Examples of using Transferability in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Right to data transferability;
Rätt till överföring av data.Transferability of the results to other regions.
Right to data transferability.
Rätt till överföring av uppgifter.Transferability of the results to other regions;
Right to data transferability.
Rätt till invändningar enligt art.The Leader Π programme, approved in 1995, is based on a strategy of innovation and transferability.
Programmet Leader D som godkändes 1995 har valt en strategi helt inriktad på nyskapande och överförbarhet.Right to transferability of data;
Should these Directive include provisions for transferability.
Bör direktivet innehålla bestämmelser om överförbarhet.Transparency and transferability of qualifications.
The key features of LIFE-Environment projects are: Innovation, transferability and demonstration.
De viktigaste aspekterna av Life-Miljö-projekt är innovation, överförbarhet och demonstration.Difficulties with transferability of vested pension rights from one Member State to another;
Svårigheter med överföring av intjänade pensionsrättigheter från en medlemsstat till en annan.Propose after discussion in the Forum an instrument on transferability of pensions 2002.
Efter diskussioner i forumet inrätta ett instrument om pensioners överförbarhet 2002.The second is the transferability of pension rights and the third is the issue of double taxation.
Question M2: Should a horizontal instrument regulate the transferability of the commercial guarantee?
Open questions remain transferability, taxation and Otvorena pitanja ostaju prenosivost, oporezivanje i.
Open questions remain transferability, taxation and Öppna frågor kvarstår överförbarhet, beskattning och.confirmability and transferability.
bekräftelsebarhet och överförbarhet.Other Leader aims included transferability and networking.
Andra Leader-mål omfattade överförbarhet och nätverkande.The transferability of the technical content of study in your immediate operating environment ensures our practical approach.
Överförbarhet av det tekniska innehållet i studien i din närmaste omvärld ser vår praktisk inriktning.In this respect, the issue of the transferability of grants still needs to be resolved.
I samband med detta behöver frågan om överförbarhet av stipendier fortfarande lösas.In years to come, these group works councils could provide the proper forum for addressing issues such as mobility, transferability of rights and equal opportunities.
Det är inom dessa koncernråd som man framöver kommer att kunna ta upp frågor om rörlighet, överföring av rättigheter och jämställdhet.This can be due to its creativity, transferability or just because it truly represents the spirit of the Day.
Det kan bedömas utifrån kreativitet, överförbarhet, eller för att det verkligen representerar dagens anda.preservation and transferability of supplementary pension rights throughout the EU.
bibehållande och överföring av kompletterande pensionsrättigheter inom EU.Right to data transferability in accordance with art. 20 of the GDPR Right to complain to a supervisory body.
Rätten till överförbarhet av data i överensstämmelse med artikel 20 i GDPR- Rätten till klagomål vid övervakande instans.Europe therefore needs common criteria for ensuring transparency and transferability between the many educational currents in Europe.
Inom EU behöver vi därför gemensamma kriterier för att garantera öppenhet och överförbarhet mellan de många olika utbildningsformerna i EU.The system for recognition and transferability of qualifications and competences, needed for building-up the European area in E& T, is not yet sufficiently developed.
Det system för erkännande och överföring av kvalifikationer och behörighet som behövs för att skapa ett europeiskt område för utbildning är ännu inte tillräckligt utvecklat.However, instead of including the transfers in the Directive, other means of improving transferability could be considered,
Det skulle kunna diskuteras hur man på andra sätt kan förbättra överförbarheten, inklusive på frivillig grund,The subject of current account transferability must not however be confused with that of the single European account number.
Kommittén anser att frågan om kontons överförbarhet inte får blandas ihop med frågan om ett gemensamt europeiskt kontonummer.portability, transferability and closure.
flyttbarhet, överföringsmöjlighet och avslutande av konton.Increasing, where appropriate, the transferability of social security rights,
Att där det är nödvändigt förbättra överförbarheten av rättigheterna till social trygghet,the directive on temporary agencies and the directive on transferability of pension rights.
direktivet om tillfällig personal och direktivet om överföring av pensionsrättigheter.
