What is the translation of " TO DESIGN AND IMPLEMENT " in Slovak?

• navrhnúť a implementovať
• navrhnúť a zaviesť
• navrhnúť a zrealizovať
• navrhnúť a realizovať
• navrhovať a realizovať
• navrhovať a implementovať
• navrhovať a vykonávať
• na návrh a implementáciu
• v navrhovania a vykonávania
• navrhnúť a vykonať
• na tvorbu a vykonanie

Examples of using To design and implement in English and their translations into Slovak

Objective 5 requires the CBPs to design and implement innovative services.
Cieľ 5 vyžaduje, aby cezhraničné partnerstvá navrhli a zaviedli inovatívne služby.

I tried to design and implement a simple toy in such a way that they could see the result and understand what I required.
Mojou snahou bolo s nimi čo najskôr navrhnúť a zrealizovať jednoduchú hračku tak, aby videli výsledok a pochopili, čo od nich žiadam.

After completing this module, students will be able to design and implement integration with Exchange Online.
Po dokončení tohto modulu budú študenti schopní navrhnúť a implementovať integráciu s programom Exchange Online.

To design and implement an effective traceability system you have to define the traceability system objective(s), and determine the following.
Ak chcete navrhnúť a implementovať efektívny systém vysledovateľnosti, musíte definovať cieľ(ciele), systém vysledovateľnosti a stanoviť nasledovné.

This module explains how to design and implement messaging coexistence. Lessons.
Tento modul vysvetľuje, ako navrhnúť a implementovať koexistenciu správ. Vyučovanie.

Reduce the territorial fragmentation of the public administration, streamline the functional distribution of competencies and enhance the capacity to design and implement public policies.
Znížiť územnú roztrieštenosť verejnej správy, zefektívniť funkčné rozdelenie právomocí a posilniť kapacity v oblasti navrhovania a vykonávania verejných politík.

The business needs to design and implement an effective program against money laundering.
Podnikanie musí navrhnúť a implementovať účinný program proti praniu špinavých peňazí.

Graduates demonstrate an ability to manage teams and to design and implement employment projects.
Absolventi sú schopní riadiť tím, navrhovať a realizovať vlastné projekty v oblasti zamestnávania ľudí.

This module explains how to design and implement a highly available solution for Exchange Server 2016. Lessons.
Tento modul vysvetľuje, ako navrhnúť a implementovať vysoko dostupné riešenie pre servery Exchange Server 2016. Lessons.

From the initial announcement of the project(in 2006) the municipality had enough time to design and implement such connections to the sewerage network.
Od prvotného oznámenia projektu(v roku 2006) mala obec dostatok času navrhnúť a zrealizovať takéto prípojky do zberných systémov.

This module explains how to design and implement administrative security in an Exchange Server 2013 environment. Lessons.
Tento modul vysvetľuje, ako navrhnúť a implementovať administratívne zabezpečenie v prostredí 2013 servera Exchange Server. Vyučovanie.

Therefore, the EESC calls for a handbook with guidance on how to build the financial ecosystem and how to design and implement financial instruments for the social economy.
EHSV preto vyzýva na vypracovanie príručky, ktorá bude obsahovať usmernenia, ako vybudovať finančný ekosystém a ako navrhnúť a zaviesť do praxe finančné nástroje pre sociálne hospodárstvo.

In doing so, it is important to design and implement the monitoring system around with EIT with view of at least four key determining factors.
Pritom je dôležité navrhnúť a zaviesť systém monitorovania spolu s EIT, v ktorom sa zohľadnia najmenej štyri kľúčové faktory.

After completing this module, students will be able to design and implement site resiliency for Exchange Server 2013.
Po dokončení tohto modulu budú študenti schopní navrhnúť a implementovať odolnosť stránok pre server Exchange Server 2013.

Our goal is to design and implement specific projects, which are based on the development of enterprise architecture, process analysis, and process management.
Našou snahou je navrhnúť a realizovať konkrétne projekty, ktoré vychádzajú z rozvoja podnikovej architektúry, procesnej analýzy, alebo procesného riadenia.

In the Commission, we are starting to reflect on how to design and implement proper child participation that is not just tokenism.
V Komisii začíname uvažovať o tom, ako navrhnúť a zaviesť participáciu detí, ktorá nie je len pózou.

Our philosophy is to design and implement such solutions that are on a high technology level and offer a high level of investment protection.
Firemnou filozofiou je navrhovať a realizovať také riešenia, ktoré sú na špičkovej technologickej úrovni a zároveň poskytujú zákazníkovi vysoký stupeň ochrany investícií.

VYVOJ Martin is based on experience in production and processes documents able to design and implement the modernisation of BVP according to customer requirements.
VÝVOJ Martin, a.s. je na základe skúseností so spracovaním dokumentácie a výrobou schopný navrhnúť a zrealizovať modernizáciu BVP podľa požiadavky zákazníka.

Another objective is to design and implement improvements of the existing model of MEN and MPLS backbone networks for resistance to failure of lines, nodes and other potential.
Ďalším cieľom je navrhnúť a zrealizovať vylepšenie existujúceho modelu chrbticovej MEN a MPLS siete z hľadiska odolnosti voči výpadkom liniek, uzlov a iným možným.

We are fully acquainted with the issue of customer relationship management and are ready to design and implement a system for you, which is customized to suit your needs and requirements.
Perfektne poznáme problematiku riadenia vzťahov so zákazníkmi a sme pre vás pripravení navrhnúť a zrealizovať systém šitý na mieru vašim potrebám a požiadavkám.

This handbook provides guidance on how to design and implement sustainable mechanisms and structures to combat human trafficking and support victims by implementing a comprehensive rights based anti-trafficking policy.
Táto príručka poskytuje usmernenie, ako navrhnúť a zaviesť trvalo udržateľné mechanizmy a štruktúry na boj proti obchodovaniu s ľuďmi a na podporu obetí.

During this period he has formed a team of professionals able to design and implement a solution tailored to the requirements and needs of the customer.
Za toto obdobie sa sformoval tím profesionálov, schopných navrhnúť a implementovať riešenie presne podľa požiadaviek a potrieb zákazníka.

The graduates will acquire the skills to design and implement integrated intelligent systems and large-scale modern application with a significant incorporation of methods of artificial intelligence and psychological science.
Absolvent kognitívnej vedy získa schopnosť navrhovať a implementovať integrované inteligentné systémy a rozsiahle moderné aplikácie s vysokou mierou použitia metód umelej inteligencie a psychologickej vedy.

After completing this module, students will be able to design and implement administrative security in an Exchange Server 2013 environment.
Po dokončení tohto modulu budú študenti schopní navrhnúť a implementovať administratívne zabezpečenie v prostredí servera Exchange Server 2013.

This handbook provides guidance on how to design and implement sustainable mechanisms and structures to combat human trafficking and support victims.
Táto príručka poskytuje usmernenie, ako navrhnúť a zaviesť trvalo udržateľné mechanizmy a štruktúry na boj proti obchodovaniu s ľuďmi a na podporu obetí.

The aim of the diploma thesis was to design and implement a 3D printer, which was accomplished.
Cieľom diplomovej práce bolo navrhnúť a realizovať 3D tlačiareň, čo sa podarilo splniť.

This handbook provides guidance on how to design and implement sustainable structures that aim both to prosecute traffickers and to provide support to victims.
Táto príručka poskytuje usmernenie, ako navrhnúť a zaviesť trvalo udržateľné mechanizmy a štruktúry na boj proti obchodovaniu s ľuďmi a na podporu obetí.

A detailed knowledge of these regulations allows our clients to design and implement efficient and effective tax structures that meet current regulatory requirements.
Podrobná znalosť tejto regulácie nám umožňuje pre našich klientov navrhovať a implementovať účinné a efektívne daňové štruktúry, ktoré spĺňajú aktuálne regulačné požiadavky.

Graduates are able to manage a team to design and implement their own projects in the field of employment of people.
Absolventi sú schopní riadiť tím, navrhovať a realizovať vlastné projekty v oblasti zamestnávania ľudí.

Drawing on our long-term experience, we are able to design and implement a customised complete sound solution according to your requirements and needs.
Na základe dlhoročných skúseností sme schopní navrhnúť a zrealizovať kompletné zvukové riešenie podľa Vašich požiadaviek a potrieb.