What is the translation of " TRAUMATIZED " in Hungarian?

• traumatizált
• sokkos állapotban
• traumáltak
• okoznak megrázkódtatást
• a traumát
• sokkolt
• traumatikus

Examples of using Traumatized in English and their translations into Hungarian

He is traumatized.
Sokkos állapotban van.

Traumatized from what?
Sokkos állapotban mitől?

I was traumatized.
Sokkos állapotban voltam.

No wonder poor Brick was traumatized.
Szegény Brick ezért traumatizált.

Darby is traumatized, mom.
Darby teljesen kikészült, anya.

All of Gaza is depressed and traumatized.
Valamennyi menekült gyermek traumatizált és depressziós.

I-I was traumatized.
Traumatikus állapotban voltam!

As a survivor, I can tell you that we are all traumatized.
Mint túlélő, elmondhatom, hogy mindannyian traumatizált emberek vagyunk.

Obviously traumatized.
Nyilvánvalóan traumatikus.

And traumatized the kids.
Ezek traumatizálták a gyerekeket.

Because he is traumatized.
Mert sokkos állapotban van!

Now I may be traumatized and duck whenever he goes for a high five.
Most lehet traumát és a kacsa, amikor elmegy egy ötöst.

He seems genuinely traumatized.
Őszintén zaklatottnak tűnik.

Can the Traumatized Speak?
Ki lehet-e beszélni a traumákat?

The fact is that this manipulation is accompanied by traumatized uterine tissues.
Az a tény, hogy ezt a manipulációt traumatizált méhszövetek kísérik.

And I was traumatized… by you.
Én meg összetörtem, miattad.

France: Disproportionate emergency measures leave hundreds traumatized.
Franciaország: Az aránytalan rendkívüli intézkedések százaknak okoznak megrázkódtatást.

And I look traumatized and say.
Én csak nézek sebzetten és azt mondom.

Disproportionate emergency measures in France leave hundreds traumatized.
Franciaország: Az aránytalan rendkívüli intézkedések százaknak okoznak megrázkódtatást.

The experience traumatized the young girl.
Traumatikus élmény volt a fiatal lánynak.

Traumatized, Marcela left Itatinga after seeing her husband's death in the area.
Traumetizálódva Marcela elhagyta Itatingát, miután meglátta férje halálát a környéken.

Pretty sure I'm traumatized.
Tutira sokkos állapotban vagyok.

Jason, however, seems traumatized and Ron takes him to see a psychologist.
Jason azonban traumásnak tűnik, és Ron elviszi egy pszichológushoz.

FRENCH REPUBLIC: Disproportionate emergency measures leave hundreds traumatized.
Franciaország: Az aránytalan rendkívüli intézkedések százaknak okoznak megrázkódtatást.

Would you call yourself scarred or traumatized by that procedure?
Sebhelyesnek nevezné magát vagy traumát átéltnek, az eljárás miatt?

She's sick and traumatized and half dead, you wanna make her drunk?
Beteg, súlyosan sérült és félhalott, és maga részeget is akar csinálni belőle?

These revelations are a true light to a desperately wounded and traumatized world!
Ezek a kijelentések valódi világosságot jelentenek a sérült, traumatizált világ számára!

Tobias, traumatized by the public exposure, returns to an unfortunate quirk.
Tobias- akit sokkolt a nyilvános szereplése- visszatér egy korábbi mániájához.

Survivors of shipwrecks are extremely vulnerable, traumatized and in need of immediate help.
A hajótörések túlélői rendkívül sérülékenyek, traumatizáltak, és azonnali segítségre van szükségük.

She was pretty traumatized, and her father didn't want us making things worse for her.
Elég sokkos állapotban volt, az apja pedig nem akarta,- hogy tovább kínozzuk.