What is the translation of " USING THE NAME " in Slovak?

• používať meno
• použitie názvu
• používaní názvu
• používania mena
• používať názov
• použil meno
• používajúc meno
• používajúci meno
• pomocou mena
• použije názov

Examples of using Using the name in English and their translations into Slovak

Find out who was using the name first.
Ale je namieste otázka kto použival meno prvý.

Using the name of someone else, and entering the Examination Hall though you're a girl.
Používať meno niekoho iného, a vstúpiť do skúšobnej miestnosti aj keď si dievča.

Someone has built an empire using the name"Siravo" as a front.
Niekto si vybudoval impérium, používajúc meno"Siravo".

So he fled, using the name of his girlfriend's brother, who had died during the conflict.
Tak utiekol, použil meno brata svojej priateľky,… ktorý zomrel počas toho konfliktu.

Around this time, Lizzie began using the name Lizbeth A. Borden.
V tej dobe začala Lizzie používať meno Lizbeth A. Borden.

Using the name Peace, the hacker said the data was"most likely" from 2012.
Hacker, ktorý používa meno Peace, uvádza, že údaje sú s najväčšou pravdepodobnosťou z roku 2012.

They do not criticise another using the name of My Son to do so.
Nekritizujú iných používajúc meno môjho Syna, aby tak konali.

That man who is capable of using the Name of God on every possible and impossible occasion in daily life has never had the faintest idea of the concept of God!
Človek, ktorý je schopný používať meno Boh pri všetkých možných i nemožných príležitostiach dňa, nemal nikdy o pojme Boh ani potuchy!

However, some people disagree with using the name"Paraiba" for these gems.
Niektorí ľudia však nesúhlasia s použitím názvu„Paraiba“ pre tieto drahokamy.

Another militant using the name Abou Khaled al-Tounsi called for people to“sow terror” in Tunisia.
Ďalší džihádista, používajúci meno abú Chálid Túnisí, vo videu vyzval„zasiať(v Tunisku) teror“.

In 1989, that division split from Arthur Andersen and began using the name Andersen Consulting.
V roku 1989 sa táto divízia oddelila a začala používať meno Andersen Consulting.

Consider using the name that Access suggests.
Zvážte použitie názvu, ktorý program Access navrhuje.

These persons place job adverts on general market websites using the name‘Adecco' without our permission.
Tieto osoby umiestňujú inzeráty týkajúce sa pracovných miest na všeobecných reklamných webových stránkach s použitím značky Adecco bez nášho povolenia.

That is freely using the name of Christ Jesus, but denying the power thereof.
To je voľne používať meno Ježiša Krista, ale neuznajú jej moci.

Until the matter was sorted out, the band were prevented by a court injunction from using the name"Black Flag" on any recordings.
Pokiaľ sa problém nevyriešil, predbežným súdnym príkazom bolo zakázané používať meno Black Flag na akejkoľvek nahrávke.

Lizzie began using the name Lizbeth A. Borden.
V tej dobe začala Lizzie používať meno Lizbeth A. Borden.

The division Profireal, which from mid-February will be using the name Profi Credit, deals in providing consumer credits.
Divízia Profireal, ktorá bude od polovice februára používať názov Profi Credit, sa zaoberá poskytovaním spotrebiteľských úverov.

Crooks write a rather persuasive email, while using the name of a well-known company or organization, attach the ransomware-ridden file to the email and send it to many people.
Crooks napísať trochu dôveryhodný e-mail, pri použití názvu známej spoločnosti alebo organizácie, pridajte malware-ridden súbor na e-mail a poslať ho.

Lizzie Borden began using the name“Lizbeth” A. Borden from that time on.
V tej dobe začala Lizzie používať meno Lizbeth A. Borden.

Four different currencies using the name kwanza have circulated since 1977.
Štyri rôzne meny používajúce názov kwanza boli v Angole v obehu od roku 1977.

You ever hear about him using the name Bill Johns for anything… William Johns?
Počuli ste niekedy, aby Jim použil meno Bill Johns, alebo niečo… ako William Johns?

You can tell yours apart using the name and unique four-digit ID shown on your TV screen.
Môžete to povedať oddelene pomocou mena a jedinečného štvormiestneho ID zobrazeného na televíznej obrazovke.

Crooks write a pretty credible email, while using the name of a known company or organization, attach the malware to the email and send it to many people.
Podvodníci napísať celkom dôveryhodné e-mail, pri používaní názvu známe, spoločnosť alebo organizácia, pripojte malware, k e-mailu a pošlite ho mnoho ľudí.

Cyber crooks write a rather credible email, while using the name of a known company or organization, add the infected file to the email and send it off.
Cyber podvodníci, napísať skôr dôveryhodné e-mail, pri používaní názvu známe, spoločnosť alebo organizácia, pridajte infikovaný súbor k e-mailu a odošlite ho.

Crooks write a rather convincing email, while using the name of a well-known company or organization, attach the infected file to the email and send it off.
Podvodníci napísať skôr presvedčivé e-mail, pri používaní názvu dobre-známej spoločnosti alebo organizácie, pripojte infikovaný súbor k e-mailu a odošlite ho.

Cyber criminals write a rather credible email, while using the name of a well-known company or organization, add the malware to the email and send it to many people.
Počítačoví zločinci, napísať skôr dôveryhodné e-mail, pri používaní názvu dobre-známej spoločnosti alebo organizácie, pridajte malware, k e-mailu a pošlite ho mnoho ľudí.

In 1910, Fisker patents his first vacuum cleaner using the name based on the company's telegram address, derived from a combination of the names of the two owners- Nilfisk.
V roku 1910 Fisker patentuje svoj prvý vysávač, pričom použil meno zlozené z telegramovej adresy spolocnosti a kombinácie mien dvoch majiteľov- Nilfisk.