What is the translation of " WE HAVE EXPLAINED " in Hungarian?

• elmagyaráztuk
• kifejtettük
• megmagyaráztuk
• elmagyaráztunk
• magyarázza meg
• elmagyarázzuk

Examples of using We have explained in English and their translations into Hungarian

As we have explained.
Amint azt már elmagyaráztuk.

Do you understand what we have explained here?
Értitek azt, amit itt kifejtettünk?

As we have explained, the judge.
Mint írják, a bíró.

Magnetism is caused by a particle, in motion, as we have explained.
A mágnesességet egy részecske okozza, mozgásában, ahogyan már el is magyaráztuk.

We have explained that, ma'am.
Már elmagyaráztuk Önnek.

What is the import of the word believe, we have explained under the Third Chapter.
Hogy mi a hinni szó jelentése, azt a harmadik fejezetben magyaráztuk meg.

We have explained what a cookie is above.
Fent már elmagyaráztuk, hogy mi a cookie.

A good baptism is one made in water according to biblical norms, as we have explained in this teaching.
A jó keresztség az, ami a vízben történik a bibliai normák szerint, amint azt ebben a tanításban kifejtettük.

We have explained this before, and what it means.
Már kifejtettük ezt korábban, és hogy ezt mit jelent.

We have now explained that margin is the amount of account balance required in order to hold the trade open and we have explained that leverage is the multiple of exposure versus account equity.
Most már elmagyaráztuk, hogy a különbözet a kereskedelem nyitva tartásához szükséges számlaegyenleg, és elmagyaráztuk, hogy a tőkeáttétel az expozíció és a számlavezetés közötti többszöröse.

We have explained Bitcoin here like you are a five year old.
Így magyarázd el a Bitcoint egy öt évesnek.

So here, we have explained some for you.
Ezért úgy döntöttünk, hogy megmagyarázzunk néhány szót az Ön számára.

We have explained to you that you have four lower bodies.
Mondtuk már nektek, hogy négy testtel rendelkeztek.

In this section, we have explained in detail the concept of spiritual research.
HomeA Spirituális Kutatásról Ebben a fejezetben részletesen elmagyarázzuk a spirituális kutatás fogalmát.

We have explained this in detail in our articles on‘Battle between good and evil' and‘World War 3 Predictions'.
Ezt részletesebben elmagyarázzuk„A harc a Jó és a Gonosz között“, illetve„Armageddon és a 3. Világháború“ című cikkünkben.

Throughout our talks with CNIL, we have explained our privacy policy and how it allows us to create simpler and more efficient services.
Folyamatosan együttműködtünk a CNIL-lel, hogy elmagyarázzuk a személyes adatok kezelésére vonatkozó gyakorlatunkat, és hogy ez hogy teszi lehetővé egyszerűbb és hatékonyabb szolgáltatások létrehozását.

We have explained that Heaven has a timetable and once we are in a position to move, we intend to do so.
Kifejtettük, hogy a Mennyországnak van egy időbeosztása, és amint lépéspozícióba kerülünk, szándékunkban áll úgy is tenni.

In our FAQ we have explained that our downloads are given from port 8080 instead of port 80.
A GYIK-már kifejtettük, hogy a letöltések kapnak kikötőn 8080 helyett port 80.

We have explained and emphasized the Infinity Breath, the Accordion Breath, and how important is the practice of breathing with intention.
Elmagyaráztuk és kihangsúlyoztuk a Végtelen Légzést, az Összehangoló Légzést és, hogy milyen fontos gyakorolni a szándékkal való légzést.

The switch, as we have explained, is done by making a reservation in the density receiving the mass, so a collision is avoided.
A váltás, ahogy elmagyaráztuk, egy lefoglalással történik a tömeget fogadó denzitásban, így az ütközés elkerülhető.

We have explained how we move from one density to another, by making a reservation in the density we wish to move to, and then simply making the move.
Elmagyaráztuk, hogyan mozdulunk át egyik denzitásból a másikba, egy lefoglalást téve a denzitásban, amelybe mozdulni kívánunk, majd egyszerűen megtéve a lépést.

To do otherwise, as we have explained, is to interfere with the free will of man, which the Rule of Non-Interference limits.
Ha másként tennénk, ahogy elmagyaráztuk, az beleavatkozás lenne az ember szabad akaratába, amit korlátoz a Be-Nem-Avatkozás Szabálya.

As we have explained, the ritvik system was not"new" anyway.
Amint már elmagyaráztuk, a ritvik rendszer semmilyen módon sem volt„új”.

However, according to all that we have explained from the beginning of the essay until now, we learn the true meaning of the words, to resemble a negotiation of offer and agreement.
Azonban mindabból, amit elmagyaráztunk ebben az esszében a kezdetektől mindeddig, megtanuljuk a szavak valódi jelentését, szerepüknek megfelelően- hogy azok egy ajánlatra és beleegyezésre vonatkozó tárgyalására hasonlítsanak.

As we have explained, unless this occurs due to a walk-in or possession, Service-to-Self entities from other worlds cannot incarnate into human form at this time.
Ahogy elmagyaráztuk- kivéve, ha ez megtörténik egy walk-in vagy egy megszállás révén-, más világokból származó önmagukat-szolgáló entitások nem inkarnálódhatnak emberi formába ebben az időben.

For your peace of mind, we have explained precisely what information we collect, why we collect it, how we protect it, and the controls you have to change it or delete it.
Pontosan elmagyarázzuk Önnek, milyen adatokat gyűjtünk, azokat milyen célból gyűjtjük, milyen védelemmel látjuk el, továbbá milyen lehetőségeket biztosítunk a módosításukra és törlésükre.

We have explained this problem clearly and, in fact, we are convinced that having electric cars will enable us to make progress, including in the area of safety.
Világosan kifejtettük ezeket a problémákat, és valójában meg vagyunk győződve, hogy az elektromos autók használata előrelépést fog jelenteni többek között a biztonság terén is.

In this article we have explained how food processing has evolved throughout human history reflecting the changes in societal needs and consumer expectations.
Ebben a cikkben kifejtettük, hogy a társadalmi szükségleteket és fogyasztói elvárásokat tükrözve, az emberi történelem folyamán miként fejlődött az élelmiszer feldolgozás.

We have explained that density switching has its dangers, and if the ship is programmed to switch with its surrounding airspace, the switch takes the pilot and plane with it.
Elmagyaráztuk, hogy a denzitásváltásnak megvannak a veszélyei, és ha a hajót arra programozták be, hogy a környező légterével együtt mozduljon, a váltás magával viszi a pilótát és annak gépét is.

Until now we have explained why and how 5% of conscious mind loses battle with 95% of what we have unconsciously remembered.
Mostanáig elmagyaráztuk, hogy miért és milyen módon veszíti el a tudatos tudat 5% -át 95% -ával, amit öntudatlanul megjegyeztek.