What is the translation of " VANQUISHED " in Hungarian?

• legyőzte
• a legyőzöttek
• elpusztította
• le győzni
• legyőzött
• legyőzni
• legyőzték
• a legyőzötteket
• a legyőzöttet
• a múltté
• legyõzte
• a legyőzőttek

Examples of using Vanquished in English and their translations into Hungarian

We vanquished them!
Mi végeztünk velük!

The one Piper vanquished?
Az, akit Piper legyőzött?

Piper vanquished the demon.
Piper leszámolt a démonnal.

Robert Gerwarth The Vanquished.
Robert The Vanquished legyőzőttek.

He who vanquished you.
Ahhoz, aki legyőzött titeket.

Gerwarth, Robert: The vanquished.
Robert Gerwarth: The Vanquished[A legyőzőttek].

We already vanquished the Triad.
Mi már elpusztítottuk a Triadot.

An enemy that can be vanquished.
Olyan ellenség, amelyet le lehet győzni!

Capitalism vanquished Communism.
A kapitalizmus legyőzte a kommunizmust.

But some evil cannot truly be vanquished.
De a gonoszt nem lehet teljesen elpusztítani.

We thought Cole vanquished them years ago.
Azt hittük, Cole évekkel ezelőtt elpusztította őket.

The vanquished pride of the Yankees, or, America the dutiful!
A jenkik eltiport büszkesége avagy Amerika, a korona széndarabja!

I pass it to you who vanquished me.
Átadom neked mert legyőztél engem.

Majin Buu vanquished our heroes and absorbed them.
Majin Buu legyőzi hőseinket és magába olvasztja őket.

Now safely aboard the airship with the mummy finally vanquished.
A léghajó biztonságos fedélzetén, miután végre végeztek a múmiával.

They thought they vanquished the feller.
Azt hiszik, hogy ők tojták a spanyolviaszt.

Who vanquished the darkness of sin and death, grant peace to our days.”!
Aki legyőzte a bűn és a halál sötétségét, adjon békét napjainknak!

Drink the blood of your vanquished enemy and move on!
Idd meg leigázott ellenséged vérét és lépj tovább!

St. Michael vanquished the dragon, but he thrust him down into our world.
Szent Mihály legyőzte a sárkányt, de ebbe a világba taszította le.

Every war, even a thermonuclear war, must have a victor and a vanquished.
De minden háborúban, beleértve az atomháborút is, van győztes és legyőzött.

The one who vanquished the tyranny of the user those many cycles before!
Aki legyőzte a zsarnok felhasználókat. Sok ciklussal ezelőtt!

If this is trial by combat, Your Majesty, there's clearly a victor and a vanquished.
Ha ez viadal egy verseny, Felség, akkor már nyilván van győztes és legyőzött.

I personally vanquished one of Optimus Prime's fiercest warriors--.
Személyesen tettem hidegre Optimusz Prime egyik legjobb harcosát, Cliffjumpert.

Now it will not do to be a murderer, living or dead, victorious or vanquished.
Nem jó gyilkosnak lenni, sem élőnek, sem holtnak, sem győzedelmesnek, sem legyőzöttnek.

Jia Sidao, the prime minister who vanquished the demon and saved the Song.
Csia Sze-tao, a miniszterelnök, aki legyőzte a démont, és megmentette a Szungot.

Well does Ernest Hemingway say:“Man can be destroyed, but never be vanquished.”.
Legalább Hemingwayt mormoghatnák:„Az embert el lehet pusztítani, de legyőzni nem lehet soha.”.

The swords of the vanquished, a thousand of them… Melted together like so many candles.
A legyőzöttek kardjai, ezer kard… összeolvasztva akár a gyertyák.

How would the story read if it was written not by the victors, but by the vanquished?
Hogy szólna a történet, ha azt nem a győztesek, hanem a legyőzöttek írnák?

You want the demon vanquished, you should stand back and let the Charmed Ones handle it.
Ha el akarja pusztítani a démont, azt tanácsolom hagya a Bűbájosokra.

Pasiphae will only be vanquished… if you find the source of her power and destroy it.
Pasziphaét csak úgy lehet legyőzni, ha megtalálod a hatalma forrását és elpusztítod.