What is the translation of " TRAUMATIZED " in German?

• traumatisiert
• traumatisiert worden
• Traumata
• traumatisierte
• traumatisierten
• traumatisiert zu sein

Examples of using Traumatized in English and their translations into German

I traumatized them.
Ich hab sie traumatisiert.

Your system was traumatized.
Sie waren schwer verletzt.

He traumatized some students.
Manche hat er traumatisiert.

I don't know. He seems genuinely traumatized.
Ich weiß nicht, er scheint, wirklich traumatisiert zu sein.

The stories of traumatized people include historical pain.
Die Geschichten traumatisierter Menschen enthalten geschichtlichen Schmerz.

I saw that there were deeply traumatized people.
Ich habe gesehen, dass es tief traumatisierte Menschen sind.

The traumatized are unpredictable because we know we can survive.
Die Traumatisierten sind unberechenbar, denn wir wissen, dass wir überleben können.

The elephants coming into the park are partly traumatized.
Die Elefanten die in den Park kommen sind teilweise schwer traumatisiert.

Traumatized by his experience Los Angeles, Buffy wants a normal life.
Traumatisierte durch seine Erfahrung Los Angeles, Buffy will ein normales Leben.

Initial situation: patient, 19 years old, with traumatized incisors.
Ausgangssituation: Patient, 19 Jahre alt, mit traumatisierten Inzisiven.

They aren't traumatized parts because they leave before the trauma happens.
Es sind keine traumatisierten Anteile, da sie gehen, bevor das Trauma geschieht.

We call her Ronja, an approximately 11-year-old, traumatized and probably.
Wir nennen sie Ronja, ein etwa 11- jähriges, traumatisiertes und wohl auch.

I am sorry if my traumatized life... is an inconvenience to you and your perfect existence!
Sorry, dass mein traumatisiertes Leben dein ungetrübtes Dasein überschattet!

What's on their website affects and hurt, and traumatized a lot of people.
Die Webseiteninhalte beeinflussen und verletzen und traumatisieren viele Menschen.

This results in a zone of traumatized bone with a variety of chipped trabeculae but also intact osteocytes.
Es entsteht eine Zone traumatisierten Knochens mit einer Vielzahl angebrochener Trabekel, aber auch intakter Osteozyten.

The fact is that this manipulation is accompanied by traumatized uterine tissues.
Tatsache ist, dass diese Manipulation von traumatisierten Uterusgeweben begleitet wird.

When it comes to reassuring a traumatized 19-year-old, I'm as expert as e palsy victim doing brain surgery with e pipe wrench.
Wenn es darum geht eine traumatisierte 19-jährige zu beruhigen, bin ich etwa so gut wie ein Gelähmter mit Schraubschlüssel bei der Gehirnoperatio.

Grozny Blues» reconstructs both the past and the present of this traumatized region.
Grozny Blues» rekonstruiert die Vergangenheit und die Gegenwart dieser traumatisierten Region.

In the northern capital, there were only traumatized Alejandro Dominguez and Nicholas Lomberts.
In den nördlichen Hauptstadt gab es nur traumatisiert Alejandro Dominguez und Nicholas Lomberts.

They brought their dog to the school, but the small brown and white native dog was traumatized by the storm.
Sie hatten ihren Hund in die Schule gebracht, doch die kleine braun-weiße Hündin war durch den Sturm traumatisiert.

The aim is to provide shelters and sanctuaries for traumatized and hurt children, where they can find relief, power and new courage.
Ziel ist es, traumatisierten und verletzten Kinderseelen Schutzräume und Zufluchtsorte zu bieten, wo sie Erholung, Kraft und neuen Mut finden sollen.

In the event that procedures such as colonoscopy and anoscopy have been unsuccessful, the mucosa in the anus of the patient's anus can be traumatized.
Für den Fall, dass Verfahren wie Koloskopie und Anoskopie nicht erfolgreich waren, kann die Schleimhaut im Anus des Anus traumatisiert werden.

But he has been so traumatized by this meditation retreat, I couldn't really convince him, that he should go back and try again.
Aber er war so traumatisiert von diesem Meditations Retreat, dass ich ihn nicht wirklich überzeugen konnte, wieder zurückzugehen und es nochmal zu versuchen.

Officer Zhao Rui took him to the toilet, but due to being so brutally beaten and traumatized, Li Changhai could not go.
Als Herr Li zur Toilette musste, brachte der Polizist Zhao Rui ihn dorthin, aber weil er so brutal geschlagen und traumatisiert worden war, konnte er sein Bedürfnis nicht verrichten.

And I'm traumatized for the rest of my poor love life with the way you dissed that Bainsley, who is a scabillion times the woman that you deserve, so.
Ich bin traumatisiert für den Rest meines Liebeslebens, weil du Bainsley so abserviert hast, die milliardenfach besser ist, als du es verdienst.

Friends and family members of those who suffer from BPD often feel overwhelmed, divided, exhausted, or traumatized due to their loved one's behavior.
Freunde und Familienangehörige von Menschen, die an BPS leiden, fühlen sich oft überwältigt, gespalten, erschöpft oder traumatisiert aufgrund des Verhaltens der geliebten Person.

One room in particular should make traumatized children's eyes shine again and at least in the short term, distract them from all their worries and fears.
Besonders ein Raum soll traumatisierte Kinderaugen wieder zum Strahlen bringen und zumindest kurzfristig von allen Sorgen und Ängsten ablenken.

Traumatized and shocked by these experiences Kitzelmann began after an examination of his conscience, to hate the Nazis and openly criticize commands.
Traumatisiert und schockiert durch diese Erlebnisse begann Kitzelmann nach einer Gewissensprüfung, die Nazis zu hassen und Befehle offen zu kritisieren.

It can be found regularly traumatized infants and toddlers, painful initiation rites and the children and young people are dominated by the family.
Es finden sich regelmäßig traumatisierte Säuglinge und Kleinkinder, schmerzhafte Initiationsriten und die Kinder und Jugendlichen werden von der Familie dominiert.

So there were traumatized architects, artists, and studios, as a classic Saab client in a real bonding car, pushing that groaning, on that Roman world.
Es gab also traumatisierte Architekten, Künstler und Ateliers als klassischer Saab-Kunde in einem echten Bonding-Auto, das dieses Ächzen auf diese römische Welt drängte.