What is the translation of " USING THE NAME " in Hungarian?

• nevet használva
• nevet használta
• név használatát
• nevet használó
• nevét felhasználva

Examples of using Using the name in English and their translations into Hungarian

Consider using the name that Access suggests.
Fontolja meg az Access által sugallt név használatát.

There is more than one artist using the name Cadaver.
Egy-egy művész a keresztnevét művésznévként használja.

Using the name of a solid denotes intimacy.
A szilárdak között a nevek használata egyfajta közelséget is jelöl.

He's living in los angeles using the name josef kostan.
Los Angeles-ben él és a Josef Kostan nevet használja.

Using the name monroe each time, he goes into a safety deposit box.
Mindig a Monroe nevet használta, amikor bement a széf-részlegbe.

A little place called Alicante, using the name Robert White.
Egy Alicante nevű kisvárosban, Robert White álnév alatt.

Using the name of the child or family to spark initial engagement.
A gyermek vagy a család nevének használata a kezdeti figyelem felkeltéséhez.

You ever hear about him using the name Bill Johns for anything.
Hallották, hogy a Bill Johns nevet használta valaha- valamire.

Using the name"Edgar A. Perry", he claimed he was even though he was 18.
Az"Edgar A. Perry" nevet használva 22 évesnek mondta magát, bár akkor még csak 18 volt.

Today many do not want to worship God using the name of Jesus.
Ma sokan vannak, akik nem akarják, hogy Jézus Nevét használjuk.

Those using the name of God to destroy others move away from true religion.".
Aki Isten nevét használja fel a másik elpusztítására, eltávolodik a tiszta vallástól.

Michael is on the boat, using the name Kevin Johnson.
Fedélzetén volt a Kevin Johnson álnevet használó Michael Dawson.

So he fled, using the name of his girlfriend's brother, who had died during the conflict.
Ezért elszökött, és a szeretett lány bátyjának nevét használta, aki meghalt a harcokban.

And there was a record of him entering Canada using the name Harrisons.
A feljegyzés szerint a Harrison nevet használva belépett Kanadába.

They appear in gorilla masks using the name of deceased female artists in order to remain anonymous.
Gorilla maszkban, már nem élő művésznők neveit használva, anonimitásukat megőrizve jelennek meg.

There are some who swear in the name and haste to make things happen using the name.
Vannak, akik esküdöznek a névre, és arra igyekeznek, hogy a név felhasználásával bizonyos dolgokat előidézzenek.

The first law to specifically ban using the name“Redskins” for school sports teams.
Betiltotta a Redskins név használatát az iskolai csapatok esetében.

They claim using the name“Ashtaroth” is different, even though they readily admit she is the same Goddess.”.
Azt állítják, az“Astaroth” név használata más, habár ők is beismerik hogy ő ugyanaz az Istennő.

These persons place job adverts on general market websites using the name‘Adecco' without our permission.
Ezek a személyek engedélyünk nélkül az„Adecco” nevet használó álláshirdetéseket adnak fel általános piaci webhelyeken.

Using the name of the famous German chemical combinate, I referred to these experiences as the IG Farben consciousness.
A híres német kémiai kombinát nevét felhasználva ezeket az élményeket"IG Farben tudatúság"-nak neveztem.

By doing this, you avoid using the name of your base class in more than one place.
Ennek a speciális névnek a használatával elkerülöd a szülő osztály nevének ismétlődését.

The Headmaster at Roger Hansby's school confirmed Frank Giordino picked him up using the name Frank Wyatt, Mr. President.
Roger Hansby iskolaigazgatója megerősítette, hogy Frank Giordino hozta el őt a Frank Wyatt nevet használva, Elnök Úr.

Crooks write a rather credible email, while using the name of a well-known company or organization, add the malware-ridden file to the email and send it off.
Crooks írni egy meglehetősen hiteles e-mailt, miközben használja a nevét egy jól ismert cég vagy szervezet, adjuk hozzá a malware-sújtotta fájlt az e-mail és küldje el.

Took over, it was decided to keep the facility and use it for the production of the so-called'Indisch Blau' porcelain with a new mark still using the name Winterling.
Átvette, úgy döntöttek, hogy a termelés az úgynevezett"Indisch Blau porcelán új jelölést, és a Winterling nevet használja.

In October 1776, Saint-Germain travelled to Leipzig in Saxony, using the name of Welldone, but his identity was soon pierced.
Októberében Saint-Germain a szászországi Lipcsébe utazott a Welldone nevet használva, de a személyazonosságát hamarosan kifürkészték.

In August of 2017, InfoVaticana received a second letter from Baker& McKenzie, this time demanding that in addition to no longer using the crossed keys with the name InfoVaticana, InfoVaticana actually cease using the name“InfoVaticana” at all and turn the website domain over to the Secretary of State.
Augusztusában az InfoVaticana kapott egy második levelet is a Baker& McKenzie-től, amelyben ezúttal azt követelték, hogy amellett, hogy ne használja együtt az InfoVaticana nevet és a keresztbe fektetett két kulcsot, az InfoVaticana szüntesse meg az" InfoVaticana" név használatát, és adja át a webhelyet az Államtitkárságnak.

Broadcasters are also permitted to include a minor title under the main title, using the name by which the ESC has been known in recent years in their respective countries.
A műsorszolgáltatók számára engedélyezett egy rövid alcím használata is a fő cím alatt, annak az elnevezésnek a használatával, amely alatt az EDF ismert az adott országban.

Once added, ask Alexa to play the service on your system using the name you gave the system in the SoundTouch app.
Miután hozzáadta, kérje meg Alexát, hogy játssza le a szolgáltatást a rendszerén a SoundTouch alkalmazásban megadott rendszernév használatával.