What is the translation of " TRANSFERABILITY " in Hungarian?

• átruházhatóság
• átruházhatósága
• átadhatóságát
• hordozhatóságát
• átvihetősége
• átültethetőségének
• átvitelét
• átruházhatóságát
• átadhatóságának
• átadhatóságáról

Examples of using Transferability in English and their translations into Hungarian

Non transferability of resources.
A források nem átruházhatósága.

Kaplan University does not guarantee transferability of credit.
Kaplan University nem garantálja a hordozhatóság hitel.

Transferability assessment in Niches+.
Átvihetőségi értékelés a Niches+ projektben.

The criteria cover innovation and transferability;
A kritériumok közé tartozik az innováció és az alkalmazhatóság;

The transferability of the commercial guarantee.
A kereskedelmi jótállás átruházhatósága.

Other Leader aims included transferability and networking.
A Leader céljai között szerepelt az áthelyezhetőség és a hálózatépítés is.

Transferability of credits to other universities.
A hitelek más egyetemekre való átruházhatósága.

Looking at aspects such as pension rights transferability.
Megvizsgálni az olyan szempontokat, mint a nyugdíjjogosultságok átruházhatósága.

Transferability will be limited to within MS;
Az átruházhatóság a tagállamokon belülre korlátozódik;

For others, however, there should never be transferability.
Más szerzők szerint éppen ellenkezőleg, soha nem állhat fenn az átruházhatóság.

Scalability and transferability of innovative measures.
Az innovatív intézkedések méretezhetősége és átadhatósága.

This is facilitated by the questions guiding the discussion on: transferability of the solution;
Ezt megkönnyítik a következő témában folytatott vitát vezető kérdések: a kiválasztott megoldás transzferábilitása;

Transferability of shares: The ownership of shares is freely transferable.
A Részvények átruházhatósága: A Részvények szabadon átruházhatóak.

Modify or regulate the transferability of Rewards Points or benefits;
Módosíthatja vagy szabályozhatja a Jutalompontok vagy kedvezmények átruházhatóságát;

Transferability aspects should be integrated into the initial planning of experimental interventions.
Az átültethetőség szempontjait be kellene építeni a kísérleti beavatkozások kiinduló terveibe.

In order to promote mobility, the transferability of skills and knowledge must be guaranteed.
A mobilitás előmozdításához biztosítani kell a képesítés és a szaktudás hordozhatóságát.

The transferability of rights improves the efficacy of fishing enterprises.
A jogok átruházhatósága javítja a halászati vállalkozások hatékonyságát.

(l) Sharing experiences on the effectiveness of patient safety interventions and solutions at the healthcare setting level and evaluate the transferability of these.
(b) megosztják egymással tapasztalataikat az egészségügyi intézmények szintjén végrehajtott betegbiztonsági intézkedések és megoldások hatékonyságával kapcsolatban, és értékelik azok átadhatóságát.

Facilitate the transferability and scalability of effective innovative measures.
Az innovatív intézkedések átadhatóságának és méretezhetőségének elősegítése.

You may initiate access, deletion, modification or limitation of your personal data, transferability of data, and objection to data processing in the following ways.
A személyes adatokhoz való hozzáférést, azok törlését, módosítását, vagy kezelésének korlátozását, az adatok hordozhatóságát, az adatkezelések elleni tiltakozást az alábbi módokon tudja érintett kezdeményezni.

Transferability to other workplaces(including those in other Member States and to small and medium-sized enterprises);
Átültetés lehetősége más munkahelyeken(beleértve más tagállamok munkahelyeit és a kkv-kat is);

Concentration on issues such as the transferability of pension rights and recognition of qualifications;
Olyan kérdésekre való összpontosítás, mint a nyugdíjjogosultság átvihetősége és a képesítések elismerése;

The transferability applies only to personal data that is processed using automated procedures.
A továbbíthatóság csak a személyes adatokra vonatkozik, amelyeket automatikus eljárással fel lehet dolgozni.

It will support initiatives that boost the transferability of results, provide better return on investment, and increase learning from experience.
Olyan kezdeményezéseket támogat, amelyek javítják az eredmények átadhatóságát, nagyobb beruházási megtérülést eredményeznek és fokozzák a tapasztalatok hasznosítását.

Transferability: BMW Service Inclusive shifts to the next owner, thereby securing value retention.
Átruházhatóság: A BMW Service Inclusive átszáll a következő tulajdonosra, ezáltal biztosítva gépjárműve értékének megtartását.

Ensuring the transferability from one penitentiary tho other in the same country or different countries.
Biztosítani az átjárhatóságot egyik büntetés-végrehajtási intézetből a másikba országon belül, vagy országok között.

Transferability of fishing rights, which may involve an excessive, and often irreversible, concentration of these rights;
A halászati jogok átruházhatósága, amelyek ezeknek a jogoknak a túlzott és gyakran visszafordíthatatlan koncentrációjához vezetnek;

The transferability of the technical content of study in your immediate operating environment ensures our practical approach.
A tanulmány tárgyspecifikus tartalmának átruházhatósága a közvetlen üzleti környezetre biztosítja gyakorlatorientált megközelítésünket.

Given the transferability of dance knowledge and skills, other career opportunities may include dance production and a range of inter-disciplinary and media possibilities.
A tánc ismerete és készségeinek átruházhatósága miatt más karrierlehetőségek között szerepelhet tánctermelés és számos interdiszciplináris és média lehetőség.