implement public awareness campaign with the aim to encourage active participation of citizens.
A CEMO tervei közt szerepelnek olyan tudatosítás kampányok megtervezése és kivitelezése, amelyek az állampolgárok aktív részvételét ösztönzésére irányulnak.

After completing this module, students will be able to design and implement message retention in Exchange Server 2013.
A modul befejezése után a diákok képesek lesznek megtervezni és megvalósítani az üzenetek megtartását az Exchange Server 2013-ban.

Students learn how to design and implement efficient and intelligent algorithmic solutions to challenging computer science problems.
A hallgatók megtanulják, hogyan tervezzenek és hajtsanak végre hatékony és intelligens algoritmikus megoldásokat a kihívást jelentő számítástechnikai problémákra.

In our Information Technology programme, you will learn how to design and implement solutions both in mobile and wired worlds.
A mi informatikai program segítségével megtanulják, hogyan kell tervezni és végrehajtani megoldások mind a mobil és vezetékes világ.

Through studying and applying key principles of software design as well as specific game algorithms and techniques, students will learn to design and implement games of increasing size and complexity.
Tanulással és alkalmazása kulcsfontosságú elveit szoftver kialakítása, valamint a konkrét játék algoritmusok és módszerek, a diákok megtanulják, hogy tervezzenek és hajtsanak végre játékok növekvő mérete és összetettsége.

During studies, you will learn how to design and implement technical solutions and also how to market and sell products.
A vizsgálatok során megtanulod, hogyan kell tervezni és végrehajtani műszaki megoldások és hogyan kell a piaci és eladni termékeket.

Provide the theoretical and practical foundations of all areas of information security, with the aim of having all the necessary elements to design and implement a security strategy within an organization.
Adja meg az információbiztonság minden területének elméleti és gyakorlati alapjait azzal a céllal, hogy minden szükséges elem rendelkezzen egy szervezeten belüli biztonsági stratégia kialakításában és végrehajtásában.

During studies, you will learn how to design and implement technical solutions and also how to market and sell products.
A tanulmányok során megtanulhatja, hogyan tervezhet és valósíthat meg technikai megoldásokat, valamint hogyan értékesítheti és értékesítheti termékeit.

After completing this module, students will be able to design and implement upgrades from previous Exchange Server versions.
A modul befejezése után a hallgatók képesek lesznek tervezni és végrehajtani frissítéseket a korábbi Exchange Server verziókból.

Those who successfully complete the BSESD program will be prepared to design and implement complex interactive scores in a professional studio environment.
Azok, akik sikeresen befejezik a BSESD programot készített megtervezése és kivitelezése komplex, interaktív pontszámok professzionális stúdióban környezetben.

The course will provide you will the knowledge and skills necessary to design and implement habitat management plans that target predetermined goals for improvement.
A kurzus biztosítja akkor a szükséges ismeretek és készségek, hogy tervezzenek és hajtsanak végre élőhely-kezelési terveket, hogy a cél az előre meghatározott célok javítására.