What is the translation of " WE CANNOT DO " in Hungarian?

• nem tehetünk
• nem tudjuk megtenni
• nem vagyunk képesek
• nem mívelhetjük
• nem tudjuk elvégezni
• nem tehetjük
• nem tudunk megtenni
• sem tudunk tenni

Examples of using We cannot do in English and their translations into Hungarian

We cannot do this!
Nem tehetjük ezt!

I said,"No, please. We cannot do that!
Azt mondtam,'Nem, kérlek. Azt nem tehetjük!

We cannot do that, child.
Nem teheted ezt, fiam.

Look, I know this is bad, but we cannot do this!
Nézd, tudom hogy nagyon rossz, de ezt nem tehetjük!

What we cannot do.
Amit nem tudunk megtenni.

God never asks us to do anything that we cannot do.
De Isten sem kér tőlünk sosem olyat, amit nem tudunk megtenni.

We cannot do this, Ethan.
Nem tehetjük ezt, Ethan.

God's grace does for us what we cannot do for ourselves.
Isten Lelke teszi bennünk a jót, amire önmagunk nem vagyunk képesek.

We cannot do anything without God's help.
Nem tettünk semmit, ha nem Isten akaratát tettük..

We cannot deny it, we cannot do as if nothing had happened.
Nem tagadhatjuk, nem tehetünk úgy, mintha mi sem történne.

We cannot do this alone, we need your help.
Egyedül nem tudjuk megtenni mindezt, szükségünk van a segítségedre.

We must do the thing we think we cannot do.
Azt kell tennünk, amiről azt gondoljuk, nem vagyunk képesek rá.

As a result, we cannot do something we truly enjoy.
Emiatt nem csinálhatjuk azt, amihez igazán kedvünk lenne.

If that leads to silverware then wonderful, but we cannot do more.
Ha ez trófeákra vezet, bámulatos, de ennél többet nem tehetünk, mint most.

We cannot do anything against the truth, but only for the truth” 2 Cor.
Az igazság ellen nem tehetünk semmit, csak az igazságért.” 2 Kor.

We must do the things that we think we cannot do.".
Azt kell tennünk, amiről azt gondoljuk, nem vagyunk képesek rá.”.

What we cannot do on our own, the Lord does..
Amit a magunk akaratából nem tudunk megtenni azt megteszi a mi Urunk.

I need to believe that God does what we cannot do.
Szükségem van rá, hogy higgyek abban, hogy Isten olyasmit cselekszik, amire mi nem vagyunk képesek.”.

If we cannot do this then we cannot expect others to do it either.
Ha mi nem tesszük meg, másoktól sem várhatjuk el.

There may be some of us who are so busy that we cannot do anything personally.
Lehet, hogy többen közülünk annyira elfoglaltak vagyunk, hogy személyesen semmit sem tudunk tenni.

We cannot do it on our own, but we need to do our part.
Egyedül nem vagyunk képesek rá, de a mi részünket megtesszük.

Because we know that we are stronger by doing together what we cannot do alone.".
Mert tudjuk: erősebbek vagyunk, ha együtt tesszük azt, amire egyedül nem vagyunk képesek.”.

We cannot do great things on this Earth, only small things with great love.
Nem tehetünk nagy dolgokat ezen a Földön, csak kis dolgokat nagy.

After knowing Christ, we cannot do other than scrutinize history with trust and hope.
Miután megismertük Jézust, nem tehetünk mást, mint hogy bizalommal és reménnyel fürkésszük a történelmet.

We cannot do whatever we want just because we believe it is right.
Nem tehetjük azt, amit akarunk, pusztán azért, mert mi úgy gondoljuk jónak.

If we cannot do what we will, we must will what we can.".
Ha nem tehetjük, amit akarunk, akkor azt kell akarnunk, amit tehetünk.”.

We cannot do it unless we learn to identify ourselves with all that lives.
Nem tehetünk szert rá, ha nem tanulunk meg azonosulni minden élettel.

If we cannot do what we want, we must want what we can..
Ha nem tehetjük, amit akarunk, azt kell akarnunk, amit tehetünk..

We cannot do anything lf thieves burgle it then lots of money as well as sympathy.
Nem tehetünk semmit Ha tolvajok kirabolják, akkor sok pénzt és szimpátiát kaphatunk.