What is the translation of " WAS DRIVEN " in Hungarian?

• vezette
• hajtotta
• vezérelt
• hajtott
• vezették
• vezetett
• gerjesztette

Examples of using Was driven in English and their translations into Hungarian

Sue was driven.
Suet fuvarozták.

The one front wheel was driven by.
Az egyik első kerék hajtotta.

Car was driven slowly over him.
A kocsi lassan hajtott át a testén.

We have the car that Sam was driven in.
Nálunk van az autó, amivel Samet elvitték.

The car was driven by a.
Által vezetett autóval.

But with the people's help, magic was driven from the realm.
De a nép segítségével elüldöztük a mágiát a birodalomból.

The vehicle was driven by the 15-year-old boy.
A járművet egy 15 éves fiú vezette.

The Union left flank was crushed and the army was driven back to Bull Run.
Az uniós balszárnyt megtörte a roham és visszavetették a Bull Run(Occoquan-folyó) vonaláig.

The vehicle was driven by a 19-year-old girl.
A járművet egy 19 éves lány vezette.

The carriage they escaped in was driven by an albino.
Csak annyit tudok hogy a kocsit, amivel elmenekültek, egy albínó hajtotta.

Aiden is… was driven in everything he does. Did.
Aiden… vezetett mindent, amit csinál.

This would be the car that typically was driven by the junior salesman.
Ez itt egy tipikus példa arra, amit kezdő eladók vezettek.

The euro was driven by politics, not by economics.
Az euró létrehozását a politika és nem a gazdaság motiválja.

In his opening statement, He laid out how don was driven to kill After a terrible divorce.
A nyitóbeszédében azt taglalta, miként ösztökélte Dont gyilkosságra a rémes válása.

The growth was driven primarily by domestic consumption.
A gazdasági növekedést leginkább a belső fogyasztás hajtotta.

It ushered in a world that was driven by giant corporations.
Ráadásul ez a világ előre megkonstruált, néhány óriás cég által vezérelt.

A hearse was driven to the middle of the field and a coffin was taken out.
A szántóföldet a mező közepére hajtották, és egy koporsót vettek ki.

The vehicle was driven by a female.
A járművet egy nő vezette.

This growth was driven by European overland transport as well as food logistics.
A fejlődés mögött elsősorban az európai szárazföldi szállítmányozás, továbbá az élelmiszerlogisztika áll.

The other car was driven by a young guy.
A gépkocsit egy fiatalember hajtotta el.

The car was driven by Elio de Angelis and Nigel Mansell, both of whom were consistently competitive in a season otherwise dominated by McLaren.
Az autót Elio de Angelis és Nigel Mansell vezette, akik mindketten folyamatosan versenyben voltak egy szezonban, amelyet egyébként a McLaren uralt.

Hitler's campaign was driven by pure, violent hate.
Hitler hadjáratát a tiszta, erőszakos gyűlölet hajtotta.

The whole family was driven by an insatiable lust for the accumulation of wealth and power.
Az egész családot a telhetetlen vágy vezette a vagyon és hatalom felé.

This was a car that was driven by all of the astronauts.
Ilyen autót vezetett az összes asztronauta.

Thurgood Marshall was driven to overcome his personal and career challenges.
A Thurgood Marshall-ot arra kényszerítették, hogy leküzdje személyes és karrier kihívásait.

I think this car was driven by someone much taller than you.
Szerintem pedig valaki magasabb vezette az autót.

The Soviet army was driven from Afghanistan 30 years ago.
Szovjet páncélosok gördülnek ki Afganisztánból harminc évvel ezelőtt.

The fact is, the Zodiac was driven by a need for notoriety and control.
Téyn, hogy a Zodiákust a hírnév és az irányítás szüksége hajtotta.

They indicate that the enemy was driven from normal space into a place of eternal darkness.
Azt feltételezték, hogy az ellenséget a normáltérből kergették el. Az örök sötétség helyére.

I'm not sure why she was driven to this obsession, but over the course of a couple of days she ate nothing but carrots.
Nem vagyok benne biztos, hogy miért hajtotta, hogy ez a megszállottság, de az elmúlt pár nap semmit sem evett, de a répát.