What is the translation of " VANQUISHED " in German?

• besiegt
• bezwungen
• den Besiegten
• überwunden
• ausgelöscht
• vernichtet
• haben ausgelöscht
• besiegte
• die Besiegten
• der Besiegte
• besiegen
• bezwang

Examples of using Vanquished in English and their translations into German

He vanquished the alarm♪.
Er besiegte den Feueralarm.

What unites victor and vanquished?
Was eint Sieger und Besiegte?

We vanquished Cree.
Wir haben Cree ausgelöscht.

Which means the witch is vanquished.
Dann ist die Hexe also vernichtet.

We vanquished them!
Wir hatten sie ausgelöscht.

De Cordova forces the vanquished to kneel?
Er zwingt die Besiegten zu knien?

Were you vanquished by the Charmed Ones?
Haben dich die Zauberhaften ausgelöscht?

I pass it to you who vanquished me.
Ich überreiche es Euch, der mich bezwang.

I have vanquished my enemy.
Ich habe meinen Feind bezwungen.

A hat worn by a hero who vanquished evil.
Von einem Helden getragen, der das Böse besiegte.

But he vanquished the dragon!"- bellowed Jason.
Aber er besiegte den Drachen!», brüllte Jason.

I believe everything except the word"vanquished.
Ich glaube dir alles, außer dem Wort besiegen.

Did you at least vanquished the demon?
Hast du den Dämon wenigstens ausgelöscht?

The vanquished cannot betray his own people.
Der Besiegte darf nicht seine eigenen Leute verraten.

Friend, the winner may never ask the vanquished.
Freund, der Sieger darf nie den Besiegten fragen.

But for the vanquished only‘please' should remain!
Für den Besiegten aber soll nur die Bitte übrigbleiben!“!

So Raichi is really and truly vanquished, permanently?
Also ist Raichi wirklich ausgelöscht? Für immer?

Death must be vanquished, there must be no more death.
Der Tod muss bezwungen werden, es darf keinen Tod mehr geben.

Got to hand it to mom. All her enemies-- vanquished.
Das muss ich Mom lassen, all ihre Feinde: bezwungen.

Color blocking is finally vanquished from the first place.
Das Colour-Blocking ist schließlich gerade erst überwunden.

But I always condescend to show mercy to the vanquished.
Aber ich habe immer Erbarmen und verfahre gnädig mit den Besiegten.

We must have vanquished six or seven upper-level demons.
Und wir haben sechs oder sieben hochrangige Dämonen ausgelöscht.

Nārada Buddha preached to him and vanquished him. Bu.x.7; BuA.153.
Nārada Buddha belehrte und bezwang ihn. Bu.x.7; BuA.153.

It vanquished fate in a bitter battle, it will conquer death as well.
Sie besiegte das Schicksal und wird auch den Tod überwinden.

Each thinks he knows more, has suffered more or vanquished more.
Jeder denkt, er wisse mehr, habe mehr gelitten oder mehr bezwungen.

Armlets worn by a hero who vanquished evil and was reputedly a boomerang pro.
Armreifen eines Helden, der das Böse besiegte und ein Bumerang-Profi war.

Used to be the most powerful force until their leader was vanquished.
Sie waren die stärkste Macht, bis ihr Anführer ausgelöscht wurde.

Once we warriors of Ori have vanquished the wicked, I shall return.
Wenn wir Krieger der Ori einmal die Bösen ausgelöscht haben... werde ich zurückkehren.

There will come a time, however, when our enemy will be vanquished.
Allerdings wird die Zeit kommen... wenn unsere Feinde ausgelöscht sind.

Peace is not built by vaunting the power of the victor over the vanquished.
Der Friede wird nicht als Machtbestätigung des Siegers über den Besiegten aufgebaut.